Διαιτησία εναντίον Δικαστηρίων: Τι είναι καλύτερο για την επίλυση διαφορών με επιχειρηματικούς εταίρους στην Κίνα

Η πιο σημαντική διαφορά μεταξύ αγωγής και διαιτησίας στην Κίνα είναι ότι οι δικαστές και οι διαιτητές έχουν διαφορετικούς τρόπους σκέψης.

Όταν οι περισσότεροι αναφέρονται στη διαφορά μεταξύ κινεζικής αγωγής και διαιτησίας, είναι πιθανό να πουν ότι η διαιτησία είναι πιο δίκαιη από τη δικαστική αγωγή, επειδή οι Κινέζοι δικαστές μπορεί να εκδώσουν άδικες αποφάσεις, ενώ οι διαιτητές στα κινεζικά διαιτητικά ιδρύματα είναι σχετικά καλύτεροι.

Πράγματι, σε λίγες περιπτώσεις, οι δικαστές μπορεί να επηρεαστούν από εξωτερικούς παράγοντες και να εκδώσουν άδικες κρίσεις. Ωστόσο, στις περισσότερες περιπτώσεις, ο δικαστής είναι δίκαιος ή ο δικαστής θέλει να κρίνει δίκαια και ως εκ τούτου κάνει μια κρίση που πιστεύει ότι είναι δίκαιη. Δεδομένου ότι τα κινεζικά δικαστήρια επιβάλλουν αυστηρή εποπτεία στους δικαστές, δεν υπάρχουν εξωτερικοί παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν τους δικαστές στις περισσότερες περιπτώσεις και οι περισσότεροι δικαστές υποχρεούνται επίσης να τηρούν τη δικαστική δικαιοσύνη λόγω της νομικής τους εκπαίδευσης, στις περισσότερες περιπτώσεις οι δικαστές δεν θα κάνει εσκεμμένα μια άδικη κρίση.

Πιστεύω ότι η διαφορά μεταξύ της αγωγής και της διαιτησίας στην Κίνα είναι ότι οι δικαστές και οι διαιτητές έχουν διαφορετική αντίληψη για τη δικαιοσύνη, και επομένως ο τρόπος σκέψης στις δίκες υποθέσεων είναι διαφορετικός.

1. Ο δικαστής επιδιώκει το έννομο αποτέλεσμα, ενώ ο διαιτητής όχι

Οι δικαστές τείνουν να εφαρμόζουν αυστηρά το νόμο. Επομένως, εάν τα μέρη δεν συμφωνούν σχετικά με τους όρους της συναλλαγής ή η συμφωνία είναι ασαφής, ο δικαστής μπορεί να μην προσπαθήσει να διερευνήσει όσο το δυνατόν περισσότερο την αυθεντική συμφωνία (γνήσια πρόθεση) των μερών, αλλά προτιμά να υιοθετήσει τους όρους της συναλλαγή που ορίζει ο νόμος· παρόλο που η κινεζική νομοθεσία ορίζει ξεκάθαρα ότι κατά την κρίση των όρων της συναλλαγής των μερών, εάν τα μέρη έχουν συμφωνήσει επ' αυτού, θα υπερισχύουν οι συμφωνημένοι αυτοί όροι.

Ο διαιτητής ανησυχεί περισσότερο για τη συμφωνία των μερών. Οι περισσότεροι διαιτητές είναι εξοικειωμένοι με τις εμπορικές συναλλαγές, επομένως ακόμα κι αν τα μέρη δεν συμφωνούν στους όρους της συναλλαγής ή η συμφωνία είναι ασαφής, ο διαιτητής μπορεί να κατανοήσει την πραγματική συμφωνία μέσω της ακρόασης και στη συνέχεια να αποφασίσει σύμφωνα με τη συμφωνία. Αντίθετα, οι περισσότεροι Κινέζοι δικαστές έχουν γίνει δεκτοί στο δικαστήριο από την αποφοίτησή τους από τη νομική σχολή και δεν έχουν άλλες επαγγελματικές εμπειρίες, επομένως δεν είναι εξοικειωμένοι με διάφορες εμπορικές συναλλαγές.

Επιπλέον, ο φόρτος εργασίας των Κινέζων δικαστών είναι εξαιρετικά βαρύς, γεγονός που τους αναγκάζει επίσης να μην έχουν αρκετή ενέργεια για να κατανοήσουν πλήρως τις συναλλαγές των μερών, και ως εκ τούτου επιλέγουν να εφαρμόζουν αυστηρά τη νομοθεσία, η οποία είναι η πιο οικονομική και λιγότερο πιθανή. κατηγορούμενος.

2.Ο δικαστής επιδιώκει κοινωνικά αποτελέσματα, ενώ ο διαιτητής όχι

Όταν ένας Κινέζος δικαστής εκδικάζει μια υπόθεση, θα εξετάσει ποια μπορεί να είναι η στάση του κοινού απέναντι στην υπόθεση, προκειμένου να αποφύγει τη δυσπιστία του κοινού προς το δικαστήριο, το δικαστικό σύστημα και την κυβερνούσα αρχή. Τα τελευταία χρόνια, οι διαδικτυακές δικαστικές αποφάσεις και οι διαδικτυακές εκπομπές δικαστηρίων έχουν θέσει το έργο των Κινέζων δικαστών υπό μεγαλύτερη δημόσια εποπτεία, γεγονός που αυξάνει περαιτέρω την πίεση στους δικαστές σε αυτόν τον τομέα.

Ενώ η διαιτησία δεν είναι ανοιχτή στο κοινό, γεγονός που καθιστά τους διαιτητές να μην υπόκεινται στην κοινή γνώμη. Επομένως, ο διαιτητής χρειάζεται μόνο να κερδίσει την εμπιστοσύνη των μερών της υπόθεσης.

3.Ο δικαστής επιδιώκει πολιτικά αποτελέσματα, ενώ ο διαιτητής όχι

Οι δικαστές πρέπει να αντικατοπτρίζουν συγκεκριμένους πολιτικούς στόχους στη δίκη υποθέσεων που βασίζονται σε ορισμένα δικαστικά έγγραφα που εκδίδονται κατά καιρούς. Αυτοί οι πολιτικοί στόχοι θέτουν πρότυπα για δίκαιη κρίση σε συγκεκριμένες καταστάσεις, για παράδειγμα, για να βελτιώσουν το επιχειρηματικό περιβάλλον της Κίνας.

Οι διαιτητές δεν επηρεάζονται από πολιτικούς στόχους. Από τη μία πλευρά, οι κινεζικοί νόμοι ορίζουν ξεκάθαρα ότι ένα όργανο διαιτησίας είναι ανεξάρτητο και δεν επηρεάζεται από το διοικητικό όργανο. Προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα των κινεζικών ιδρυμάτων διαιτησίας, η κινεζική κυβέρνηση σέβεται την ανεξαρτησία των ιδρυμάτων διαιτησίας. Από την άλλη πλευρά, οι διαιτητές εξυπηρετούνται κυρίως από Κινέζους και ξένους καθηγητές πανεπιστημίου, δικηγόρους και συνταξιούχους δικαστές. Οι επαγγελματικές τους ταυτότητες είναι πιο ανεξάρτητες από την πολιτική και ως εκ τούτου δεν λαμβάνουν υπόψη συγκεκριμένους πολιτικούς στόχους όταν εκδικάζουν υποθέσεις.

Χρειάζεστε υποστήριξη στο διασυνοριακό εμπόριο και την είσπραξη χρεών;
CJO GlobalΗ ομάδα του μπορεί να σας παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης διασυνοριακού εμπορικού κινδύνου και είσπραξης χρεών που σχετίζονται με την Κίνα, όπως: 
(1) Επίλυση Εμπορικών Διαφορών
(2) Συλλογή χρέους
(3) Συλλογή Κρίσεων και Βραβείων
(4) Anti-Parfaiting & IP Protection
(5) Επαλήθευση εταιρείας και δέουσα επιμέλεια
(6) Σύνταξη και αναθεώρηση Εμπορικής Σύμβασης
Εάν χρειάζεστε τις υπηρεσίες μας ή εάν θέλετε να μοιραστείτε την ιστορία σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας Διαχειριστής Πελατών: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα CJO Global, Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί εδώ. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για CJO Global υπηρεσίες, κάντε κλικ εδώ. Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα CJO Global αναρτήσεις, κάντε κλικ εδώ.