میرے قرضوں کا کیا ہوتا ہے جب ایک چینی کمپنی تحلیل ہو جاتی ہے یا دیوالیہ ہو جاتی ہے؟

آپ اس کے شیئر ہولڈرز سے قرض کی وصولی کا دعویٰ کر سکتے ہیں۔

عام طور پر، کمپنیوں (قانونی افراد) کی نوعیت کی وجہ سے، آپ کے لیے چینی کمپنی کے شیئر ہولڈرز سے قرض کی وصولی کا دعوی کرنا بہت مشکل ہوتا ہے۔

کمپنی کے منسوخ ہونے کے بعد، تاہم، آپ کو ایسا کرنے کے مواقع ملیں گے۔

چینی کمپنی کو منسوخ کرنے کے دو طریقے ہیں۔ ایک تحلیل کے بعد منسوخی ہے، جس کا اطلاق اس وقت ہوگا جب کمپنی کے اثاثے اس کے قرضوں سے زیادہ ہوں گے، اور دوسرا دیوالیہ ہونے کے بعد منسوخی ہے، جس کا اطلاق اس وقت ہوگا جب کمپنی کے قرضے اس کے اثاثوں سے زیادہ ہوں گے۔

آپ کے قرضوں کی وصولی کے امکانات دو مختلف قسم کی منسوخیوں کے تحت مختلف ہیں۔

1. تحلیل کے بعد منسوخی: قرضوں کی وصولی کے اچھے امکانات

اگر کوئی چینی کمپنی آپ کو ادائیگی سے پہلے تحلیل اور منسوخ کر دی جاتی ہے، تو آپ کمپنی کی تحلیل اور منسوخی کے لیے ذمہ دار لیکویڈیشن گروپ کے خلاف دعویٰ کر سکتے ہیں۔

لیکویڈیشن گروپ کے ممبران عام طور پر کمپنی کے شیئر ہولڈر ہوتے ہیں۔ لہذا، آپ شیئر ہولڈرز سے قرض کی وصولی کا دعوی کر سکتے ہیں۔

خاص طور پر، کسی چینی کمپنی کو تحلیل اور منسوخی سے پہلے ختم کر دیا جانا چاہیے۔ پرسماپن پرسماپن گروپ کی طرف سے کیا جاتا ہے.

لیکویڈیشن گروپ کمپنی کے تحلیل ہونے کے تمام معروف قرض دہندگان کو تحریری طور پر مطلع کرے گا اور اخبار میں ایک اعلان شائع کرے گا۔

جہاں لیکویڈیشن گروپ آپ کو مطلع کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے اور اس کے نتیجے میں آپ کو، بطور قرض دہندہ، اپنے تمام قرض دہندگان کے حقوق کا بروقت اعلان کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے اور ادائیگی وصول کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے، تو آپ لیکویڈیشن گروپ کے اراکین کو معاوضے کے لیے ذمہ دار ٹھہرا سکتے ہیں۔ نقصان ہوا.

دوسرے لفظوں میں، اگر آپ کو پتہ چلتا ہے کہ ایک چینی کمپنی آپ کو بتائے بغیر منسوخ کر دی گئی ہے، تو آپ اس کے شیئر ہولڈرز سے قرض کی وصولی کا دعویٰ کر سکتے ہیں۔

عام طور پر، شیئر ہولڈرز، خاص طور پر انفرادی شیئر ہولڈرز کے پاس کچھ اثاثے ہوں گے، کم از کم کچھ بچتیں یا جائیدادیں، جنہیں ادائیگی کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

2. دیوالیہ پن کے بعد منسوخی: قرضوں کی وصولی کا بہت کم امکان

اگر کوئی چینی کمپنی دیوالیہ ہو جاتی ہے اور آپ کی ادائیگی سے پہلے اسے منسوخ کر دیا جاتا ہے، تو اس بات کا بہت کم امکان ہے کہ آپ قرض جمع کر لیں گے۔

جب کوئی چینی کمپنی دیوالیہ ہو جاتی ہے، تو اس کا دیوالیہ ہونے کا منتظم اس کے معروف قرض دہندگان کو مطلع کرے گا اور نامعلوم قرض دہندگان کو مطلع کرنے کے لیے ایک چینی اخبار میں اعلان شائع کرے گا۔

اگر آپ مقررہ وقت کے اندر (عام طور پر سرکاری اعلان کے بعد تین ماہ کے اندر) دیوالیہ پن کے منتظم کو اپنے تمام قرض دہندہ کے حقوق کا اعلان کرنے میں ناکام رہتے ہیں اور دیوالیہ ہونے والی جائیداد کی حتمی تقسیم سے پہلے قرض دہندہ کے ایسے حقوق کا اعلان نہیں کرتے ہیں، تو آپ کمپنی سے درخواست نہیں کر سکتے کہ کوئی بھی ادائیگی.

درحقیقت، آپ کو چینی اخبارات میں دیوالیہ پن کا اعلان یاد نہیں آئے گا۔ اگر دیوالیہ پن کے منتظم کو بھی آپ کے قرض دہندہ کے حقوق کا احساس نہیں ہے، تو آپ اپنا آخری موقع گنوا دیں گے۔

شکر ہے، تاہم، زیادہ تر چینی کمپنیاں منسوخی کے لیے دیوالیہ ہونے کے بجائے تحلیل کرنے کا انتخاب کریں گی، چاہے ان کے پاس "اثاثوں سے زیادہ قرضے" ہوں۔

چونکہ دیوالیہ پن زیادہ مہنگا اور لمبا ہوتا ہے، زیادہ تر کمپنیاں دیوالیہ ہونے کے بجائے چھپے ہوئے قرضوں کے ساتھ تحلیل ہونے کو ترجیح دیتی ہیں۔

مثال کے طور پر، چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے مطابق59,604 اور 2007 کے درمیان چینی عدالتوں میں 2020 دیوالیہ پن دائر کیے گئے، اوسطاً صرف 3,000 سے زیادہ دیوالیہ فی سال۔

اس کے برعکس، 2019 کے آخر میں، چین میں کمپنیوں کی تعداد 38,583 ملین تھی جس میں 7,391 میں 2019 ملین نئی کمپنیاں شامل ہیں۔

کمپنیوں کی بڑی تعداد کے مقابلے میں، کمپنی کے دیوالیہ ہونے کی تعداد واقعی نہ ہونے کے برابر ہے۔

یہ کسی نہ کسی طرح ہماری قیاس آرائیوں کو ثابت کرتا ہے کہ زیادہ تر چینی کمپنیاں منسوخی کے لیے دیوالیہ پن کی بجائے تحلیل کا انتخاب کریں گی۔

اگر کمپنی تحلیل کے بعد منسوخی کا انتخاب کرتی ہے، تو آپ کو اس کے شیئر ہولڈرز سے قرض کی وصولی کا دعوی کرنے کا موقع مل سکتا ہے۔

کیا آپ کو سرحد پار تجارت اور قرض کی وصولی میں مدد کی ضرورت ہے؟
CJO Globalکی ٹیم آپ کو چین سے متعلقہ سرحد پار تجارتی رسک مینجمنٹ اور قرض وصولی کی خدمات فراہم کر سکتی ہے، بشمول: 
(1) تجارتی تنازعات کا حل
(2) قرضہ وصولی
(3) فیصلے اور ایوارڈز کا مجموعہ
(4) انسداد جعل سازی اور آئی پی پروٹیکشن
(5) کمپنی کی توثیق اور واجبی مستعدی
(6) تجارتی معاہدے کا مسودہ اور جائزہ
اگر آپ کو ہماری خدمات کی ضرورت ہے، یا اگر آپ اپنی کہانی کا اشتراک کرنا چاہتے ہیں، تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ کلائنٹ مینیجر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں تو CJO Globalکلک کیجیے یہاں. اگر آپ کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ CJO Global خدمات، براہ کرم کلک کریں۔ یہاں. اگر آپ مزید پڑھنا چاہتے ہیں۔ CJO Global پوسٹس، براہ مہربانی کلک کریں یہاں.