Salute di frontiera e quarantena da parte della dogana cinese

Contributo della Sig. Zhao Jing, Studio Legale Hyland. Per ulteriori post sugli affari doganali cinesi, fare clic su qui.

L'ispezione sanitaria e di quarantena effettuata dalla dogana cinese al confine mira a prevenire la diffusione di malattie infettive all'interno o all'esterno della Cina.

I. Ambito del lavoro doganale

La gestione della quarantena della dogana cinese copre porti, aeroporti e confini terrestri che coinvolgono il trasporto internazionale.

II. Soggetti di quarantena sanitaria doganale

1. Entrata-uscita di persone

Tutte le persone in entrata sono soggette a ispezione di quarantena al primo porto di frontiera di arrivo e tutte le persone in uscita sono soggette a ispezione di quarantena all'ultimo porto di partenza di frontiera.

Gli agenti di quarantena monitoreranno la temperatura e condurranno ispezioni mediche per tutte le persone in arrivo. Sono accettate anche le dichiarazioni sanitarie. Nessuna persona di qualsiasi nazionalità o identità è esente dall'ispezione.

Sulla base dell'etichetta diplomatica o della necessità di cambi esteri, le dogane possono fornire un'accoglienza cortese al personale speciale, ad esempio semplificando le procedure di ispezione e adottando un'ispezione minima o assente dei loro effetti personali.

Le dogane applicano misure diverse alle persone risultate affette da malattie infettive o identificate come casi sospetti, a seconda della natura delle malattie.

2. Trasporti

Le dogane effettuano ispezioni di quarantena su navi, aeromobili, veicoli e treni che entrano o escono dal paese.

Il mezzo di trasporto deve essere preventivamente registrato in dogana e dichiarato alla dogana prima dell'arrivo o della partenza. Le dogane effettuano ispezioni e misure di quarantena conformemente alla dichiarazione e alla relativa valutazione dei rischi, .

3. Merci

Le dogane attuano una gestione dinamica del rischio per le importazioni e le esportazioni.

Per le merci identificate dall'ispezione doganale come a rischio di quarantena sanitaria, le merci devono essere sottoposte a disinfezione, disinfezione e altri trattamenti. La dogana consente l'ingresso o l'uscita di merci che soddisfano i requisiti di quarantena. Le merci che non soddisfano gli standard o non ottengono i risultati desiderati dopo le misure sanitarie devono essere restituite o distrutte. Nel caso di materiali di scarto importati vietati, la dogana ne richiederà direttamente la restituzione.

4. Articoli speciali

La dogana applica una gestione graduata a articoli speciali come microrganismi, tessuti umani, prodotti biologici, sangue e suoi prodotti. Pertanto, tali articoli richiedono l'approvazione preventiva della dogana cinese prima dell'importazione o dell'esportazione.

Inoltre, la dogana effettuerà ispezioni in loco per ciascun lotto di merci e le merci saranno soggette a sorveglianza di follow-up da parte della dogana anche dopo l'importazione o l'esportazione.

5. Beni di scarto

La dogana tratta i rifiuti mediante disinfezione, derattizzazione, disinfezione o distruzione diretta a seconda del grado di contaminazione. Le merci che rimangono non qualificate dopo il trattamento devono essere restituite.

6. Posta internazionale

Le dogane applicheranno trattamenti sanitari come la disinfezione e la disinfezione agli invii che possono comportare rischi. La posta che rimane non qualificata dopo il trattamento deve essere restituita o distrutta dalla dogana.