Zbieranie wyroku
Zbieranie wyroku

Kto płaci opłatę za tłumaczenie/notariację/uwierzytelnienie przy wykonywaniu zagranicznych orzeczeń lub orzeczeń arbitrażowych w Chinach?

Koszty tłumaczenia, notarialnego i uwierzytelnienia dokumentów aplikacyjnych pokrywa sam wnioskodawca.

Tuż przed wygaśnięciem okresu przedawnienia: australijski sąd po raz piąty uznaje chińskie orzeczenie

W 2022 roku Sąd Najwyższy Nowej Południowej Walii Australii orzekł o wykonaniu orzeczenia sądu lokalnego w Szanghaju, tuż przed upływem 12-letniego okresu przedawnienia. To już piąty raz, kiedy australijski sąd uznaje i wykonuje chińskie wyroki pieniężne (Tianjin Yingtong Materials Co. Ltd. przeciwko Young [2022] NSWSC 943).

Jak chińscy sędziowie rozpoznają zagraniczne wyroki upadłościowe?

W 2021 r. Xiamen Maritime Court orzekł, kierując się zasadą wzajemności, o uznaniu postanowienia Wysokiego Sądu Singapuru, który wyznaczył osobę upadłą. Sędzia procesowy podziela pogląd na temat kontroli wzajemności we wnioskach o uznanie zagranicznych wyroków upadłościowych.

Czy zagraniczne wyroki nie będą egzekwowane w Chinach ze względu na politykę publiczną?

Chińskie sądy nie uznają i nie wykonają zagranicznego orzeczenia, jeśli okaże się, że zagraniczne orzeczenie narusza podstawowe zasady chińskiego prawa lub interes publiczny Chin, niezależnie od tego, czy rozpatruje on wniosek zgodnie z warunkami określonymi przez międzynarodowe lub dwustronne traktatów lub na zasadzie wzajemności.