پاکٹ گائیڈ: چین میں انٹرپرائز دیوالیہ پن کی کارروائی

انٹرپرائز کے دیوالیہ پن کو سات مراحل میں تقسیم کیا گیا ہے: درخواست، کیس کی منظوری، دیوالیہ پن کے منتظم کی طرف سے وصولی، قرض دہندگان کے حقوق کا اعلان، تصفیہ/تعمیر نو/دیوالیہ پن کا اعلان، پرسماپن اور رجسٹریشن ختم کرنا۔

کاروباری اداروں کی وہ اقسام جو دیوالیہ ہو سکتی ہیں ان میں بنیادی طور پر کمپنیاں اور شراکت داریاں شامل ہیں۔

کی میز کے مندرجات

1. درخواست

اگر کوئی انٹرپرائز اپنے واجب الادا قرضوں کو ادا کرنے سے قاصر ہے، اور اس کے اثاثے تمام قرضوں کی ادائیگی کے لیے ناکافی ہیں یا وہ ظاہر ہے کہ دیوالیہ ہے، تو انٹرپرائز خود یا اس کے قرض دہندگان کو انٹرپرائز کے دیوالیہ ہونے کے لیے عدالت میں درخواست دینے کا حق ہے۔

2. کیس کی منظوری

اگر عدالت، درخواست کا جائزہ لینے کے بعد، ابتدائی طور پر سمجھتی ہے کہ انٹرپرائز نے دیوالیہ پن کی شرائط پوری کی ہیں، تو وہ درخواست کو قبول کرنے کا حکم دے سکتی ہے۔

فیصلے کے بعد، دیوالیہ پن کی کارروائی سرکاری طور پر کھولی جاتی ہے۔

3. دیوالیہ پن کے منتظم کی طرف سے وصول کنندہ

عدالت، دیوالیہ پن کی درخواست کو قبول کرنے کا حکم دیتے ہوئے، دیوالیہ پن کا منتظم مقرر کرے گی۔

دیوالیہ پن کا منتظم عام طور پر اکاؤنٹنگ فرم یا قانونی فرم ہوتا ہے۔ اگر دیوالیہ ہونے والا ادارہ سرکاری ملکیت کا ادارہ ہے یا مقامی طور پر بااثر ادارہ ہے، تو اس کے دیوالیہ ہونے والے منتظم میں سرکاری محکموں یا متعلقہ اداروں کے اہلکار بھی شامل ہو سکتے ہیں۔

دیوالیہ ہونے والے منتظم کو دیوالیہ ہونے والی انٹرپرائز موصول ہوگی۔ نیز، دیوالیہ پن کا منتظم عدالت کو اپنے کام کی اطلاع دے گا اور قرض دہندگان کی میٹنگ کی نگرانی کو قبول کرے گا۔

4. قرض دہندہ کے حقوق کا اعلان

عدالت، دیوالیہ پن کی درخواست قبول کرنے کے بعد، قرض دہندگان کے لیے اپنے قرض دہندگان کے حقوق کا اعلان کرنے کے لیے وقت کی حد کا تعین کرے گی، عام طور پر دیوالیہ ہونے کے اعلان کی تاریخ سے 30-90 دن۔

قرض دہندگان مذکورہ مدت کے اندر دیوالیہ پن کے منتظم کو اپنے قرض دہندہ کے حقوق کا اعلان کریں گے۔

قرض دہندگان جو اپنے قرض دہندگان کے حقوق کا اعلان کرتے ہیں وہ قرض دہندگان کی میٹنگ کے ممبر ہیں، اور انہیں قرض دہندگان کی میٹنگ میں شرکت کرنے اور ووٹ دینے کا حق ہے۔

دیوالیہ پن کی کارروائی کے دوران، قرض دہندگان کی میٹنگ انٹرپرائز پر حقیقی کنٹرول کا استعمال کرتی ہے۔

5. دیوالیہ پن کا تصفیہ/ تنظیم نو/ اعلان

دیوالیہ پن کی کارروائی تین نتائج کا باعث بنے گی:

A. قرض دہندگان ایک نئے قرض کے تصفیے کے منصوبے کا تعین کرنے کے لیے انٹرپرائز کے ساتھ تصفیہ تک پہنچ سکتے ہیں۔

B. انٹرپرائز خود یا اس کے قرض دہندگان تنظیم نو کے لیے عدالت میں درخواست دے سکتے ہیں، تاکہ قرضوں کو ایڈجسٹ کیا جا سکے، حصص یافتگان کے حقوق اور مفادات کو ایڈجسٹ کیا جا سکے، کمپنی کی تنظیم نو، کمپنی یا اس کے اثاثوں کی منتقلی وغیرہ کا مقصد انٹرپرائز کو برقرار رکھنا ہے۔ کاروباری آپریشن اور تمام فریقوں کے مفادات کو متوازن کرنا۔

C. اگر قرض دہندگان سیٹلمنٹ یا ری اسٹرکچرنگ سے متفق نہیں ہیں، یا سیٹلمنٹ ایگریمنٹ پر عمل نہیں کیا جاتا ہے، یا ری اسٹرکچرنگ ناکام ہوجاتی ہے، تو عدالت انٹرپرائز کو دیوالیہ قرار دے گی۔ اس وقت، انٹرپرائز سرکاری طور پر دیوالیہ ہے.

6. لیکویڈیشن

دیوالیہ پن کا منتظم، انٹرپرائز کے دیوالیہ ہونے کے اعلان پر، انٹرپرائز کی جائیداد کو ضائع کر دے گا اور جائیداد کو قرض دہندگان میں تقسیم کر دے گا۔

7. ڈی رجسٹریشن

پرسماپن کی تکمیل کے بعد، عدالت دیوالیہ پن کی کارروائی کو بند کرنے کا حکم دے گی، اور دیوالیہ پن کا منتظم پھر انٹرپرائز کی رجسٹریشن ختم کر دے گا۔

کیا آپ کو سرحد پار تجارت اور قرض کی وصولی میں مدد کی ضرورت ہے؟
CJO Globalکی ٹیم آپ کو چین سے متعلقہ سرحد پار تجارتی رسک مینجمنٹ اور قرض وصولی کی خدمات فراہم کر سکتی ہے، بشمول: 
(1) تجارتی تنازعات کا حل
(2) قرضہ وصولی
(3) فیصلے اور ایوارڈز کا مجموعہ
(4) دیوالیہ پن اور تنظیم نو
(5) کمپنی کی توثیق اور واجبی مستعدی
(6) تجارتی معاہدے کا مسودہ اور جائزہ
اگر آپ کو ہماری خدمات کی ضرورت ہے، یا اگر آپ اپنی کہانی کا اشتراک کرنا چاہتے ہیں، تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ کلائنٹ مینیجر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں تو CJO Globalکلک کیجیے یہاں. اگر آپ کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ CJO Global خدمات، براہ کرم کلک کریں۔ یہاں. اگر آپ مزید پڑھنا چاہتے ہیں۔ CJO Global پوسٹس، براہ مہربانی کلک کریں یہاں.