کیا آپ کو چینی کمپنیوں کی جانب سے رابطوں کے لیے QQ میل باکس استعمال کرنے سے گھبرا جانا چاہیے؟

کیا آپ سوچ رہے ہیں کہ زیادہ تر چینی کمپنیوں کے پاس qq.com کو اپنی رابطہ ای میل کیوں ہے؟

کچھ چینی کمپنیاں، خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری ادارے (SMEs)، اپنے ڈومین ناموں کے ساتھ ای میل اکاؤنٹس استعمال کریں گے۔ اس کے علاوہ، بہت سے SMEs کے پاس ڈومین نام اور ان کی اپنی ویب سائٹس نہیں ہیں۔

زیادہ تر معاملات میں، وہ عوامی ای میل سروس فراہم کنندہ کے ذریعہ فراہم کردہ عام ای میل اکاؤنٹس استعمال کرتے ہیں۔

چین میں سب سے بڑا ای میل سروس فراہم کنندہ qq.com ہے، جو ایک چینی سوشل میڈیا کمپنی ہے۔ چونکہ اس کی ای میل سروس انتہائی مستحکم ہے اور چین میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والے سوشل میڈیا سے منسلک ہے، چین میں تقریباً ہر ایک کے پاس QQ ای میل ہے اور وہ اسے کام پر بھی استعمال کرتا ہے۔

تو کیا ہوتا ہے جب آپ کا چینی ساتھی آپ سے QQ ای میل کے ذریعے رابطہ کرتا ہے؟

آپ یہ بتانے کے قابل نہیں ہوسکتے ہیں کہ آیا ای میل ذاتی بنیاد پر بھیجی گئی ہے یا کمپنی کی جانب سے۔

اور تنازعہ کی صورت میں، چینی کمپنی ممکنہ طور پر عدالت میں اس بات سے انکار کرے گی کہ QQ ای میل کو کمپنی کا ایکٹ سمجھا جا سکتا ہے۔

تو، آپ کیا کرنا چاہئے؟

بہتر ہے کہ آپ چینی رابطہ کرنے والے شخص سے کہے کہ وہ معاہدے میں بتائے یا حکم دے کہ چینی کمپنی آپ سے رابطہ کرنے کے لیے ای میل اکاؤنٹ استعمال کرتی ہے۔ یہ بھی مشورہ دیا جاتا ہے کہ کنٹریکٹ یا آرڈر پر چینی کمپنی کی مہر لگی ہو۔

اس طرح چینی کمپنی عدالت میں اس سے انکار نہیں کر سکے گی۔

کی طرف سے تصویر پرسکیلا ڈو پریز 🇨🇦 on Unsplash سے