چینی فیکٹریوں کو اشیا پر کارروائی کرتے وقت آئی پی کی خلاف ورزی سے گریز کریں۔

محترمہ کی طرف سے تعاون زاؤ جینگ, Hylands لاء فرم. چائنا کسٹمز افیئرز کے بارے میں مزید پوسٹس کے لیے، براہ کرم کلک کریں۔ یہاں.

حال ہی میں، ہمیں کمپنی اے سے ایک انکوائری موصول ہوئی۔ مؤکل نے بتایا کہ انہوں نے چینی فیکٹریوں کو چین سے برآمد کرنے کے لیے جو سامان تیار کیا تھا اسے چینی کسٹم نے روک لیا تھا کیونکہ کسٹمز کو شبہ تھا کہ یہ سامان کسی دوسری چینی کمپنی کے ٹریڈ مارک کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہے۔

کمیشنڈ پروسیسنگ کی صورت میں، چینی پروسیسنگ فیکٹری نے صرف پروسیسنگ فیس وصول کی۔ لہذا، سامان کمپنی A کا تھا اور سامان کی حراست سے ہونے والے تمام نقصانات کمپنی A برداشت کرے گی۔

اگر آپ کمپنی A ہیں، تو آپ کو ان نقصانات سے بچنے یا کم کرنے کے لیے کیا کرنا چاہیے؟

1. ٹریڈ مارک رجسٹریشن اور فائلنگ کے بارے میں پیشگی استفسارات

چینی فیکٹری کو کمیشن کرنے سے پہلے، آپ کو چینی وکیل سے یہ معلوم کرنے کے لیے کہنا چاہیے کہ آیا کوئی ایسی کمپنی یا فرد ہے جس نے چین میں ایک جیسا یا اس سے ملتا جلتا ٹریڈ مارک رجسٹرڈ کرایا ہو۔ اگر ٹریڈ مارک کو چین میں کسی تیسرے فریق کے ذریعہ رجسٹر کیا گیا ہے، تو آپ کو یہ بھی دیکھنا چاہئے کہ آیا یہ ٹریڈ مارک چائنا کسٹمز میں درج کیا گیا ہے۔

اگر ٹریڈ مارک کو چینی کسٹم میں رجسٹرڈ اور فائل کیا گیا ہے، تو یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ چین میں سامان پر کارروائی نہ کریں، یا سامان یا پیکیجنگ پر ٹریڈ مارک ظاہر نہ کریں۔ بصورت دیگر، ان کو کسٹم کے ذریعہ ڈھونڈنے اور حراست میں لینے کا امکان ہے۔

2. چین کسٹمز کی طرف سے سامان کی حراست سے نمٹنے کے لیے اقدامات

آپ کسی چینی وکیل کو یہ فیصلہ کرنے کی ذمہ داری سونپ سکتے ہیں کہ آیا سامان پر موجود ٹریڈ مارک واقعی خلاف ورزی میں ملوث ہیں۔

اگر آپ کے وکیل کو یقین ہے کہ کوئی خلاف ورزی نہیں ہوئی ہے، تو وہ کسٹم کو متعلقہ وضاحتیں فراہم کرے گا، اور پھر کسٹم ایک فیصلہ کرے گا۔

تاہم چینی وکیل اور کسٹم کے درمیان گفت و شنید سے قبل وکیل کو آپ کی بجائے چینی برآمد کنندہ سے اجازت لینا چاہیے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ چائنا کسٹمز کا خیال ہے کہ چینی برآمد کنندہ سامان کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے، آپ نہیں۔ اگر کسٹم آخر میں یہ طے کر لیتا ہے کہ مال دانشورانہ املاک کی خلاف ورزی میں ملوث نہیں ہے، تو یہ سامان چھوڑ دے گا۔

اگر آپ کے وکیل کا خیال ہے کہ خلاف ورزی ہو سکتی ہے، کمپنی A کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ تصفیہ کے لیے چین میں رجسٹرڈ ٹریڈ مارک کے مالک سے فعال طور پر رابطہ کرے۔ مثال کے طور پر، آپ صحیح مالک کو ایک مخصوص فیس ادا کر سکتے ہیں تاکہ سامان کی برآمدات جاری رہ سکیں۔

اگر کسٹم بالآخر یہ طے کر لیتا ہے کہ خلاف ورزی ہوئی ہے اور آپ اور صحیح مالک کے درمیان کوئی تصفیہ نہیں ہو سکتا، تو سامان کسٹم کے ذریعے ضبط کر لیا جائے گا۔

معاون: زاؤ جینگ

ایجنسی/فرم: Hylands لاء فرم

عہدہ/عنوان: ساتھی

کی طرف سے تصویر ٹائم لیب on Unsplash سے