Existují nějaké požadavky na překlad do čínštiny?- Service of Process and Haag Service Convention Series (6)

Ne, pokud je to přesné a věrohodné.

Pro zajištění stabilního a kvalitního čínského překladu se však navrhuje, aby soudní dokumenty překládal sám ILCC, zatímco poplatky za překlad hradí spediční strana.

Zdroj: Ministerstvo spravedlnosti Čínské lidové republiky, Nejčastější dotazy a odpovědi (uveřejněno na HCCH), dostupné na https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.

Potřebujete podporu v přeshraničním obchodu a vymáhání pohledávek?
CJO GlobalTým společnosti vám může poskytnout služby řízení přeshraničních obchodních rizik a vymáhání dluhů související s Čínou, včetně: 
(1) Řešení obchodních sporů
(2) Vymáhání pohledávek
(3) Sbírka rozsudků a ocenění
(4) Úpadek a restrukturalizace
(5) Ověřování společnosti a due diligence
(6) Sepisování a revize obchodních smluv
Pokud potřebujete naše služby nebo se chcete podělit o svůj příběh, můžete nás kontaktovat Správce klientů: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Pokud se chcete dozvědět více CJO Global, Prosím klikněte zde. Pokud se chcete dozvědět více o CJO Global služby, klikněte prosím zde. Pokud si chcete přečíst více CJO Global příspěvky, klikněte prosím zde.