ਪਾਕੇਟ ਗਾਈਡ: ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਨਿਰਣੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਨਿਰਣੇ ਦੇ ਲੈਣਦਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਸੰਪੱਤੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਰਗੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਚੀਨੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ

1. ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਿਰਣਾ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰਲ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ

ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਨਿਰਣੇ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰਲ ਅਵਾਰਡ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹਨ, ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਪਹਿਲੀ-ਦਰਸ਼ਨ ਚੀਨੀ ਫੈਸਲੇ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਧਿਰਾਂ ਨੇ ਅਪੀਲ ਲਈ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਪੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਕਤ ਫੈਸਲਾ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ। ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਚੀਨੀ ਫੈਸਲੇ ਲਈ, ਇਹ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।

ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫੈਸਲੇ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰਲ ਅਵਾਰਡ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੁਕਮ ਦੇਣ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

2. ਅਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਕੇਸ ਦਾਇਰ ਕਰਨਾ

ਜੇਕਰ ਰਿਣਦਾਤਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੈਣਦਾਰ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਲੈਣਦਾਰ ਉਸੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ-ਦਰਸ਼ਨ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕੋਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾਇਰ ਕਰੇਗਾ ਜਿੱਥੇ ਸੰਪੱਤੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੇਸ ਦਾਇਰ ਕਰੇਗੀ।

3. ਜਾਂਚ

ਲੈਣਦਾਰ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਸੁਰਾਗ, ਪਛਾਣ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਆਦਿ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਲੈਣਦਾਰ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਅਦਾਲਤ ਵੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਪਹਿਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜਾਂਚ ਦੌਰਾਨ, ਅਦਾਲਤ ਆਨਲਾਈਨ ਸੂਚਨਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਦਾਲਤ ਰਿਣਦਾਤਾ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਆਰਡਰ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

4. ਸੰਪਤੀਆਂ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ

ਸੰਪੱਤੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰਿਣਦਾਤਾ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਧੀਨ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਮੁੜ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਵੀ ਹੈ।

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਦਾਲਤ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਅਤੇ ਸਟਾਕ ਇਕੁਇਟੀ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਚੱਲ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

5. ਨਿਰਣੇ ਦੇ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਪਾਬੰਦੀਆਂ

ਅਦਾਲਤ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨੂੰ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਖਪਤ ਤੋਂ ਮਨਾਹੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੇਈਮਾਨ ਨਿਰਣੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਕਰਜ਼ਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖਪਤ ਪ੍ਰਤੀਬੰਧ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਜਿਹੇ ਬੇਈਮਾਨ ਨਿਰਣੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਕਰਜ਼ਦਾਰਾਂ 'ਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਅਦਾਲਤ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਚੀਨ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਵੀ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਦਾਲਤ, ਜਿੱਥੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (15 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ)।

6. ਪੂਰੀ ਡਿਲੀਵਰੀ

ਜੇਕਰ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਲੈਣਦਾਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵੇਚ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕਰਜ਼ਾ ਖੁਦ ਹੀ ਰਿਣਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਖਾਸ ਜਾਇਦਾਦ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਲ ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ) ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਉਕਤ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਲੈਣਦਾਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਉਗਰਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
CJO Globalਦੀ ਟੀਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨ-ਸਬੰਧਤ ਅੰਤਰ-ਸਰਹੱਦ ਵਪਾਰ ਜੋਖਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ਾ ਉਗਰਾਹੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 
(1) ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ
(2) ਕਰਜ਼ਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ
(3) ਨਿਰਣੇ ਅਤੇ ਅਵਾਰਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
(4) ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਅਤੇ ਪੁਨਰਗਠਨ
(5) ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਮਿਹਨਤ
(6) ਵਪਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਲਾਇੰਟ ਮੈਨੇਜਰ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Globalਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Global ਸੇਵਾਵਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Global ਪੋਸਟਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ.