Хятадын иргэний хэргийн шүүх хуралдааны нэг минутын гарын авлага

Нэг минутын дотор Хятадын иргэний маргаантай холбоотой арван асуулт хариулт.

Гарчиг

1. Гадаадад байгаа тал Хятадын шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж болох уу?

Тийм.

Хилийн чанад дахь нам Хятадад биечлэн ирээгүй ч Хятадын өмгөөлөгчид түүний өмнөөс Хятадын шүүхэд нэхэмжлэл гаргахыг даатгаж болно.

Хятадын зарим орон нутгийн шүүхүүд гадаадад байгаа талуудад видео хурлаар шүүх хуралд оролцохыг зөвшөөрч магадгүй юм.

2. БНХАУ-ын шүүх ямар хууль үйлчилдэг вэ?

Хятадын шүүхүүд дараах хоёр төрлийн дүрмийг баримталдаг.

(1) Хууль тогтоох байгууллагаас гаргасан хууль. Тухайлбал, иргэний болон арилжааны маргааны ихэнх хэсэгт Иргэний хууль үйлчлэх болно.

(2) Ардын дээд шүүхээс гаргасан шүүхийн тайлбар. Шүүхийн тайлбар гэдэг нь хуулийг хэрэглэх эрх бүхий тайлбар юм.

3. Хятадын шүүхэд нэхэмжлэл гаргахдаа ямар нөхцөл хангасан байх ёстой вэ?

Шүүхэд нэхэмжлэл гаргахын тулд дараахь нөхцлийг хангасан байх ёстой.

(1) нэхэмжлэгч нь уг хэрэгт шууд сонирхолтой;

(2) мэдэгдэж байгаа шүүгдэгч байгаа;

(3) нэхэмжлэгч тодорхой нэхэмжлэл, баримт, үндэслэлтэй байх;

(4) сэдэв нь Хятадын шүүхээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн иргэний маргаан; болон

(5) хэргийг хүлээн авч буй шүүх тухайн хэргийг харьяалах эрхтэй.

4. Би хэргээ Хятадын аль шүүхэд өгөх ёстой вэ?

Ихэвчлэн та хариуцагчийн оршин суугаа газрын шүүхэд нэхэмжлэлээ гаргах ёстой. Гэрээний маргаантай тохиолдолд гэрээ хийгдсэн газрын шүүхэд мөн нэхэмжлэлээ гаргаж болно.

5. Би Хятадын шийдвэрийг авсны дараа давж заалдах боломжтой юу?

Тийм ээ, гэхдээ та зөвхөн нэг удаа давж заалдах боломжтой.

Анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг гаргасны дараа анхан шатны шүүхийн дээд шатны шүүхэд гомдол гаргах боломжтой.

Давж заалдах шатны шүүхээс гаргасан шийдвэр эцсийнх учраас хоёр дахь шатны дараа давж заалдах боломжгүй гэсэн үг.

6. Шүүхийн зардал хэд вэ?

Шүүхээс анхан болон хоёр шатны шүүхээр тус тусад нь хураамж авдаг.

Тохиолдол бүрийн хувь хэмжээ дараах байдалтай байна.

Үл хөдлөх хөрөнгийн маргааныг авч үзье, жишээлбэл, Хятадын шүүх маргаантай байгаа хэмжээ/үнэ цэнээр үндэслэн шүүхийн зардлыг тооцдог. Дараах хуваарийн дагуу шүүхийн шүүхүүдийг юанийн юанийн дэвшилтэт системээр тооцдог.

(1) 0 юанаас 10,000 юань, 50 юань хүртэл;

(2) 2.5 юанаас 10,000 юань хүртэлх хэсэгт 100,000%;

(3) 2 юанаас 100,000 юань хүртэлх хэсэгт 200,000%;

(4) 1.5 юанаас 200,000 юань хүртэлх хэсэгт 500,000%;

(5) 1 юанаас 500,000 сая юань хүртэлх хэсэгт 1%;

(6) 0.9 сая юанаас 1 сая юань хүртэлх хэсэгт 2%;

(7) 0.8 сая юанаас 2 сая юань хүртэлх хэсэгт 5%;

(8) 0.7 сая юанаас 5 сая юань хүртэлх хэсэгт 10%;

(9) 0.6 сая юанаас 10 сая юань хүртэлх хэсэгт 20%;

(10) 20 сая юанийн хэсэг, 0.5%.

Дэлгэрэнгүй ярилцахыг хүсвэл манай өмнөх нийтлэлийг уншина уу "Хятад дахь шүүхийн зардал хэд вэ?".

7. Нэхэмжлэл хэр удаан үргэлжлэх вэ?

Ерөнхийдөө,

(1) Эхний ээлжинд: 6 сар (энгийн журмын хувьд) эсвэл 3 сар (хураангуй журмын хувьд).

(2) Хоёр дахь тохиолдол: 3 сар.

Гэхдээ онцгой тохиолдолд шүүхийн дарга дээр дурдсан хугацааг сунгаж болно.

8. Би Хятадад арбитрын шүүхэд хандаж болох уу?

Тийм.

Та Хятадын арбитрын байгууллагад арбитрын шүүхэд хандаж болно. Хятадын олон улсын эдийн засаг худалдааны арбитрын хороо (CIETAC) болон Бээжингийн арбитрын хороо (BAC) нь олон улсын арбитрын итгэмжлэгдсэн байгууллага юм.

9. БНХАУ-ын шүүхийн шийдвэр, арбитрын шийдвэрийг хэрхэн биелүүлдэг вэ?

Хэрэв шүүгдэгч шүүхийн шийдвэр, шийдвэрийг биелүүлээгүй бол та Хятадын шүүхэд хандаж, шийдвэрээ биелүүлэхийг хүсч болно.

Хятадын шүүхүүд дараахь эрх мэдэлтэй.

(1) Шүүгдэгчийн эд хөрөнгийг судлах;

(2) Шүүгдэгчийн хөрөнгийг битүүмжлэх ба/эсвэл битүүмжлэх;

(3) Хариуцагчийн мөнгийг түүний данснаас шууд шилжүүлэх ба/эсвэл түүний хөрөнгийг зарах.

10. Гадаадын шүүхийн шийдвэр, арбитрын шийдвэрийг Хятадад биелүүлэх боломжтой юу?

Тийм.

Гадаадын шүүхийн шийдвэрийн хувьд Хятад улс болон гадаадын шүүхийн шийдвэр гарсан улсын хооронд гэрээ эсвэл харилцан хамаарал байгаа л бол ийм гадаадын шүүхийн шийдвэрийг Хятадад хэрэгжүүлж болно. Олон улс орон энэ шаардлагыг хангадаг.

Гадаадын шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэх практик гарын авлагыг уншина уу "2022 онд Хятадад гадаадын шүүхийн шийдвэрийг биелүүлэх заавар".

Хятад улс нь Нью-Йоркийн конвенцид нэгдэн орсон улс учраас Гадаадын арбитрын шийдвэрийг хүлээн зөвшөөрөх, биелүүлэх тухай конвенцид нэгдсэн улсуудын гаргасан гадаадын арбитрын бүх шийдвэрийг Хятадад биелүүлэх боломжтой.

Хил дамнасан худалдаа, өр барагдуулах ажилд дэмжлэг хэрэгтэй юу?
CJO Global' ийн баг танд Хятадтай холбоотой хил дамнасан худалдааны эрсдэлийн удирдлага, өр барагдуулах үйлчилгээг үзүүлж чадна, үүнд: 
(1) Худалдааны маргааныг шийдвэрлэх
(2) Өр төлбөр цуглуулах
(3) Шүүмж, шагналын цуглуулга
(4) Хуурамч үйлдлээс хамгаалах, IP хамгаалах
(5) Компанийн баталгаажуулалт ба зохих шалгалт
(6) Худалдааны гэрээний төслийг боловсруулах, хянах
Хэрэв танд манай үйлчилгээ хэрэгтэй бол, эсвэл түүхээсээ хуваалцахыг хүсвэл бидэнтэй холбогдож болно Үйлчлүүлэгчийн менежер: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал CJO Global, дарна уу энд. Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл CJO Global үйлчилгээ, товшино уу энд. Хэрэв та илүү ихийг уншихыг хүсвэл CJO Global нийтлэлүүдийг дарна уу энд.