Ahoana no hamantaran'ny Fitsarana Shinoa ho toy ny farany sy farany ny didim-pitsarana vahiny? - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (IV)

Ireo fandraisana andraikitra fototra:

• Ny famintinana ny fihaonambe 2021 dia manazava ny faritry ny 'fitsarana vahiny', izay ahitana ireo didim-pitsarana / didy / fanapahan-kevitra / didy avy any ivelany momba ny fifandirana lehibe amin'ny raharaha sivily sy ara-barotra, ary koa ireo natao tamin'ny raharaha heloka bevava momba ny fahavoazana sivily, ary tsy tafiditra ao anatin'izany ny fepetra vonjimaika avy any ivelany. .
• Ny fitsarana sinoa dia mila mandinika ny maha-ara-dalàna sy ny fahataperan'ny didim-pitsarana vahiny mifanaraka amin'ny lalàn'ny firenena izay namoaka ny didim-pitsarana.
• Raha toa ka hita fa tsy farany na tsy marim-pototra ny didim-pitsarana avy any ivelany, ny fitsarana Shinoa dia hamoaka didim-pitsarana hanilihana ilay fangatahana. Aorian'ny fandroahana dia afaka misafidy ny hanao fangatahana indray ny mpangataka rehefa mahafeno ny fepetra takiana amin'ny fanekena any aoriana ny fangatahana.

Related Posts:

• Namoaka Politika ara-pitsarana manan-danja momba ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny i Shina – Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (I)
• Ny fomba famerenan'ny Fitsarana Shinoa ny fangatahana fampiharana ny didim-pitsarana vahiny: Fepetra sy ny sahan'ny fampiharana - Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (II)
• Ny fomba hamaritan'ny Fitsarana Shinoa ny fifampitifirana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany – Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (III)
• Ahoana no hamantaran'ny Fitsarana Shinoa ho toy ny farany sy farany ny didim-pitsarana vahiny? - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (IV)
• Inona no antontan-taratasy homanina amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany any Shina - Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (V)
• Ahoana ny fanoratana fangatahana fampiharana ny didim-pitsarana vahiny any Shina - Fandrosoana amin'ny fanangonana fitsarana ao Shina Series (VI)
• Fepetra fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany any Shina – Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (VII)
• Aiza no hametrahana fangatahana hampiharana ny didim-pitsarana vahiny any Shina - Fandrosoana amin'ny fanangonana ny didim-pitsarana ao Shina andiany (VIII)
• Afaka mitady fepetra vonjimaika avy amin'ny fitsarana sinoa ve ny mpangataka? - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana amin'ny andiany Shina (IX)
• Fametrahana raharaha, serivisy amin'ny dingana ary fanesorana ny fangatahana - Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (X)
• Ny fomba niantohan'ny Fitsarana Shinoa ny tsy fitongilanana amin'ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny: Fankatoavana anatiny Ex Ante sy Fametraham-pialana Ex Post- Fandrosoana amin'ny fanangonana didim-pitsarana ao amin'ny andiany Shina (XI)

Namoaka politikam-pitsarana manan-tantara momba ny fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany i Shina tamin'ny 2022, manomboka amin'ny vanim-potoana vaovao hanangonana ny fitsarana any Shina.

Ny politikam-pitsarana dia ny "Fotoam-barotra momba ny fiaraha-mientana amin'ny fitsarana ara-barotra sy an-dranomasina avy any an-tany maneran-tany" Fitsarana (SPC) tamin'ny 2021 Desambra 31.

Ao anatin'ny 'Fahombiazana amin'ny fanangonana didim-pitsarana amin'ny andiany Shina', ity lahatsoratra ity dia mampiditra ny andininy faha-41 ka hatramin'ny faha-43 amin'ny famintinana ny fihaonambe 2021, miresaka ny fepetra ho an'ny fitsarana sinoa amin'ny fijerena raha toa ka farany sy manankery ny didim-pitsarana vahiny.

Tahaka ny fitsarana any amin'ny faritra maro hafa, ny fitsarana Shinoa dia tsy hanaiky sy hampihatra ny didim-pitsarana farany sy tsy misy farany. Avy eo, karazana antontan-taratasy ara-dalàna manao ahoana no ho tondroin'ny fitsarana Shinoa ho didim-pitsarana farany sy manara-penitra any ivelany, antsoina koa hoe 'fitsarana na didy avy any ivelany mamatotra ara-dalàna' araka ny voalaza ao amin'ny Famintinana ny Fihaonambe 2021?

I. Inona no atao hoe fitsarana na didy?

Lahatsoratra momba ny famintinana ny fihaonambe 2021

Andininy faha-41 amin'ny famintinana ny fihaonambe 2021 [Fenitry ny famaritana ny didim-pitsarana na didim-pitsarana any ivelany]:

“Ny fitsaram-bahoaka, araka ny votoatin'ny didim-pitsarana na didim-pitsarana any ivelany, dia handinika sy hamantatra raha toa ka 'fitsarana na didim-pitsarana' araka ny voalazan'ny andininy faha-289 ao amin'ny Lalànan'ny Fitsipika Sivily (CPL) ny PRC.

Ny didim-pitsarana, ny didim-pitsarana, ny fanapahan-kevitra, ny baiko ary ny fitaovana ara-dalàna hafa ataon'ny fitsarana vahiny momba ny fifandirana lehibe amin'ny raharaha sivily sy ara-barotra, ary koa ny fitaovana ara-dalàna natao tamin'ny raharaha heloka bevava momba ny fahavoazana sivily, dia antsoina hoe 'fitsarana sy didy' araka ny voalaza ao amin'ny Andininy. 289 amin'ny CPL, saingy tsy tafiditra ao anatin'izany ny didy momba ny fiarovana sy ny antontan-taratasy ara-dalàna hafa momba ny fomba fiasa nataon'ny fitsarana vahiny.

fanazavana

1. Ireo fitaovana ara-dalàna toy ny didim-pitsarana, didim-pitsarana, fanapahan-kevitra ary didy navoakan'ny fitsarana vahiny momba ny fifandirana lehibe amin'ny raharaha sivily sy ara-barotra ary ny fahavoazana sivily amin'ny raharaha heloka bevava dia azo ekena sy ampiharin'ny fitsarana Shinoa.

2. Araka ny traikefantsika, amin'ny ankapobeny, ireo fitaovana ara-dalàna navoakan'ny fitsarana vahiny ho fandoavana ny saram-pitsarana sy ny saram-pandraharahana amin'ny raharaha sivily sy ara-barotra dia mety eken'ny fitsarana sinoa ihany koa.

3. Ny fepetra vonjimaika (fantatra ihany koa amin'ny hoe 'fepetra/baiko fiarovana' any Shina) na antontan-taratasy ara-dalàna hafa navoakan'ny fitsarana vahiny dia tsy azo ekena sy ampiharin'ny fitsarana Shinoa. Izany koa dia mifanaraka amin'ny Fifanarahana momba ny fanekena sy ny fampiharana ny didim-pitsarana vahiny amin'ny raharaha sivily na ara-barotra.

II. Inona no atao hoe didim-pitsarana na didim-pitsarana?

Lahatsoratra momba ny famintinana ny fihaonambe 2021

Andininy faha-42 amin'ny famintinana ny fihaonambe 2021 [Famaritana ny didim-pitsarana na didy mamatotra]:

“Hizaha ny fitsaram-bahoaka raha efa nanan-kery ara-dalàna ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana navoakan’ny lalàna ao amin’ny firenena nanaovana ny didim-pitsarana. Ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana miandry ny fampakarana na eo amin'ny dingan'ny fampiakarana dia tsy tafiditra ao anatin'ny sehatry ny 'fitsarana na didy izay manan-kery ara-dalàna' araka ny voalazan'ny andininy faha-289 amin'ny CPL.

fanazavana

1. Mila hamantatra ny lalàna vahiny ny fitsarana Shinoa

Ny fitsarana Shinoa dia handinika raha toa ka manan-kery ara-dalàna ny didim-pitsarana na didim-pitsarana vahiny mifanaraka amin'ny lalàn'ny firenena izay nivoahan'ny didim-pitsarana, ary hanamarina raha didy miandry fitsarana ambony ilay izy na mbola ao anatin'ny dingan'ny fitsarana ambony.

Vokany, mila hamantatra aloha ny lalàna ao amin’ny firenena misy ny didim-pitsarana ny fitsarana sinoa.

2. Mila manampy ny fitsarana sinoa ianao hamantatra ny lalàna vahiny

Matetika kokoa noho ny tsy, mety ho hitanao fa ny fitsarana Shinoa eo an-toerana dia tsy dia mahay mamantatra ny lalàna vahiny. Amin'ity tranga ity, raha te handresy ny raharaha ny mpangataka, dia mila manome fanampiana amin'ny fitsarana Shinoa izy amin'ny famaritana ny fiantraikan'ny didim-pitsarana na didim-pitsarana vahiny.

Ohatra, ny mpangataka dia afaka misafidy ny hanome ny lahatsoratry ny lalàna vahiny, miaraka amin'ny fantsona fanadihadiana ofisialy hanamora ny fanamarinana ataon'ny fitsarana Shinoa.

Ohatra iray hafa, izay ahafahan'ny manam-pahefana ao amin'ny firenena namoaka ny didim-pitsarana mba hanaporofoana fa efa manan-kery ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana, dia tsara ho an'ny mpangataka ny manomana ny antontan-taratasy toy izany.

III. Inona no mitranga raha tsy manan-kery ilay didim-pitsarana na tsy fantatra ny maha-azo itokiana azy?

Lahatsoratra momba ny famintinana ny fihaonambe 2021

Andininy faha-43 amin'ny famintinana [toe-javatra tsy azo hamafisina ny maha-azo itokiana sy ny fahatanterahan'ny didim-pitsarana]:

“Rehefa mandinika ny fangatahana fankatoavana sy fampiharana ny didim-pitsarana na didim-pitsarana vahiny ny fitsaram-bahoaka, raha toa ka tsy afaka manamarina ny maha-azo itokiana ny didim-pitsarana na didy avy amin’ny fitsarana any ivelany rehefa nodinihina na tsy manan-kery ara-dalàna ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana, ny fitsarana dia hamoaka didy handà ny fangatahana. Aorian’ny fandroahana ny fangatahana, raha manao fangatahana indray ilay mpangataka ary mahafeno ny fepetra takiana amin’ny fanekena ny fangatahana, dia ny fitsarana vahoaka no hanaiky izany fangatahana izany”.

fanazavana

1. Mila manaporofo ny maha-azo itokiana ny didim-pitsarana na didim-pitsarana vahiny ianao

Tsara ho an'ny mpangataka ny hanome fitaovana sasany ankatoavin'ny manampahefana mahefa ho an'ny fitsarana Shinoa mba hamaritana raha marina na tsia ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana vahiny.

Ohatra, raha afaka manaporofo ny maha-azo itokiana ny didim-pitsarana ny manam-pahefana mahefa ao amin'ny firenena misy ny didim-pitsarana, dia tsara kokoa ny manomana ny antontan-taratasy toy izany ny mpangataka. Tsara ny manana antontan-taratasy toy izany, ary koa ny fananana ny niandohan'ny didim-pitsarana ao amin'ny firenena izay namoaka ny didim-pitsarana sy nanamarina ny masoivohon'i Shina sy ny consulat ao amin'ny firenena voalaza.

2. Mila porofoinao fa efa nanan-kery ny didim-pitsarana na didim-pitsarana vahiny

Ny fomba tsara indrindra dia ny fananana ireo antontan-taratasy fanohanana mifandraika navoakan'ny manam-pahefana mahefa ao amin'ny firenena misy ny didim-pitsarana, na ny fananana ny didim-pitsarana na didy izay voalaza mazava tsara ny famaranana.

Raha toa ka tsy azo ampiharina io fomba voalaza etsy ambony io, dia mila manampy ny fitsarana sinoa ianao mba hanao ny fanapahan-kevitra mifanaraka amin'ny lalàn'ny firenena izay namoaka ny didim-pitsarana.

Ohatra, raha milaza ny lalàna fa manankery ny didim-pitsarana raha toa ka tsy hampiakatra ny raharaha ao anatin'ny 10 andro aorian'ny fampiharana ny didim-pitsarana ny andaniny, dia mila:

i. manome ny lalàna amin'ny fitsarana sinoa;

ii. ampahatsiahivo ny fitsarana sinoa ny daty namoahana ny didim-pitsarana na didy;

iii. manaporofo fa ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana dia natao ara-dalàna ho an'ny andaniny sy ny ankilany; SY

iv. Ataovy izay hahazoana antoka fa tsy manana porofo manaporofo ny maha-azo itokiana azy ny mpamaly fa niakatra ny raharaha ary niakatra fitsarana ambony ny raharaha.

3. Raha toa ka sarotra ny mamaritra ny maha-azo itokiana ny didim-pitsarana na tsy manan-kery ilay didim-pitsarana, dia hofoanan’ny fitsarana sinoa ilay fangatahana.

Ny fandroahana toy izany dia atao amin'ny toe-javatra toy izany amin'izany fotoana izany.

Raha manana porofo ampy ianao hanaporofoana fa marina na manankery ara-dalàna ny didim-pitsarana, na efa nahazo ny didim-pitsarana farany sy mandaitra ianao aorian'izay, dia azonao atao ny mangataka amin'ny fitsarana Shinoa mba hanekena sy hampiharana ny didim-pitsarana na ny didim-pitsarana vahiny.

---

Mila fanohanana amin'ny varotra miampita sisintany sy fanangonana trosa ve ianao?
CJO GlobalNy ekipan'i dia afaka manome anao ny fitantanana ny risika ara-barotra miampita sisintany mifandraika amin'i Shina sy ny serivisy fanangonana trosa, ao anatin'izany: 
(1) Famahana ny fifandirana ara-barotra
(2) Fanangonana ny trosa
(3) Fanangonana didim-pitsarana sy loka
(4) Manohitra ny sandoka & fiarovana IP
(5) Fanamarinana ny orinasa sy ny fahazotoana ara-drariny
(6) Fandrafetana sy famerenana ny fifanarahana ara-barotra
Raha mila tolotray ianao, na te hizara ny tantaranao dia afaka mifandray aminay ianao Mpitantana mpanjifa: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Raha te hahafantatra bebe kokoa momba CJO Global, tsindrio azafady Eto. Raha te hahalala bebe kokoa momba ny CJO Global serivisy, tsindrio azafady Eto. Raha te hamaky bebe kokoa ianao CJO Global lahatsoratra, tsindrio azafady Eto.

---

Sary avy amin'i Max Zhang on Unsplash