Recueillir un jugement
Recueillir un jugement

Qui paie les frais de traduction/notarisation/authentification pour l’exécution de jugements étrangers ou de sentences arbitrales en Chine ?

Les frais de traduction, d'authentification et d'authentification des documents de candidature sont à la charge du demandeur lui-même.

Un tribunal canadien applique la déclaration de règlement civil chinois/le jugement de médiation en 2019

En 2019, la Cour d'appel de la Colombie-Britannique du Canada a confirmé la décision de première instance visant à faire exécuter une déclaration de règlement civil chinois (Wei c. Li, 2019 BCCA 114).

Un tribunal vietnamien refuse de reconnaître le jugement chinois pour la première fois

En 2017, la Haute Cour populaire de Hanoi au Vietnam a refusé de reconnaître et d'exécuter un jugement rendu par le tribunal maritime chinois de Beihai, marquant la première affaire connue dans le domaine de la reconnaissance et de l'exécution des jugements Chine-Vietnam.

Juste avant l'expiration du délai de prescription : un tribunal australien reconnaît le jugement chinois pour la cinquième fois

En 2022, la Cour suprême australienne de la Nouvelle-Galles du Sud a décidé d'exécuter un jugement d'un tribunal local de Shanghai, juste avant l'expiration du délai de prescription de 12 ans. C'est la cinquième fois qu'un tribunal australien reconnaît et exécute des jugements monétaires chinois (Tianjin Yingtong Materials Co. Ltd. contre Young [2022] NSWSC 943).

Comment les juges chinois reconnaissent les jugements de faillite étrangers

En 2021, le tribunal maritime de Xiamen a décidé, sur la base du principe de réciprocité, de reconnaître l'ordonnance de la Haute Cour de Singapour, qui a désigné un mandataire d'insolvabilité. Le juge de première instance partage son point de vue sur l'examen de la réciprocité dans les demandes de reconnaissance de jugements de faillite étrangers.

Les jugements étrangers ne seront-ils pas exécutés en Chine en raison de politiques publiques ?

Les tribunaux chinois ne reconnaîtront pas et n'exécuteront pas un jugement étranger s'il est constaté que le jugement étranger viole les principes fondamentaux du droit chinois ou viole l'intérêt public de la Chine, qu'ils examinent la demande conformément aux conditions fixées par le droit international ou bilatéral. traités ou sur la base de la réciprocité.