ฉันสามารถเพิกเฉยต่อการทำธุรกรรมได้หรือไม่หากสินค้าของซัพพลายเออร์จีนมีคุณภาพต่ำ?

คุณไม่ควรหันหลังให้กับข้อตกลงกับซัพพลายเออร์จีน คุณจะต้องยุติสัญญาของคุณตามขั้นตอนที่เหมาะสม

ตามสมมุติฐาน หลังจากที่คุณตรวจสอบสินค้าที่ส่งถึงคุณโดยซัพพลายเออร์ชาวจีน คุณพบว่าคุณภาพ ปริมาณ หรือหมวดหมู่ไม่ตรงตามความต้องการของคุณ หรือซัพพลายเออร์ชาวจีนในการจัดส่งล่าช้า อย่างไรก็ตาม คุณไม่ต้องการตกลงกับซัพพลายเออร์ดังกล่าวอีกต่อไป และสละสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าชดเชยจากซัพพลายเออร์ชาวจีน

ดังนั้น คุณจึงตัดสินใจเดินหน้าต่อไปและเพิกเฉยต่อข้อตกลงนี้

คุณคิดว่าข้อตกลงสิ้นสุดลงแล้ว แต่ในความเป็นจริง มันไม่ใช่อย่างที่คุณคิด

สัญญาอาจไม่ถูกยกเลิกและคุณอาจเป็นฝ่ายผิดนัด

1. จะเกิดอะไรขึ้นหากคุณเพิกเฉยต่อสัญญา?

หากซัพพลายเออร์ชาวจีนไม่บอกเลิกสัญญาและคุณไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อยุติสัญญา แสดงว่าสัญญายังคงดำเนินการอยู่

หากซัพพลายเออร์ชาวจีนได้รับสินค้าล่าช้า เขา/เธออาจส่งสินค้าถึงคุณทันทีหลังจากผ่านไปเป็นเวลานาน และคุณอาจไม่ต้องการมันอีกต่อไป

อย่างไรก็ตามซัพพลายเออร์ได้ส่งสินค้าไปแล้ว เป็นความจริงที่ซัพพลายเออร์อาจต้องรับผิดชอบต่อการจัดส่งล่าช้า และคุณอาจต้องชำระค่าสินค้าด้วย

หากสินค้าถูกจัดส่งแล้วแต่ไม่เป็นไปตามความต้องการของคุณ ซัพพลายเออร์ยังคงถือว่าสินค้าได้รับการส่งมอบแล้วและตรงตามข้อกำหนดของคุณ โดยที่คุณไม่ได้คัดค้านในลักษณะเฉพาะภายในระยะเวลาที่กำหนด

ซัพพลายเออร์จะเรียกร้องการชำระเงินจากคุณ รวมถึงค่าชดเชยสำหรับการชำระเงินล่าช้าของคุณ นอกจากนี้ ซัพพลายเออร์ยังอาจเรียกร้องให้มีการส่งมอบสินค้าชุดต่อๆ ไปให้กับคุณ ซึ่งคุณจะต้องชำระเงินต่อไป

แน่นอน ในกรณีส่วนใหญ่ ซัพพลายเออร์จีนไม่มีทรัพยากรที่จะจัดการกับสิ่งเหล่านี้

แต่ในบางกรณี บริษัทประกันภัยของซัพพลายเออร์จีนอาจเรียกร้องค่าเสียหายจากคุณสำหรับลูกค้าหรือธนาคารของพวกเขา ตัวอย่างที่ดีของบริษัทประกันเหล่านี้คือ China Export & Credit Insurance Corporation (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “SINOSURE”)

SINOSURE มีทรัพยากรเพียงพอที่จะเรียกร้องกับคุณในประเทศบ้านเกิดของคุณ

ดังนั้น คุณไม่ควรเพิกเฉยต่อธุรกรรมดังกล่าว แต่ควรจัดให้มี "งานศพที่สง่างาม" สำหรับธุรกรรมดังกล่าว เช่น การยกเลิกสัญญา

2. คุณจะทำอย่างไรกับสัญญา?

คุณมีสิทธิ์ที่จะยุติสัญญากับบริษัทจีนเพียงฝ่ายเดียวก็ต่อเมื่อเงื่อนไขในการยกเลิกตามที่ตกลงกันในสัญญาหรือภายใต้กฎหมายของจีนครบกำหนดเท่านั้น มิฉะนั้น คุณสามารถยกเลิกสัญญาได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่งเท่านั้น

นอกจากนี้ คุณต้องทำตามขั้นตอนเฉพาะ มิฉะนั้น การบอกเลิกสัญญาของคุณอาจถือเป็นการละเมิดสัญญาโดยผู้พิพากษาในคดีภายหลังในประเทศจีน

ดังนั้น คุณจึงต้องรักษาการเพิกถอนด้วยความระมัดระวัง

หากสัญญาตกลงเกี่ยวกับขั้นตอนการเพิกถอน คุณต้องปฏิบัติตามขั้นตอนที่ตกลงกันไว้เพื่อยุติสัญญา หากไม่เป็นเช่นนั้น คุณต้องดำเนินการเพิกถอนตามกฎหมายของจีน ซึ่งกำหนดขั้นตอนต่อไปนี้

ขั้นแรก คุณต้องรวบรวมหลักฐานการผิดสัญญาของอีกฝ่ายหนึ่ง

คุณต้องนำอีกฝ่ายหนึ่งให้ปฏิเสธอย่างชัดแจ้ง รวมถึงข้อความที่ระบุว่า "ฉันจะไม่ส่ง" หรือ "คุณต้องจ่ายเงินเพิ่ม มิฉะนั้นฉันจะไม่ส่ง"

ในกรณีที่อีกฝ่ายเพียงแต่ทำให้การปฏิบัติตามภาระผูกพันของเขาล่าช้า ก่อนอื่นคุณต้องแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งส่งสินค้าโดยเร็วที่สุดและให้ระยะเวลาผ่อนผันที่เหมาะสมแก่อีกฝ่ายหนึ่ง และคุณมีสิทธิ์บอกเลิกสัญญาเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาผ่อนผันหากไม่มีการทำการจัดส่งใหม่ในช่วงเวลาดังกล่าว

ในกรณีที่คุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่จัดส่งโดยอีกฝ่ายหนึ่งต่ำกว่ามาตรฐาน คุณต้องปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้

ขั้นตอนแรกคือการแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบถึงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐานและอธิบายให้เขาทราบว่าสินค้านั้นไม่สามารถขายได้อย่างสมบูรณ์หรือใช้งานไม่ได้

ขั้นตอนที่สองคือการให้ระยะเวลาผ่อนผันแก่อีกฝ่ายหนึ่งเพื่อทำการขนส่งอีกครั้งและนำสินค้าเดิมกลับคืนมา

และขั้นตอนสุดท้ายคือการบอกเลิกสัญญาเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาผ่อนผันหากไม่มีการทำการจัดส่งใหม่ในระหว่างระยะเวลาดังกล่าว

จากนั้น คุณสามารถแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบถึงการยกเลิกสัญญา (การยกเลิก)

สัญญาจะสิ้นสุดลง ณ วันที่อีกฝ่ายได้รับหนังสือแจ้งการเพิกถอนของคุณ ดังนั้น คุณต้องพิสูจน์ว่าอีกฝ่ายได้รับหนังสือแจ้งแล้ว

นอกจากนี้ คุณยังสามารถยื่นฟ้องต่อศาลหรือยื่นคำร้องต่อสถาบันอนุญาโตตุลาการเพื่อขออนุญาโตตุลาการและขอให้ยืนยันการยกเลิกสัญญาได้

โปรดทราบว่าคุณต้องใช้สิทธิ์ในการบอกเลิกสัญญาภายในระยะเวลาหนึ่งโดยการแจ้ง ยื่นฟ้องต่อศาล หรือวิธีการอื่นๆ ที่สมเหตุสมผล หากคุณไม่ได้ใช้สิทธิดังกล่าวในเวลาที่กำหนด คุณจะไม่มีสิทธิ์บอกเลิกสัญญาอีกต่อไป

แล้วระยะเวลามีระยะเวลาเท่าไหร่?

ท่านสามารถตกลงระยะเวลาดังกล่าวในสัญญาได้ หากไม่มีข้อตกลงดังกล่าวในสัญญา กฎหมายจีนจะทำการอุดช่องว่างโดยกำหนดระยะเวลาหนึ่งปีนับจากวันที่ทราบหรือควรจะทราบสาเหตุของการเพิกถอน

สำหรับการอภิปรายโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการยกเลิกสัญญา โปรดอ่านโพสต์ก่อนหน้าของเรา 'ฉันจะยกเลิกสัญญากับบริษัทในประเทศจีนได้อย่างไร '

ฉันสามารถเพิกเฉยต่อการทำธุรกรรมได้หรือไม่หากสินค้าของซัพพลายเออร์จีนมีคุณภาพต่ำ? #ซัพพลายเชน #China https://t.co/R6mq0RJTsK
- CJO Global (@ซีโจโกลบอล) March 12, 2022

คุณต้องการความช่วยเหลือในการค้าระหว่างประเทศและการเก็บหนี้หรือไม่?
CJO Globalทีมงานของเราสามารถให้บริการจัดการความเสี่ยงทางการค้าข้ามพรมแดนและบริการจัดเก็บหนี้ที่เกี่ยวข้องกับจีนแก่คุณได้ ซึ่งรวมถึง: 
(1) การระงับข้อพิพาททางการค้า
(2) ทวงหนี้
(3) การตัดสินและการสะสมรางวัล
(4) การป้องกันการปลอมแปลงและการป้องกัน IP
(5) การตรวจสอบบริษัทและการตรวจสอบสถานะ
(6) การร่างและทบทวนสัญญาการค้า
หากคุณต้องการบริการของเรา หรือต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ คุณสามารถติดต่อ ผู้จัดการลูกค้า: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Globalกรุณาคลิกที่  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CJO Global บริการกรุณาคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. หากคุณต้องการอ่านเพิ่มเติม CJO Global โพสต์กรุณาคลิก  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.