Jak se v Číně doručují zahraniční soudní dokumenty? – Service of Process and Haag Service Convention Series (1)
Podle Haagské úmluvy o doručování takto funguje doručování soudních písemností vydaných zahraničním soudním orgánem v Číně.
Postup obsluhy je následující:
Zahraniční zasílatelská strana zasílá žádost na Ministerstvo spravedlnosti Číny (MOJ) a žádost by měla být uvedena v Haagských formulářích Haagské úmluvy o službě—> Ministerstvo spravedlnosti Číny předává dokumenty Nejvyššímu lidovému soudu Číny (SPC ) po předběžném přezkoumání žádosti a přiložených soudních dokumentů—> SPC Číny žádost posoudí a rozešle je místnímu soudu prostřednictvím provinčních vrchních soudů a zprostředkujících soudů, —>místní soud zařídí doručení a poté zašle zpět doklad o službě Ministerstvu spravedlnosti Číny stejnou cestou, zpětně—> Ministerstvo spravedlnosti Číny vydá formální certifikát a zašle jej zpět zahraniční zasílatelské straně.
Zdroj: Ministerstvo spravedlnosti Čínské lidové republiky, Nejčastější dotazy a odpovědi (uveřejněno na HCCH), dostupné na https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.
Potřebujete podporu v přeshraničním obchodu a vymáhání pohledávek? CJO GlobalTým společnosti vám může poskytnout služby řízení přeshraničních obchodních rizik a vymáhání dluhů související s Čínou, včetně: (1) Řešení obchodních sporů (2) Vymáhání pohledávek (3) Sbírka rozsudků a ocenění (4) Úpadek a restrukturalizace (5) Ověřování společnosti a due diligence (6) Sepisování a revize obchodních smluv Pokud potřebujete naše služby nebo se chcete podělit o svůj příběh, můžete nás kontaktovat Správce klientů: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Pokud se chcete dozvědět více CJO Global, Prosím klikněte zde. Pokud se chcete dozvědět více o CJO Global služby, klikněte prosím zde. Pokud si chcete přečíst více CJO Global příspěvky, klikněte prosím zde.
Foto Luca Campioni on Unsplash