Gerðardómur vs. málarekstur: Hver er betri til að leysa ágreining við viðskiptafélaga í Kína

Mikilvægasti munurinn á málaferlum og gerðardómi í Kína er að dómarar og gerðarmenn hafa mismunandi hugsunarhátt.

Þegar flestir vísa í muninn á kínverskum málarekstri og gerðardómi er líklegt að þeir segi að gerðardómur sé sanngjarnari en málarekstur vegna þess að kínverskir dómarar geta dæmt ósanngjarna dóma á meðan gerðarmenn í kínverskum gerðardómsstofnunum eru hlutfallslega betri.

Reyndar geta dómarar í nokkrum tilfellum orðið fyrir áhrifum af utanaðkomandi þáttum og kveðið upp ósanngjarna dóma. Hins vegar er dómarinn í flestum tilfellum sanngjarn eða hann vill fella sanngjarnan dóm og fellur því dóm sem hann telur sanngjarnan. Í ljósi þess að kínverskir dómstólar setja strangt eftirlit með dómurum eru ytri þættir sem geta haft áhrif á dómara í flestum tilfellum ekki fyrir hendi, og flestir dómarar þurfa einnig að fylgja réttarfari í ljósi lögfræðimenntunar, í flestum tilfellum dómararnir. mun ekki vísvitandi fella ósanngjarnan dóm.

Ég tel að munurinn á málarekstri og gerðardómi í Kína sé sá að dómarar og gerðarmenn hafa mismunandi skilning á réttlæti og þannig er hugsunarháttur í réttarhöldum ólíkur.

1.Dómari sækist eftir réttaráhrifum, en gerðarmaður þarf þess ekki

Dómarar hafa tilhneigingu til að beita lögunum stranglega. Þess vegna, ef aðilar eru ekki sammála um skilmála viðskiptanna eða samningurinn er óljós, getur dómari ekki reynt að kanna ósvikinn samning (einkenndur ásetning) aðila eins mikið og mögulegt er, heldur kjósa að samþykkja skilmála samningsins. viðskipti sem lögin kveða á um; Jafnvel þó að kínversk lög kveði skýrt á um að við mat á skilmálum aðila í viðskiptunum, ef aðilar hafa komið sér saman um það, skuli slíkir samningar gilda.

Gerðarmaður hefur meiri áhyggjur af samkomulagi aðila. Flestir gerðarmenn þekkja viðskiptaviðskipti, þannig að jafnvel þótt aðilar séu ekki sammála um skilmála viðskiptanna eða samningurinn sé óljós, getur gerðarmaðurinn skilið raunverulegan samning í gegnum yfirheyrsluna og síðan kveðið upp úrskurð samkvæmt samningnum. Aftur á móti hafa flestir kínverskir dómarar fengið inngöngu í dómstólinn síðan þeir útskrifuðust úr lagadeild og hafa enga aðra starfsreynslu, svo þeir þekkja ekki ýmis viðskiptaviðskipti.

Þar að auki er vinnuálag kínverskra dómara gríðarlega mikið sem veldur því að þeir hafa ekki næga orku til að átta sig til hlítar á viðskiptum aðila og kjósa því að beita stranglega lögunum, sem er tímasparandi og ólíklegast ákærður.

2. Dómarinn sækist eftir félagslegum áhrifum en gerðarmaðurinn þarf þess ekki

Þegar kínverskur dómari fjallar um mál mun hann íhuga hver afstaða almennings getur verið til málsins til að forðast vantraust almennings á dómstólnum, réttarkerfinu og stjórnvaldinu. Undanfarin ár hafa netdómar og útsendingar dómstóla á netinu sett störf kínverskra dómara undir meira opinbert eftirlit, sem eykur enn á þrýsting á dómara á þessu sviði.

Þó að gerðardómur sé ekki opinn almenningi, sem gerir það að verkum að gerðarmenn eru ekki háðir almenningsálitinu. Þess vegna þarf gerðarmaðurinn aðeins að ávinna sér traust aðila málsins.

3. Dómarinn sækist eftir pólitískum áhrifum en gerðarmaðurinn þarf þess ekki

Dómarar þurfa að endurspegla ákveðin pólitísk markmið við meðferð mála sem byggjast á tilteknum dómsskjölum sem gefin eru út á hverjum tíma. Þessi pólitísku markmið setja staðla fyrir sanngjarna dómgreind við sérstakar aðstæður, til dæmis til að gera viðskiptaumhverfi Kína betra.

Gerðardómarar verða ekki fyrir áhrifum af pólitískum markmiðum. Annars vegar kveða kínversk lög skýrt á um að gerðardómsstofnun sé óháð og hafi ekki áhrif á stjórnsýslustofnunina. Til að auka samkeppnishæfni kínverskra gerðardómsstofnana virða kínversk stjórnvöld sjálfstæði gerðardómsstofnana. Á hinn bóginn eru gerðarmenn að mestu þjónað af kínverskum og erlendum háskólaprófessorum, lögfræðingum og dómurum á eftirlaunum. Starfsgreinar þeirra eru óháðari stjórnmálum og taka því ekki til sérstakrar pólitískra markmiða við meðferð mála.

Vantar þig stuðning við landamæraviðskipti og innheimtu?
CJO GlobalTeymið getur veitt þér Kína-tengda áhættustýringu og innheimtuþjónustu yfir landamæri, þar á meðal: 
(1) Lausn viðskiptadeilu
(2) Innheimtu skulda
(3) Dóma- og verðlaunasöfnun
(4) Vernd gegn fölsun og IP-vörn
(5) Staðfesting fyrirtækis og áreiðanleikakönnun
(6) Gerð og endurskoðun viðskiptasamninga
Ef þú þarft þjónustu okkar, eða ef þú vilt deila sögu þinni, geturðu haft samband við okkur Viðskiptavinastjóri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ef þú vilt vita meira um CJO GlobalSmelltu hér. Ef þú vilt vita meira um CJO Global þjónustu, vinsamlegast smelltu hér. Ef þú vilt lesa meira CJO Global færslur, vinsamlegast smelltu hér.