Je, Ninaweza Kupuuza Muamala Ikiwa Bidhaa za Mgavi wa China ni Duni?

Afadhali usigeuze mikataba yako na wasambazaji wa bidhaa wa China. Utasitisha mkataba wako kwa kufuata taratibu zinazokubalika.

Kwa dhahania, baada ya kukagua bidhaa zilizotumwa kwako na mtoa huduma wa China, uligundua kuwa ubora, wingi au kategoria haikidhi mahitaji yako, au mtoa huduma wa China alichelewa kuwasilisha. Hata hivyo, hukutaka kusuluhisha na mtoa huduma kama huyo tena na ukaondoa haki ya kudai fidia kutoka kwa mgavi wa China.

Kwa hiyo, uliamua kuendelea na kupuuza mpango huo.

Ulidhani mpango umeisha. Lakini kwa kweli, SIYO jinsi unavyofikiri.

Mkataba hauwezi kusitishwa na unaweza kuwa mhusika aliyekiuka.

1. Nini kitatokea ikiwa unapuuza mkataba?

Ikiwa muuzaji wa Kichina hatakatisha mkataba na haufanyi chochote kusitisha mkataba, basi mkataba bado unafanywa.

Ikiwa msambazaji wa Kichina angechelewa kuwasilisha, angeweza kukuletea bidhaa kwa ghafla baada ya muda mrefu na huenda usiihitaji tena.

Walakini, muuzaji tayari amewasilisha bidhaa. Ni kweli kwamba msambazaji anaweza kuwajibika kwa utoaji wa marehemu, na unaweza pia kulipia bidhaa.

Ikiwa bidhaa zililetwa lakini hazikukidhi mahitaji yako, msambazaji bado anaweza kudhani kuwa bidhaa zimewasilishwa na kukidhi mahitaji yako kwa misingi kwamba hukuleta pingamizi lolote kwa namna mahususi ndani ya muda maalum.

Kisha msambazaji atadai malipo kutoka kwako, pamoja na fidia ya malipo yako ya kuchelewa. Zaidi ya hayo, mtoa huduma anaweza pia kudai kwamba bati zinazofuata za bidhaa zipelekwe kwako, ambazo utahitaji kuendelea kulipia.

Bila shaka, katika hali nyingi, wasambazaji wa China hawana rasilimali za kushughulikia mambo haya.

Lakini katika baadhi ya matukio, makampuni ya bima ya wasambazaji wa China yanaweza kukudai wateja wao au benki. Mfano mzuri wa kampuni hizi za bima ni China Export & Credit Insurance Corporation (hapa inajulikana kama "SINOSURE").

SINOSURE ina nyenzo za kutosha za kudai dhidi yako katika nchi yako.

Kwa hivyo, ni bora usipuuze muamala, lakini upange "mazishi yenye heshima" kwa shughuli kama hiyo, kama vile, kusitisha mkataba.

2. Unapaswa kufanya nini na mkataba?

Una haki ya kusitisha mkataba na kampuni ya Uchina kwa upande mmoja ikiwa tu masharti ya kubatilisha kama ilivyokubaliwa katika mkataba au chini ya sheria ya China yatakomaa. Vinginevyo, unaweza tu kusitisha mkataba kwa idhini ya upande mwingine.

Kwa kuongeza, lazima ufuate hatua maalum. Vinginevyo, ilani yako ya kusitisha mkataba inaweza kuchukuliwa kuwa uvunjaji wa mkataba na hakimu katika kesi ya baadaye nchini Uchina.

Kwa hiyo, unahitaji kutibu rescission kwa tahadhari.

Ikiwa mkataba unakubaliana juu ya hatua za kufutwa, unahitaji kufuata hatua zilizokubaliwa ili kusitisha. Ikiwa sivyo, unahitaji kukamilisha uondoaji kwa mujibu wa sheria ya Kichina, ambayo inataja hatua zifuatazo.

Kwanza, lazima kukusanya ushahidi wa upande mwingine uvunjaji wa mkataba.

Unahitaji kuongoza upande mwingine ili kukataa moja kwa moja, ikiwa ni pamoja na taarifa zinazosema "Sitatoa" au "Lazima ulipe zaidi au sitawasilisha".

Pale ambapo mhusika mwingine anachelewesha tu utendakazi wa wajibu wake, unahitaji kwanza kumjulisha mhusika mwingine ili awasilishe bidhaa haraka iwezekanavyo na kumpa mhusika mwingine muda unaofaa. Na una haki ya kusitisha mkataba baada ya kumalizika kwa muda wa malipo ikiwa hakuna urejeshaji utakaofanywa katika kipindi hicho.

Ambapo ubora wa bidhaa iliyotolewa na mhusika mwingine ni duni, unahitaji kufuata hatua zifuatazo.

Hatua ya kwanza ni kumjulisha mhusika mwingine juu ya ubora duni wa bidhaa na kumweleza kuwa bidhaa hizo haziuziki kabisa au hazitumiki.

Hatua ya pili ni kumpa mhusika mwingine muda mzuri wa kufanya usafirishaji mwingine na kurudisha bidhaa asili.

Na hatua ya mwisho ni kusitisha mkataba baada ya kumalizika kwa muda wa malipo ikiwa hakuna urejeshaji utakaofanywa katika kipindi hicho.

Kisha, unaweza kumjulisha mhusika mwingine kuhusu kubatilisha kwako (kukomesha) mkataba.

Mkataba utakatishwa kuanzia tarehe ya mhusika mwingine kupokea notisi yako ya kughairi. Kwa hiyo, unahitaji kuthibitisha kwamba upande mwingine umepokea taarifa.

Kwa kuongeza, unaweza pia kufungua kesi kwa mahakama au kuomba taasisi ya usuluhishi kwa usuluhishi na kuwauliza kuthibitisha kufutwa kwa mkataba.

Ikumbukwe kwamba lazima utumie haki yako ya kusitisha mkataba ndani ya muda fulani kwa kutoa taarifa, kufungua kesi mahakamani, au njia nyingine zinazofaa. Ukishindwa kutekeleza haki hiyo kwa wakati ufaao, huna haki tena ya kusitisha mkataba.

Naam, ni urefu gani wa kipindi?

Unaweza kukubaliana juu ya kipindi hicho katika mkataba. Ikiwa hakuna makubaliano kama hayo katika mkataba, sheria ya Uchina itajaza pengo kwa kuagiza muda wa mwaka mmoja kutoka tarehe unayojua au unapaswa kujua kutokea kwa sababu ya kubatilisha.

Kwa majadiliano ya kina kuhusu jinsi ya kusitisha mkataba, tafadhali soma chapisho letu la awali 'Je, ninawezaje Kusitisha Mkataba na Kampuni nchini Uchina? '.

Je, Ninaweza Kupuuza Muamala Ikiwa Bidhaa za Mgavi wa China ni Duni? #Minyororo ya Ugavi #China https://t.co/R6mq0RJTsK
- CJO Global (@CjoGlobal) Machi 12, 2022

Je, unahitaji usaidizi katika biashara ya mipakani na ukusanyaji wa madeni?
CJO GlobalTimu ya inaweza kukupa usimamizi wa hatari za biashara za mipakani unaohusiana na Uchina na huduma za ukusanyaji wa madeni, ikijumuisha: 
(1) Utatuzi wa Migogoro ya Biashara
(2) Mkusanyiko wa deni
(3) Hukumu na Mkusanyiko wa Tuzo
(4) Kupambana na Bidhaa Bandia na Ulinzi wa IP
(5) Uthibitishaji wa Kampuni na Diligence Inastahili
(6) Kuandaa na Kupitia Mkataba wa Biashara
Ikiwa unahitaji huduma zetu, au ikiwa ungependa kushiriki hadithi yako, unaweza kuwasiliana nasi Meneja wa Mteja: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global, Tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kujua zaidi kuhusu CJO Global huduma, tafadhali bonyeza hapa. Ukitaka kusoma zaidi CJO Global machapisho, tafadhali bofya hapa.