ਮੈਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1. ਕੋਈ ਪਾਰਟੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪਾਰਟੀ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਹਿਲੇ-ਸਮੇਂ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਜਾਂ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਫੈਸਲਾ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਗਲੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਉਸ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਿਸ 'ਤੇ ਲਿਖਤੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਅੰਤਿਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਧਿਰ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ।

ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰ ਪੱਧਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤਾਂ, ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤਾਂ, ਉੱਚ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਸੁਪਰੀਮ ਪੀਪਲਜ਼ ਕੋਰਟ (SPC) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੜ੍ਹੋ "ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚਾਰ-ਪੱਧਰੀ ਪਿਰਾਮਿਡ - ਚੀਨ ਦੀ ਅਦਾਲਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ".

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਸਬੰਧਤ ਸਿਵਲ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਕੇਸ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ, ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣਗੇ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਸਬੰਧਤ ਸਿਵਲ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਕੇਸ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫੈਸਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਅਵਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਲੋਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਅਧੀਨ ਹੋਣਗੇ।

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਪਾਰਟੀਆਂ ਕੇਵਲ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ SPC ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵੱਡੇ, ਔਖੇ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ SPC ਤੋਂ ਰਾਏ ਲੈਣਗੀਆਂ।

ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫੈਸਲਿਆਂ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰਲ ਅਵਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੂੰ SPC ਤੋਂ ਰਾਏ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਵਿਧੀ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਧਿਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

2. SPC ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਅਪੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

SPC ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਪਾਰਟੀਆਂ 'ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਧਿਰਾਂ ਅਪੀਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।

SPC ਨੇ CNY 300 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਰਕਮ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਚੀਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਲਤ (CICC) ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਪਰੋਕਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ, ਇਹਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਦੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਕੋਲ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਉਗਰਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
CJO Globalਦੀ ਟੀਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨ-ਸਬੰਧਤ ਅੰਤਰ-ਸਰਹੱਦ ਵਪਾਰ ਜੋਖਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ਾ ਉਗਰਾਹੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 
(1) ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ
(2) ਕਰਜ਼ਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ
(3) ਨਿਰਣੇ ਅਤੇ ਅਵਾਰਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
(4) ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਅਤੇ ਪੁਨਰਗਠਨ
(5) ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਮਿਹਨਤ
(6) ਵਪਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਲਾਇੰਟ ਮੈਨੇਜਰ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Globalਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Global ਸੇਵਾਵਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Global ਪੋਸਟਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ.