Vai ir svarīgi, vai mans Ķīnas piegādātājs ir starpnieks?

Tas ir atkarīgs no starpnieka identitātes.

Viens no mūsu klientiem no Maiami (ASV) jau ilgu laiku iegādājas automašīnu daļas no ķīniešu starpnieka. Viņi kopā strādā gandrīz septiņus gadus, un sadarbība bija ļoti raita.

2021. gada augustā Maiami pircējs Ķīnas starpniekam veica CIF Miami Incoterm pasūtījumu par USD 150,000 30,000. Pircējs samaksāja avansa maksājumu USD XNUMX XNUMX apmērā.

Tomēr Ķīnas starpnieks nespēja atrast piemērotu kuģniecības laineri pēc piegādes termiņa beigām sliktas piegādes dēļ, un preces tika uzglabātas tā noliktavā.

Maiami pircējs vēlas lauzt līgumu un pieprasa atmaksāt avansa maksājumu 30,000 XNUMX USD.

Ķīniešu starpnieks saka, ka tas tikai eksportē preces Ķīnas ražotāja vārdā, laineri faktiski rezervējis Ķīnas ražotājs. Tāpēc Ķīnas ražotājam ir jāatbild par preču novēlotu piegādi un Maiami pircējam jāprasa kompensācija no Ķīnas ražotāja.

Tātad, no kā Maiami pircējam būtu jāpieprasa kompensācija?

Saskaņā ar Ķīnas tiesību aktiem ķīniešu starpniekam var būt trīs veidu identitātes.

Pirmais veids ir izplatītājs.

Pirmā veida starpnieks darbojas kā izplatītājs. Ražotājs pārdod produkciju starpniekam, kurš eksportē produkciju citiem pircējiem. Šajā brīdī pircējam nav nekāda sakara ar ražotāju. Ja starpnieks pārkāpj līgumu, pircējam atliek tikai lūgt starpniekam kompensāciju.

Otrs veids ir aģents.

Otra veida starpnieks darbojas kā ražotāja aģents. Ražotājs nolīgst starpnieku, kas ražotāja vārdā pārdod produktu pircējiem.

Ja pircējam ir priekšzināšanas par ražotāju, kas veic darījumu, viņš/viņa var celt prasību tikai pret ražotāju.

Ja pircējam pēc strīda rašanās ir zināms darījuma ražotājs, viņš/viņa var izvēlēties iesniegt prasību pret ražotāju vai starpnieku.

Trešais veids ir starpnieks.

Starpnieks sniedz tikai informāciju par darījumu pircējam un ražotājam, un gala darījumu pabeidz pats pircējs un ražotājs. Šobrīd starpnieks neuzņemas nekādas saistības saistībā ar darījumu, ieskaitot atlīdzību.

Iepriekš minētajā gadījumā starpnieks kalpo kā aģents, kas arī ir visizplatītākā situācija starptautiskajā tirdzniecībā saistībā ar Ķīnu.

Tā kā starpnieks pēc līguma parakstīšanas ar pircēju atklāja aizmugures ražotāju, pircējs varēja izvēlēties, pret ko celt prasību. Galu galā pircējs izvēlējās celt prasību pret starpnieku.

---

Vai jums ir nepieciešams atbalsts pārrobežu tirdzniecībā un parādu piedziņā?
CJO Globaluzņēmuma komanda var sniegt jums ar Ķīnu saistītus pārrobežu tirdzniecības riska pārvaldības un parādu piedziņas pakalpojumus, tostarp: 
(1) Tirdzniecības strīdu izšķiršana
(2) Parādu piedziņa
(3) Spriedumu un apbalvojumu kolekcija
(4) Bankrots un pārstrukturēšana
(5) Uzņēmuma pārbaude un uzticamības pārbaude
(6) Tirdzniecības līgumu sastādīšana un pārskatīšana
Ja jums ir nepieciešami mūsu pakalpojumi vai vēlaties dalīties ar savu stāstu, varat sazināties ar mums Klientu menedžeris: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ja vēlaties uzzināt vairāk par CJO Global, Lūdzu, noklikšķiniet šeit. Ja vēlaties uzzināt vairāk par CJO Global pakalpojumus, lūdzu, noklikšķiniet šeit. Ja vēlaties lasīt vairāk CJO Global ziņas, lūdzu, noklikšķiniet šeit.

---

Foto Lūkass Cju on Unsplash