کیا مجھے جعل سازی سے نمٹنے کے لیے چین میں ٹریڈ مارکس، پیٹنٹ اور کاپی رائٹس رجسٹر کرنے کی ضرورت ہے؟

چین میں صرف رجسٹرڈ ٹریڈ مارکس اور پیٹنٹ کو یہاں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔

اس کے برعکس، غیر رجسٹرڈ کاپی رائٹس کو بھی محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ بلاشبہ، صرف محفوظ ہونے کے لیے، آپ اپنے کاپی رائٹ کو بھی رجسٹر کر سکتے ہیں۔ فلموں اور سافٹ ویئر کے بہت سے کاپی رائٹ ہولڈر ایسا کریں گے۔

چین کا اپنا ٹریڈ مارک قانون، پیٹنٹ قانون اور کاپی رائٹ کا قانون ہے۔ ان قوانین کا مسودہ تیار کرتے وقت، چینی قانون سازوں نے دوسرے ممالک کے قوانین اور بین الاقوامی معاہدوں کا حوالہ دیا۔ نتیجے کے طور پر، زیادہ تر حصے کے لیے، وہ حقوق رکھنے والوں کو ویسا ہی تحفظ فراہم کرتے ہیں جیسا کہ زیادہ تر یورپی ممالک میں۔

ٹریڈ مارک کے لحاظ سے، رجسٹرڈ ٹریڈ مارک استعمال کرنے کا خصوصی حق چینی قانون کے ذریعے استعمال کے منظور شدہ دائرہ کار میں محفوظ کیا جائے گا اگر ٹریڈ مارک چین کے ٹریڈ مارک آفس کی منظوری سے رجسٹرڈ ہے۔

پیٹنٹ کے معاملے میں، اگر چین کی پیٹنٹ اتھارٹی کی طرف سے پیٹنٹ کے حق کا سرٹیفکیٹ جاری کیا جاتا ہے تو پیٹنٹ کو چینی قانون کے ذریعے تحفظ کے دائرہ کار میں محفوظ کیا جائے گا۔

اس کے بعد، رجسٹرڈ ٹریڈ مارک یا پیٹنٹ کے استعمال کے خصوصی حق کے حامل کے طور پر، آپ چین میں جعلی مصنوعات کے خوردہ فروشوں سے معاوضے کا دعویٰ کر سکتے ہیں، یا ای کامرس پلیٹ فارم سے پروڈکٹ کے لنکس کو ہٹانے اور مصنوعات کی فروخت بند کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔

اگر آپ چین میں نہیں ہیں، تو آپ ٹریڈ مارک کو رجسٹر کرنے کے لیے ایک چینی ایجنٹ کا تقرر کر سکتے ہیں اور چین میں اپنی طرف سے پیٹنٹ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ مندرجہ بالا کام متعلقہ بین الاقوامی معاہدوں کے تحت قائم کردہ میکانزم کے مطابق بھی کیا جا سکتا ہے، جیسا کہ میڈرڈ سسٹم فار دی انٹرنیشنل رجسٹریشن آف مارکس اور PCT سسٹم۔

کاپی رائٹ کے لحاظ سے، اگر کسی غیر ملکی کا کوئی کام چین میں شائع ہوتا ہے، تو اسے چین میں کاپی رائٹ حاصل ہوگا۔ اگر یہ چین سے باہر شائع ہوتا ہے، تو یہ کام بین الاقوامی معاہدوں، جیسے برن کنونشن کے مطابق چین میں کاپی رائٹ سے لطف اندوز ہوگا۔

اس کا مطلب ہے کہ آپ کو چینی قزاقوں سے معاوضے کا دعویٰ کرنے کے لیے رجسٹر کرنے کی ضرورت نہیں ہے یا چینی انٹرنیٹ سروس فراہم کرنے والوں سے خلاف ورزی کرنے والی معلومات کو ہٹانے کے لیے کہنے کی ضرورت نہیں ہے۔

کیا آپ کو سرحد پار تجارت اور قرض کی وصولی میں مدد کی ضرورت ہے؟
CJO Globalکی ٹیم آپ کو چین سے متعلقہ سرحد پار تجارتی رسک مینجمنٹ اور قرض وصولی کی خدمات فراہم کر سکتی ہے، بشمول: 
(1) تجارتی تنازعات کا حل
(2) قرضہ وصولی
(3) فیصلے اور ایوارڈز کا مجموعہ
(4) دیوالیہ پن اور تنظیم نو
(5) کمپنی کی توثیق اور واجبی مستعدی
(6) تجارتی معاہدے کا مسودہ اور جائزہ
اگر آپ کو ہماری خدمات کی ضرورت ہے، یا اگر آپ اپنی کہانی کا اشتراک کرنا چاہتے ہیں، تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ کلائنٹ مینیجر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں تو CJO Globalکلک کیجیے یہاں. اگر آپ کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ CJO Global خدمات، براہ کرم کلک کریں۔ یہاں. اگر آپ مزید پڑھنا چاہتے ہیں۔ CJO Global پوسٹس، براہ مہربانی کلک کریں یہاں.