Ny fomba niantohan'ny Fitsarana Shinoa ny tsy fitongilanana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny: Fankatoavana anatiny Ex Ante sy Fametraham-pialana Ex Post- Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (XI)

Ireo fandraisana andraikitra fototra:

• Ny Famintinana ny Fihaonambe 2021 dia manome ny fitsipika momba ny fankatoavana anatiny taloha sy ny fametraham-pialana taloha – rafitra iray novolavolain'ny Fitsarana Avo momba ny Vahoaka (SPC) ao Shina mba hiantohana ny tsy fitongilanana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny.
• Ny fanekena ny fankatoavana taloha dia miankina amin'ny fandinihan'ny fitsarana ny fangatahana mifototra amin'ny fifanarahana na fifanandrifian-javatra. Ny fankatoavana ex ante dia tsy maintsy ho an'ireo izay mifototra amin'ny fifampitokisana. Mifanohitra amin'izany, tsy ilaina ny fankatoavana toy izany ho an'ireo izay mifototra amin'ny fifanarahana mifandraika amin'izany.
• Ao amin'ny rafitra fankatoavana ex ante, ny fitsarana eo an-toerana dia tokony hanao tatitra amin'ny ambaratongan'ny ambaratongam-pitantanana ny heviny, alohan'ny hamoahana didy, ary ny SPC no tompon'ny teny farany momba ny hevitra momba ny fitantanana.
• Ny fankatoavana ex ante dia inoana fa hitarika amin'ny fitomboan'ny taham-pahombiazana amin'ny fankatoavana sy fampiharana ny didim-pitsarana vahiny.

Related Posts:

• Namoaka Politika ara-pitsarana manan-danja momba ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny i Shina – Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (I)
• Ny fomba famerenan'ny Fitsarana Shinoa ny fangatahana fampiharana ny didim-pitsarana vahiny: Fepetra sy ny sahan'ny fampiharana - Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (II)
• Ny fomba hamaritan'ny Fitsarana Shinoa ny fifampitifirana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany – Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (III)
• Ahoana no hamantaran'ny Fitsarana Shinoa ho toy ny farany sy farany ny didim-pitsarana vahiny? - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (IV)
• Inona no antontan-taratasy homanina amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany any Shina - Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (V)
• Ahoana ny fanoratana fangatahana fampiharana ny didim-pitsarana vahiny any Shina - Fandrosoana amin'ny fanangonana fitsarana ao Shina Series (VI)
• Fepetra fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany any Shina – Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (VII)
• Aiza no hametrahana fangatahana hampiharana ny didim-pitsarana vahiny any Shina - Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (VIII)
• Afaka mitady fepetra vonjimaika avy amin'ny fitsarana sinoa ve ny mpangataka? - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana amin'ny andiany Shina (IX)
• Fametrahana raharaha, serivisy amin'ny dingana ary fanesorana ny fangatahana - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (X)
• Ny fomba niantohan'ny Fitsarana Shinoa ny tsy fitongilanana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny: Fankatoavana anatiny Ex Ante sy Fametraham-pialana Ex Post- Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (XI)

Namoaka politikam-pitsarana manan-tantara momba ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany i Shina tamin'ny 2022, manomboka amin'ny vanim-potoana vaovao hanangonana ny fitsarana any Shina.

Ny politikam-pitsarana dia ny "Fotoam-barotra momba ny fiaraha-mientana amin'ny fitsarana ara-barotra sy an-dranomasina avy any an-tany maneran-tany" Fitsarana (SPC) tamin'ny 2021 Desambra 31.

Ao anatin'ny 'Fahombiazana amin'ny fanangonana didim-pitsarana amin'ny andiany Shina', ity lahatsoratra ity dia mampiditra ny Andininy faha-49 amin'ny Famintinana ny Fihaonambe 2021, izay ny fitsipika momba ny fankatoavana anatiny taloha sy ny fametraham-pialana teo aloha – rafitra iray novolavolain'ny Fitsarana Tampony ao Shina mba hiantohana ny tsy fitongilanana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany.

Lahatsoratra momba ny famintinana ny fihaonambe 2021

Andininy faha-49 amin'ny famintinana ny fihaonambe 2021 [Fankatoavana anatiny Ex Ante sy Mekanisma Fametraham-panontaniana taloha]:

“Ny fitsaram-bahoaka amin'ny ambaratonga rehetra izay manakatona ny raharaha momba ny fanekena sy ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny dia, ao anatin'ny 15 andro aorian'ny famoahana ny didim-pitsarana, dia mitatitra ireo raharaha isan-karazany any amin'ny Fitsarana Ambony mba hapetraka. Ahitana ny antontan-taratasy napetraky ny mpangataka, ny didim-pitsarana vahiny sy ny dikan-teny sinoa ary ny didy navoakan’ny fitsaram-bahoaka.

Alohan’ny hamoahana ny didim-pitsarana momba ny raharaha nodinihina mifanaraka amin’ny foto-kevitry ny fifanandrifian-javatra, ny Fitsarana Avo momba ny Lalàm-panorenana dia tokony hanolotra ny heviny amin’ny fitsarana avo momba ny raharaham-panjakana mitovy amin’izany mba hodinihina; raha eken’ny Fitsarana avo momba ny Lalàmpanorenana ny hevitra aroso amin’ny fitantanana, dia hanolotra ny hevitry ny fanadinana amin’ny SPC izy mba hodinihiny sy hankatoaviny. Tsy hisy didy hivoaka raha tsy manome valiny ny SPC. “

fanazavana

1. Mekanisma fankatoavana anatiny taloha

Amin'ny alàlan'ny rafitra fankatoavana anatiny taloha no mametra ny fahaiza-manaon'ny fitsarana eo an-toerana ny SPC amin'ny raharaha fanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana vahiny. Na dia manimba ny fahaleovantenan'ny fitsarana eo an-toerana aza io rafitra io, dia hanatsara be ny taham-pahombiazana amin'ny fanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana vahiny.

(1) Ny fanekena ny fankatoavana taloha dia miankina amin'ny fandinihan'ny fitsarana ny fangatahana mifototra amin'ny fifanarahana na fifamatorana.

i. Tsy ilaina ny fankatoavana taloha ho an'ny fangatahana mifototra amin'ny fifanarahana mifandraika amin'izany

Raha nanao fifanarahana iraisam-pirenena sy iraisam-pirenena mifandraika amin'i Shina ny firenena nivoahan'ny didim-pitsarana, dia afaka mandinika mivantana ny raharaha mifototra amin'ny fifanarahana toy izany ny fitsarana eo an-toerana izay manaiky ny fangatahana.

Amin'izao fotoana izao, tsy mila manao tatitra any amin'ny fitsarana ambony manaraka ny fitsarana eo an-toerana mba hahazoana fankatoavana alohan'ny hamoahana didy.

ii. Ilaina ny fankatoavana taloha ho an'ny fangatahana mifototra amin'ny fifamatorana

Raha toa ka tsy nahavita fifanarahana iraisam-pirenena sy iraisam-pirenena mifandraika amin'i Shina ny firenena namoaka ny didim-pitsarana, ny fitsarana eo an-toerana manaiky ny fangatahana dia handinika ny raharaha mifototra amin'ny fifanandrifian-javatra.

Amin'izao fotoana izao, ny fitsarana eo an-toerana dia tokony hanao tatitra amin'ny ambaratongan'ny ambaratongam-pitantanana ny heviny, alohan'ny hamoahana ny didim-pitsarana, ary ny SPC no tompon'ny teny farany momba ny hevitra momba ny fitantanana.

(2) Ahoana no fanatanterahana ny fankatoavana taloha?

manokana:

Dingana 1: Ny fitsarana eo an-toerana manaiky ny fangatahana dia, rehefa nanapa-kevitra ny hamoaka didim-pitsarana, dia mangataka ny fitsarana ambony manaraka azy, izany hoe ny fitsarana avo momba ny vahoaka mitovy fahefana, hanao fanadihadiana mialoha ny tolo-keviny. Raha tsy eken’ny fitsarana avo momba ny lalàmpanorenana izany tolo-kevitra izany dia mitaky ny hisian’ny fanitsiana ny fitsarana any an-toerana.

Dingana 2: raha toa ka ankatoavin’ny fitsarana ambony ny tolo-kevitry ny fitsarana eo an-toerana izay manaiky ny fangatahana, dia mbola ho taterina any amin’ny fitsarana ambony manaraka izany tolo-kevitra izany, izany hoe ny SPC. Noho izany, manana ny teny farany momba ny tolo-kevitra ny SPC.

(3) Nahoana no miovaova arakaraka ny fototry ny fanadinana ny fomba fankatoavana

Aminay, ny antony fototra dia ny tsy fahatokisan’ny SPC tanteraka ny fahafahan’ny fitsarana any an-toerana amin’ny fiatrehana ny raharaha tahaka izao, ary manahy ny amin’ny mety hisian’ny sasany mandà tsy hanaiky sy hampihatra ny didim-pitsarana avy any ivelany.

i. Fandinihana tranga mifototra amin'ny fifanarahana

Koa satria ny fepetra takiana amin'ny fanadinana dia misy antsipiriany ao amin'ny fifanarahana, ny fitsarana eo an-toerana ihany no mila manao ny fanadinana araka ny fepetra mazava toy izany. Amin'ity toe-javatra ity, ny SPC dia tsy dia manahy loatra amin'ny fitsarana eo an-toerana manao fahadisoana amin'ny tranga toy izany.

ii. Fandinihana tranga mifototra amin'ny fifamatorana

Ny SPC dia tsy matoky tanteraka ny fahaiza-manaon'ny fitsarana eo an-toerana amin'ny famaritana ny fifandraisana misy eo amin'i Shina sy ny firenena misy ny didim-pitsarana. Eny ary, tsy maintsy ekentsika fa mitombina izany fanahiana izany amin'ny lafiny sasany.

Satria raha te-hanao fanapahan-kevitra toy izany ny fitsarana eo an-toerana, dia mila fahaizana hamantatra sy hahatakatra tanteraka ny lalàn’ny firenena izay nivoahan’ny didim-pitsarana; izay anefa dia zavatra tsy zakan'ny fitsarana any an-toerana loatra. Vokatr'izany dia mety tsy ho azon'izy ireo amin'ny fomba feno ny toe-javatra ary tsy ho afaka handray fanapahan-kevitra mifanaraka amin'izany.

(4) Inona no dikan'ny fankatoavana taloha?

Izany, amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, dia midika fampitomboana ny taham-pahombiazana amin'ny fankatoavana sy ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny.

Raha mila ny fankatoavan'ny SPC ny fitsarana eo an-toerana alohan'ny hamoahana didy, midika izany fa hisy fiantraikany mivantana amin'ny valin'ny raharaha tsirairay ny fijerin'ny SPC.

Dia ahoana ny fijerin'ny SPC?

Raha jerena ny politikan'ny fitsarana ao amin'ny SPC nanomboka tamin'ny taona 2015 sy ny vokatry ny fitsarana teo an-toerana nihaino ny raharaha toy izany teo ambany fitarihan'ireo politikan'ny fitsarana ireo, dia manantena ny SPC fa maro kokoa ny didim-pitsarana avy any ivelany azo ekena sy hampiharina ao Shina.

Ny porofo farany amin'ity didim-pitsarana ity dia ny famintinana ny fihaonambe 2021 dia nampitony bebe kokoa ny fepetra momba ny fifanandrifian-javatra, mba hisorohana ny fitsaràna avy any ivelany izay nolavina noho ny fankatoavana sy ny fampiharana azy any Shina noho ny fepetra henjana momba ny fifanandrifian-javatra teo aloha.

Noho izany, mino izahay fa ny fankatoavan'ny SPC taloha dia mikendry ny hanatsara ny taham-pahombiazana amin'ny fanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana avy any ivelany.

Raha ny marina, ny SPC ihany koa dia namolavola tatitra anatiny sy rafitra famerenana mba hahazoana antoka fa ny fitsarana Shinoa eo an-toerana dia raisina amin'ny fomba ara-dalàna. Na dia somary hafa kely amin'ny fankatoavana taloha aza io mekanika voalaza io, dia mitovy ihany ny tanjon'izy ireo.

2. Fametrahana ny SPC taloha

Ho an'ny tranga rehetra momba ny fanekena sy ny fampiharana ny didim-pitsarana avy any ivelany, na nodinihina araka ny fifanarahana iraisam-pirenena sy roa tonta izany na mifototra amin'ny fifanandrifian-javatra, ny fitsarana eo an-toerana dia tokony hanao tatitra any amin'ny SPC, aorian'ny famoahana didy momba ny fanekena na tsy fankatoavana.

Ho an'ireo tranga nodinihina mifototra amin'ny fifanarahana iraisam-pirenena sy roa tonta, ny fitsarana eo an-toerana dia tsy iharan'ny rafitra fankatoavan'ny SPC taloha, fa mbola mila manao tatitra any amin'ny SPC izy ireo mba hapetraka aorian'izay. Midika izany fa manantena ny hisian’ny fahalalana ara-potoana ny SPC momba ny fiatrehan’ny fitsarana any an-toerana ny raharaha tahaka izao.

Nahoana no ilaina ny fandefasana hafatra taloha? Mino izahay fa:

Avy amin'ny fomba fijery macro, manantena ny SPC ny hanana fahalalana feno momba ny fanekena sy ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny ao Shina, mba hanamora ny tenany hanitsy ny politika ankapobeny ao Shina amin'ity sehatra ity.

Amin'ny lafiny micro, manantena ny hahazo ny olana sedraina sy ny vahaolana raisin'ny fitsarana eo an-toerana amin'ny raharaha tsirairay ihany koa ny SPC. Raha heverin'ny SPC fa tsy mety ny fanaon'ny fitsarana eo an-toerana, dia mety, amin'ny alàlan'ny rafitra mifandraika amin'izany, no mahatonga ny fitsarana eo an-toerana handray fomba fanao ara-drariny kokoa momba ireo olana ireo amin'ny ho avy.

---

Mila fanohanana amin'ny varotra miampita sisintany sy fanangonana trosa ve ianao?
CJO GlobalNy ekipan'i dia afaka manome anao ny fitantanana ny risika ara-barotra miampita sisintany mifandraika amin'i Shina sy ny serivisy fanangonana trosa, ao anatin'izany: 
(1) Famahana ny fifandirana ara-barotra
(2) Fanangonana ny trosa
(3) Fanangonana didim-pitsarana sy loka
(4) Manohitra ny sandoka & fiarovana IP
(5) Fanamarinana ny orinasa sy ny fahazotoana ara-drariny
(6) Fandrafetana sy famerenana ny fifanarahana ara-barotra
Raha mila tolotray ianao, na te hizara ny tantaranao dia afaka mifandray aminay ianao Mpitantana mpanjifa: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Raha te hahafantatra bebe kokoa momba CJO Global, tsindrio azafady Eto. Raha te hahalala bebe kokoa momba ny CJO Global serivisy, tsindrio azafady Eto. Raha te hamaky bebe kokoa ianao CJO Global lahatsoratra, tsindrio azafady Eto.

---

Sary avy amin'i James Coleman on Unsplash