Які типи іноземних судових рішень можуть бути виконані в Китаї?

Більшість цивільних і комерційних іноземних судових рішень можуть бути виконані в Китаї, за винятком тих, що стосуються інтелектуальної власності, недобросовісної конкуренції та антимонопольних спорів.

Загалом, правові документи, такі як вироки, ухвали, рішення та накази, прийняті іноземними судами щодо спорів по суті у цивільних і господарських справах і щодо цивільних збитків у кримінальних справах, можуть визнаватися та виконуватися китайськими судами.

Крім того, варто відзначити, що:

В) Відповідно до нашого досвіду, як правило, правові документи, видані іноземними судами щодо сплати судових зборів і гонорарів адвоката в цивільних і господарських справах, також можуть визнаватися та виконуватися китайськими судами.

B) Тимчасові заходи (у Китаї також відомі як «запобіжні заходи/розпорядження») або інші процесуальні правові документи, видані іноземними судами, не можуть бути визнані та виконані китайським судом. Це також узгоджується з Конвенцією про визнання та виконання іноземних судових рішень у цивільних або комерційних справах.

C) Інтелектуальна власність, недобросовісна конкуренція та антимонопольні справи можуть не визнаватися та застосовуватися в Китаї. Це подібно до виключення таких випадків у Гаазькій конвенції.

Вам потрібна підтримка у транскордонній торгівлі та стягненні боргів?
CJO GlobalКоманда може надати вам пов’язані з Китаєм послуги з управління ризиками транскордонної торгівлі та стягнення боргів, зокрема: 
(1) Вирішення торгових суперечок
(2) Стягнення боргу
(3) Збірник судових рішень та нагород
(4) Боротьба з підробкою та захист інтелектуальної власності
(5) Перевірка компанії та Due Diligence
(6) Складання та перегляд торгових контрактів
Якщо вам потрібні наші послуги або ви хочете поділитися своєю історією, ви можете зв’язатися з нами Менеджер по роботі з клієнтами: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Якщо ви хочете більше дізнатись про це CJO Global, Будь ласка, натисніть тут. Якщо ви хочете дізнатися більше про CJO Global послуги, натисніть тут. Якщо ви хочете прочитати більше CJO Global публікацій, натисніть тут.