আমি কিভাবে একটি চীনা কোম্পানি থেকে আমার জমা বা প্রিপেমেন্ট ফেরত পেতে পারি?

একটি ডিফল্টিং বা প্রতারণাপূর্ণ চীনা কোম্পানির কাছ থেকে আপনার আমানত বা অগ্রিম অর্থপ্রদান ফেরত পেতে আপনি তিনটি জিনিস করতে পারেন: (1) ফেরত নিয়ে আলোচনা করুন, (2) ক্ষয়ক্ষতির দাবি করুন বা (3) চুক্তি বা আদেশ বাতিল করুন৷

1. ফেরত নিয়ে আলোচনা করা

আপনি চাইনিজ কোম্পানির সাথে তার স্বেচ্ছায় অর্থ ফেরতের জন্য আলোচনা করতে পারেন।

নিঃসন্দেহে, এটি অর্জন করা কঠিন। খুব কম কোম্পানি সম্পূর্ণ ফেরত দিতে রাজি হবে। কোম্পানি সম্ভবত কিছু টাকা আটকে রাখার দাবি করবে এবং বাকিটা আপনাকে ফেরত দেবে।

এই পরিস্থিতিতে আপনাকে একটি গণনা করতে হবে — যদি চাইনিজ কোম্পানি যে পরিমাণ অর্থ আটকে রাখতে চায় তা চীনে ঋণ সংগ্রহের খরচের চেয়ে কম বা সমান হয়, আপনি প্রস্তাবটি গ্রহণ করার বিষয়ে বিবেচনা করতে পারেন।

আপনি ক্ষতির দ্বারা বিরক্ত হতে পারেন, অথবা এমনকি প্রস্তাব গ্রহণ করতে অস্বীকার করতে পারেন।

কিন্তু অর্থনৈতিকভাবে বলতে গেলে, এটি আপনার জন্য সেরা সমাধান হতে পারে। আপনার মানসিক ক্ষতির ভারসাম্য বজায় রাখার উপায় হিসাবে আপনি কোথাও এই চীনা কোম্পানির কুখ্যাত রেকর্ড প্রকাশ করে ক্ষতি পূরণ করতে পারেন।

সুতরাং, চীনে আপনার ঋণ পুনরুদ্ধার করতে কত খরচ হবে? উত্তর পেতে, আপনি শিরোনাম আমাদের পূর্ববর্তী পোস্ট উল্লেখ করতে পারেন “চীনে একটি কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করুন: এটির দাম কত?"।

গণনা করলে, আপনি চীনে আপনার ঋণ সংগ্রহের খরচ এবং সময় (সাধারণভাবে 12 থেকে 18 মাস বলুন) জানেন, আপনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বেশির ভাগ টাকা ফেরত পেতে চাইবেন এবং চীনা কোম্পানিকে কিছু টাকা আটকে রাখার অনুমতি দেবেন। একটি আপস হিসাবে টাকা, যতক্ষণ না পরিমাণ ঋণ সংগ্রহের খরচের চেয়ে কম হয়। কারণ অন্তত এই ভাবে, আপনি তাড়াতাড়ি আপনার টাকা ফেরত পেতে পারেন.

2. লিকুইডেটেড ড্যামেজ বা ক্ষতিপূরণ দাবি করা

লিকুইডেটেড ক্ষতি বা ক্ষতিপূরণের দাবি আপনার প্রথম পছন্দ হতে পারে যদি আপনার অর্থ ফেরতের দাবি চীনা কোম্পানির চুক্তি লঙ্ঘনের উপর ভিত্তি করে হয়।

যদি লিকুইডেটেড ক্ষতি বা ক্ষতিপূরণ আপনার আমানত বা অগ্রিম অর্থপ্রদান কভার করতে পারে, তাহলে সেগুলি সরবরাহকারী আপনার আমানত বা অগ্রিম অর্থ ফেরত দেওয়ার সমতুল্য।

চীনা আইনের অধীনে, লিকুইডেটেড ক্ষতি হল "ক্ষতিপূরণ" যার পরিমাণ বা গণনা পদ্ধতি চুক্তিতে নির্দিষ্ট করা আছে। একটি দাবি দায়ের করার সময়, আপনাকে লিকুইডেটেড ক্ষতির পরিমাণ প্রমাণ করতে হবে না, তবে কেবল চুক্তিতে বর্ণিত পরিমাণের জন্য অনুরোধ করতে হবে।

অন্যদিকে ক্ষতিপূরণ হল চীনা কোম্পানির চুক্তি ভঙ্গের কারণে আপনার ক্ষতির জন্য। চাইনিজ কোম্পানির দেওয়া ক্ষতিপূরণের পরিমাণ আপনার ক্ষতির পরিমাণের সমান হওয়া উচিত। ক্ষতিপূরণ দাবি করার সময়, আপনাকে আদালতে আপনার ক্ষতি এবং তার পরিমাণ প্রমাণ করতে হবে।

যদি আপনার চুক্তিতে লিকুইডেটেড ক্ষয়ক্ষতি নির্দিষ্ট করা থাকে, তাহলে আপনি শুধুমাত্র লিকুইডেটেড ক্ষতির দাবি করতে পারেন; অন্যথায়, আপনি শুধুমাত্র ক্ষতিপূরণ দাবি করতে পারেন।

এটা উল্লেখ করা উচিত, তবে, লিকুইডেটেড ক্ষতি বা ক্ষতিপূরণের দাবি চুক্তি বা আদেশের সমাপ্তির পরিমাণ নয়। একবার চীনা কোম্পানি তার চুক্তিভিত্তিক বাধ্যবাধকতাগুলি (যেমন, পণ্য প্রেরণ) পালন করা চালিয়ে গেলে, আপনাকে চুক্তির অধীনে অন্যান্য অর্থপ্রদান করতে হতে পারে।

অন্য উপায়ে বলুন, এর মানে হল যে আপনি চাইনিজ কোম্পানির সাথে সহযোগিতা অব্যাহত রাখার সময় অতিরিক্ত অর্থ ফেরত পেতে পারেন।

3. চুক্তি বা আদেশের অবসান

আপনি যদি চাইনিজ কোম্পানির সাথে আপনার সহযোগিতা বন্ধ করতে চান এবং সমাপ্তির আগে আপনার পেমেন্ট ফেরত পেতে চান, তাহলে আপনাকে চীনা কোম্পানির সাথে চুক্তি বা অর্ডারটি শেষ করতে হবে।

যেমনটি আমরা শিরোনামের আরেকটি পোস্টে উল্লেখ করেছি।আমি কিভাবে চীনে একটি কোম্পানির সাথে একটি চুক্তি বাতিল করব":

(1) চীনা বিচারকরা চুক্তির সমাপ্তি/বাছাইয়ের বিষয়ে কোনো দাবি বহাল রাখতে ইচ্ছুক নন। লেনদেন উন্নীত করার জন্য, বেশিরভাগ বিচারক লেনদেন বন্ধ করার পরিবর্তে চুক্তিটি চালিয়ে যেতে পক্ষগুলিকে উত্সাহিত করার দিকে ঝুঁকছেন। এটি বিচারিক অনুশীলনে সমাপ্তি/অবস্থানের দাবির জন্য কার্যত অত্যন্ত কঠোর প্রয়োজনীয়তার দিকে পরিচালিত করে।

(2) আপনি একটি চীনা কোম্পানির সাথে একতরফাভাবে চুক্তি বাতিল করার অধিকারী হন শুধুমাত্র যদি চুক্তিতে সম্মত হওয়া বা চীনা আইনের অধীনে পরিপক্ক হওয়ার শর্তগুলি পরিপক্ক হয়। অন্যথায়, আপনি শুধুমাত্র অন্য পক্ষের সম্মতিতে চুক্তিটি শেষ করতে পারেন। এছাড়াও, আপনাকে অবশ্যই নির্দিষ্ট পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে হবে। অন্যথায়, চুক্তিটি বাতিল করার জন্য আপনার নোটিশটি চীনে পরবর্তী মামলায় বিচারকের দ্বারা চুক্তির লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হবে।

আপনি যদি চাইনিজ কোম্পানীকে প্রকৃত অর্থ ফেরত দেওয়ার জন্য কোন ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারেন তা বের করতে চাইলে আপনি “শিরোনামের আরেকটি পোস্ট দেখতে পারেন।আমি কিভাবে একজন চীনা সরবরাহকারীর কাছ থেকে আমার টাকা ফেরত পেতে পারি? "

আপনি কি আন্তঃসীমান্ত বাণিজ্য এবং ঋণ সংগ্রহে সমর্থন প্রয়োজন?
CJO Globalএর দল আপনাকে চীন-সম্পর্কিত আন্তঃসীমান্ত বাণিজ্য ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা এবং ঋণ সংগ্রহ পরিষেবা প্রদান করতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে: 
(২০১০) বাণিজ্য বিরোধ সমাধান
(২০১০) ঋণ সংগ্রহ
(২০১০) বিচার এবং পুরস্কার সংগ্রহ
(২০১০) বিরোধী জাল এবং আইপি সুরক্ষা
(২০১০) কোম্পানির যাচাইকরণ এবং যথাযথ পরিশ্রম
(২০১০) বাণিজ্য চুক্তি খসড়া এবং পর্যালোচনা
আপনার যদি আমাদের পরিষেবার প্রয়োজন হয়, অথবা আপনি যদি আপনার গল্প শেয়ার করতে চান, আপনি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন ক্লায়েন্ট ম্যানেজার: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
আপনি যদি সম্পর্কে আরও জানতে চান CJO Global, ক্লিক করুন এখানে. আপনি যদি সম্পর্কে আরও জানতে চান CJO Global সেবা, ক্লিক করুন এখানে. আপনি যদি আরো পড়তে চান CJO Global পোস্ট, ক্লিক করুন এখানে.