Хятад дахь компанийг шүүхэд өгөх: Та Хятадын шүүхэд ямар нотлох стратеги баримтлах ёстой вэ?

Та шүүхэд нэхэмжлэл гаргахаасаа өмнө хангалттай баримтат нотлох баримтыг бэлтгэх хэрэгтэй. Зарим тохиолдолд та шүүхэд найдаж нотлох баримт цуглуулж болно.

Юуны өмнө Хятадын шүүх хуралдаанд нотлох баримтын стратегиа тодорхойлохдоо та хоёр байр суурийг ойлгох хэрэгтэй.

би. Хятадын шүүгчид баримтат нотлох баримтыг хүлээн авах хандлагатай байдаг. Зөвшөөрөлгүйгээр олон нийтэд ил болсон цахим нотлох баримт, бичлэгийг мөн хүлээн зөвшөөрнө. Гэсэн хэдий ч шүүгчид гэрчийн мэдүүлгийг хүлээн авах хүсэл багатай байдаг.

ii. Нийтлэг хууль тогтоомжид нотлох баримт илрүүлэх дүрмийн оронд Хятад дахь нотлох баримтын дүрмүүд нь "нотлох үүрэг нь санал дэвшүүлж буй талтай холбоотой" юм. Иймд та өөрийн нэхэмжлэлийг нотлох бүх нотлох баримтыг бэлтгэх үүрэгтэй бөгөөд нөгөө талаас цуглуулсан нотлох баримтаа дэлгэнэ гэж хүлээх ёсгүй.

Илүү дэлгэрэнгүй ярилцахыг хүсвэл " уншина уу.Хятадад зарга мэдүүлэх, бусад улс оронд шүүхэд өгөх: давуу болон сул талууд".

Эдгээр хоёр үндэслэлд үндэслэн та дараах стратегийг хэрэгжүүлэхийг зөвлөж байна.

Гарчиг

1. Гэрээг гүйцэтгэх явцад бүх нотлох баримтыг бэлтгэх

Та гэрээний гүйцэтгэлийн бүх чухал тал, нарийн ширийн зүйлийг нотлох бичгээр баримт бичгийг хадгалах ёстой.

Учир нь Хятадын шүүгчид гэрчийн мэдүүлэг гэхээсээ илүү баримтат нотлох баримтад итгэх хандлагатай байдаг.

Иймээс та хожим шүүх хуралдаанд гэрээг гүйцэтгэх явцад юу болсон талаар мэдүүлэг өгөхөд хэт их найдаж болохгүй.

Та танилцуулахыг хүссэн бүх баримтаа нотлох хангалттай бичиг баримтыг бэлтгэх хэрэгтэй.

Гэсэн хэдий ч, ихэнх тохиолдолд, нэг удаа та тодорхой боломжоо алдсан тохиолдолд бичиг баримтыг хэзээ ч авч чадахгүй.

Хамгийн хэцүү хэсэг нь эсрэг талдаа өөрийнхөө эсрэг мэдэгдэл хийхийг итгүүлэх явдал юм. Жишээлбэл, та Хятадын ханган нийлүүлэгчээс гэрээгээ зөрчсөнөө хүлээн зөвшөөрөхийг хүсч байна.

Хэрэв та дараа нь ханган нийлүүлэгчийн мэдэгдлийн талаар шүүгчид мэдүүлэг өгөх юм бол шүүгч үүнийг хүлээж авахгүй байж болно. Үүний эсрэгээр, хэрэв та ханган нийлүүлэгчээс түүний мэдэгдлийг харуулсан баримт бичгийг шүүгчид өгч чадвал шүүгч үүнд итгэх магадлалтай.

Тиймээс, гэрээнд гарын үсэг зурсны дараа та гэрээний гүйцэтгэлийн бүх талыг нотлох бүх бичиг баримтыг хадгалах нь дээр.

Хятад дахь нотлох баримтын үүргийн талаар илүү дэлгэрэнгүй ярилцахыг хүсвэл манай өмнөх нийтлэлийг уншиж болно "Баримтат нотлох баримт – Хятадын иргэний шүүх дэх нотлох баримтын хаан".

2. Таныг шүүхэд өгч буйгаа нөгөө тал мэдэхээс өмнө бүх нотлох баримтаа бэлтгэ

Нэгдүгээрт, таны нотлох баримт болгон бэлтгэсэн бичмэл баримт бичгийг нөгөө тал гаргаж өгөх нь дээр.

Хэрэв энэ бичмэл баримтыг та өөрөө бүртгэсэн бол нөгөө тал нь танаас баримт бичгийг хуурамчаар үйлдсэн гэж маргах байх.

Хятадын шүүхүүдэд талууд баримтыг үгүйсгэх, хуурамчаар үйлдэхийн тулд худал хэлдэг. Мөн энэ зан үйлийг Хятадын хуулийн дагуу шийтгэдэг нь ховор.

Тийм ч учраас Хятадын шүүгчид мэдүүлэгт итгэх дургүй, баримтат нотлох баримтад итгэхийг илүүд үздэг.

Хоёрдугаарт, хэрэв та өөрийн талд болон эсрэг талын баримтыг баримтат нотлох баримтаар нотлохыг хүсвэл нөгөө талын хүлээн зөвшөөрсөн нотлох баримт нь зүйтэй. Ийм нотлох баримтын сайн жишээ бол нөгөө талын гаргасан баримт бичиг юм.

Бидний өмнөх нийтлэлд дурдсанчлан, зарим тохиолдолд Хятадын шүүгчид дүгнэлт гаргахад шаардлагатай уян хатан байдал, бизнесийн мэдлэг дутмаг байдаг.

Иймд нөгөө тал нотлох баримтыг үгүйсгэсэн тохиолдолд шүүгч үнэн зөв дүгнэлт хийж чадахгүй, таны гаргаж буй нотлох баримтад итгэхгүй байх магадлалтай.

Гэсэн хэдий ч нөгөө тал нь өөрөө гаргасан нотлох баримтыг хүлээн зөвшөөрсөн гэж үздэг. Тэгээд шүүх дээр нөгөө талынх нь татгалзсан хариуг шүүгч хүлээж авахгүй байх.

Жишээлбэл,

Та болон нөгөө талын хооронд байгуулсан гэрээ эсвэл нэмэлт гэрээ.
Нөгөө талаас танд илгээсэн захидал эсвэл имэйл.
Шуурхай мессежийн хэрэгсэлд нөгөө талын хийсэн мэдэгдэл.
Нөгөө талын тантай хийсэн ярианы бичлэг.

Мэдээжийн хэрэг, хэрэв тэр таныг өөрийг нь шүүхэд өгөх гэж байгааг мэдсэн бол тэр сэрэмжтэй байх магадлалтай.

Тиймээс тэр тантай бичгээр, онлайнаар эсвэл амаар харилцахдаа маш болгоомжтой байх болно. Энэ нь таныг түүнээс зохих нотлох баримтыг цуглуулахаас сэргийлнэ.

Иймд нөгөө тал таныг шүүхэд өгөх гэж байгаагаа мэдэхээс нь өмнө гол баримтуудыг бичгээр илэрхийлэхийг удирдан чиглүүлэх хэрэгтэй. Эсвэл та түүний амаар илэрхийлсэн баримтыг Хятадын хуулийн дагуу хүлээн зөвшөөрөгдсөн ямар ч аргаар бичиж болно.

Та манай өмнөх нийтлэлүүдийг үзэж болно, Хятадын шүүгчид яагаад иргэний хэргийн гэрч болон талуудад итгэдэггүй вэ? болон Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх ажиллагааны үеэр худал мэдүүлэг өгсөн Хятадын шүүгчдийн гарыг хүлээсэн.

3. Илгээхийг хүсэхгүй байгаа нотлох баримтаа дар

“Нотлох үүрэг нь санал дэвшүүлж буй тал дээр нотлогддог” гэдэг нь нотлох үүрэг хүлээхгүй гэсэн үг.

Иймд та нотлохыг хүсээгүй баримтуудыг нотлох баримтуудыг ирүүлэх шаардлагагүй, тухайлбал таны худалдааны нууцтай холбоотой эсвэл таны эсрэг шийдвэр гарсан гэх мэт.

Харин нөгөө тал таньд ийм нотлох баримт байгаа гэдгийг мэдэж байгаа эсвэл танд ийм нотлох баримт байх ёстой гэж үндэслэлтэй үзэж байгаа бол шүүгчээс уг нотлох баримтыг шалгаж, цуглуулахыг шаардаж болно.

Нотлох ачааллын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл бичлэгүүдийг уншиж болно Хятад дахь нотлох ачааБолон
Хятадад нотлох баримт илрүүлж, задруулах уу? Нотлох баримтыг танилцуулах дарааллыг судлах Жан Ченян(张辰扬) дээр China Justice Observer.

4. Нотлох баримтыг шалгаж, цуглуулахыг шүүгчээс хүс

Тийм ээ, Хятадын шүүгчид нотлох баримтыг шалгахад тусалж чадна.

БНХАУ-ын иргэний хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны хүрээнд талууд зарим объектив шалтгаанаар цуглуулж чадахгүй байгаа нотлох баримт, шүүх хуралдаанд шаардлагатай гэж үзсэн нотлох баримтыг шалгаж, цуглуулдаг.

Иймд нөгөө тал нь тодорхой нотлох баримттай болохыг нотлох хүндэтгэн үзэх шалтгаантай бол нотлох баримтыг шалгуулж, нөгөө талаас нэхэмжлэх хүсэлтээ шүүхэд гаргаж болно.

Хэрэв тодорхой нотлох баримтыг төрийн байгууллага, банк, цахим худалдааны вэб сайтын оператор зэрэг гуравдагч этгээд эзэмшиж байгаа бол та эдгээр байгууллагуудаас нотлох баримт авахаар шүүхэд хандаж болно.

Түүгээр ч барахгүй хуулийн дагуу Хятадын шүүх холбогдох аж ахуйн нэгж, хувь хүнээс нотлох баримт цуглуулах, шалгах бүрэн эрхтэй бөгөөд тэдгээр аж ахуйн нэгж, хувь хүмүүс татгалзах ёсгүй.

Гэсэн хэдий ч Хятадын шүүгчид шүүх хуралдааны дэлбэрэлтэнд нэрвэгдэж байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Үүний үр дүнд таны нотлох баримтыг шалгаж, шүүхээр цуглуулах хүсэлтийг нэмэлт энергийн улмаас татгалзаж болно.

Өөрөөр хэлбэл, нотлох баримтыг шалгах, цуглуулах тал дээр шүүхээс өөр өөртөө найдах хэрэгтэй.

Шүүхээр нотлох баримт цуглуулах талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг та нийтлэлээс уншиж болно Шүүхийн нотлох баримтыг судлах, цуглуулах Жан Ченян(张辰扬) дээр China Justice Observer.

Хил дамнасан худалдаа, өр барагдуулах ажилд дэмжлэг хэрэгтэй юу?
CJO Global' ийн баг танд Хятадтай холбоотой хил дамнасан худалдааны эрсдэлийн удирдлага, өр барагдуулах үйлчилгээг үзүүлж чадна, үүнд: 
(1) Худалдааны маргааныг шийдвэрлэх
(2) Өр төлбөр цуглуулах
(3) Шүүмж, шагналын цуглуулга
(4) Хуурамч үйлдлээс хамгаалах, IP хамгаалах
(5) Компанийн баталгаажуулалт ба зохих шалгалт
(6) Худалдааны гэрээний төслийг боловсруулах, хянах
Хэрэв танд манай үйлчилгээ хэрэгтэй бол, эсвэл түүхээсээ хуваалцахыг хүсвэл бидэнтэй холбогдож болно Үйлчлүүлэгчийн менежер: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал CJO Global, дарна уу энд. Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл CJO Global үйлчилгээ, товшино уу энд. Хэрэв та илүү ихийг уншихыг хүсвэл CJO Global нийтлэлүүдийг дарна уу энд.