中国とのバルク商品貿易におけるリスク管理 – 決済リスクとその軽減

国際貿易において、商品の支払いは重要な役割を果たしており、しばしば当事者間の紛争の原因となり、法的責任の要求につながります。 バルク商品取引における支払い関連の問題のいくつかはよく知られていますが、この記事では、あまり議論されていないものの重要な懸念事項を外国人バイヤーの観点から検討します。 焦点は、分割払いの法的適用、支払い遅延に対するリスク管理戦略、所有権留保の重要性、および商品価格に対する市場要因の影響にあります。

1. 分割払いの法的適用

大量の商品取引では、分割払いが一般的です。 ただし、買い手も売り手も分割払いの法的定義が明確ではなく、従来の理解に依存する傾向があります。 このような支払いの法的適用を明確にする必要がある。

以下の支払い条項を例にします

「買主が支払期日までに総額のXNUMX分のXNUMXを支払わず、売主の通知にも関わらず合理的な期間内に支払いを怠った場合、売主は代金全額の支払いまたは契約の取消しを請求することができます。」契約。"

購入者は、未払いの支払い額が総額の XNUMX 分の XNUMX であるという重要かつデリケートな部分に留意する必要があります。 このしきい値を超えると、売り手は全額の支払い、さらには契約の解除を要求することができます。 したがって、この側面には細心の注意が必要です。

売り手にとって、この割合に対する買い手の敏感さを理解することは非常に重要です。 売り手が買い手が支払い能力を失ったと疑う場合、XNUMX 分の XNUMX の基準値が圧力をかけ、事前にリスクを軽減するための重要な要素になります。 ただし、当事者はこの割合に違反することに個人的に同意することはできません。 そうでない場合、そのような取り決めは無効になります。 契約解除の割合を高くすることに合意することは許容されますが、XNUMX 分の XNUMX を下回ることはできません。

2. 決済セキュリティのための所有権留保の意義

大量の商品取引では、売り手にとって支払いの安全性が最も重要な関心事です。 買い手のコンプライアンスに依存することに加えて、売り手はしばしば、催促したり、調整したり、手紙を送ったり、場合によっては訴訟に訴えたりするなど、さまざまな手段に訴えます。 しかし、買い手が経済危機に直面し、他の売り手や債権者に支払うことができなくなると、大量の商品の支払いが不安定になります。 このような場合、所有権の留保が解決策となります。

所有権留保とは、買い手が購入価格を全額支払うまで、売り手が販売された商品の所有権を保持する取り決めを指します。 したがって、買い手が経済危機に遭遇した場合でも、販売された商品は他の債権者によって差し押さえられることはありません。 代わりに、売り手は商品を取り戻す権利を行使できます。

3. 支払い遅延および契約違反に対する責任

売買契約書に遅延損害金が定められている場合、売主が代金を受け取った後でも、買主は遅延損害金を支払う義務があります。 買主は、売主が支払いを受け入れたことを、遅延損害金の支払いを拒否する理由として使用することはできません。

ただし、取引明細書や返済契約書に遅延損害金が記載されていない場合、取引明細書や契約書に元金と延滞利息が明示的に記載されている場合、または元の売買契約書に遅延損害金が記載されている場合には、売主は別途違約金を請求することはできません。すでに元金と利息に関する条項を修正しています。

契約に遅延損害金やその計算方法が明記されておらず、売主が買主の違反による遅延損害金の補償を要求する場合、違約金の計算はその人民元建てローンの基準金利に基づいて行われます。中国人民銀行発行の同タイプのもの。

結論として、国際バルク商品貿易においては、支払いリスクの管理が極めて重要です。 明確で明確に定義された契約条件は、権利と責任の相互理解とともに、買い手と売り手の両方にとって不可欠です。 さらに、市場リスクや不測の事態に柔軟に対応することで、相互に有益な結果をもたらし、不必要な紛争を防ぐことができます。 健全なリスク管理戦略を実施することにより、安定して繁栄した国際貿易を促進することができます。

による写真 クリスタル·クォック on Unsplash