যদি চীনা সরবরাহকারী পণ্যগুলি প্রেরণ না করে তবে আমার কী করা উচিত?

তার কাছ থেকে ক্ষতিপূরণ দাবি করবেন কিনা তা বিবেচনা করার আগে আপনার চুক্তিটি শেষ করা উচিত।

আপনি চুক্তিটি শেষ না করা পর্যন্ত লেনদেন বন্ধ হয় না।

দীর্ঘ সময় পেরিয়ে যাওয়ার পর হঠাৎ করে সে আপনার কাছে পণ্য পৌঁছে দিতে পারে এবং আপনার আর পণ্যের প্রয়োজন নাও হতে পারে।

কিন্তু যেহেতু তিনি ইতিমধ্যেই পণ্য ডেলিভারি করেছেন, তাই দেরিতে ডেলিভারির জন্য তাকে দায়ী করা হতে পারে এবং আপনাকেও পণ্যের জন্য অর্থ প্রদান করতে হতে পারে।

সুচিপত্র

1. চীনা সরবরাহকারীর সাথে চুক্তিটি কীভাবে শেষ করবেন

আপনি একটি চীনা কোম্পানির সাথে একতরফাভাবে চুক্তি বাতিল করার অধিকারী হন শুধুমাত্র যদি চুক্তিতে সম্মত বা চীনা আইনের অধীনে বাতিল করার শর্তগুলি পরিপক্ক হয়। অন্যথায়, আপনি শুধুমাত্র অন্য পক্ষের সম্মতিতে চুক্তিটি শেষ করতে পারেন।

এছাড়াও, আপনাকে অবশ্যই নির্দিষ্ট পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে হবে। অন্যথায়, চুক্তিটি বাতিল করার জন্য আপনার নোটিশটি চীনে পরবর্তী মামলায় বিচারকের দ্বারা চুক্তির লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হবে।

অতএব, আপনাকে সতর্কতার সাথে বর্জন করা উচিত।

যদি চুক্তিটি বাতিলের ধাপে সম্মত হয়, তাহলে এটি বাতিল করার জন্য আপনাকে সম্মত পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে হবে। যদি না হয়, তাহলে আপনাকে চাইনিজ আইন অনুযায়ী প্রত্যাহার সম্পূর্ণ করতে হবে, যা নিম্নোক্ত ধাপগুলি নির্ধারণ করে।

প্রথমত, আপনাকে অবশ্যই অন্য পক্ষের চুক্তি লঙ্ঘনের প্রমাণ সংগ্রহ করতে হবে।

"আমি বিতরণ করব না" বা "আপনাকে অবশ্যই আরও বেশি অর্থ প্রদান করতে হবে বা আমি বিতরণ করব না" বলে বিবৃতি সহ একটি স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান করার জন্য আপনাকে অন্য পক্ষকে নেতৃত্ব দিতে হবে।

যেখানে অন্য পক্ষ কেবল তার বাধ্যবাধকতা সম্পাদনে বিলম্ব করে, আপনাকে প্রথমে অন্য পক্ষকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পণ্য সরবরাহ করতে এবং অন্য পক্ষকে একটি যুক্তিসঙ্গত গ্রেস পিরিয়ড দিতে হবে। এবং আপনি গ্রেস পিরিয়ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে চুক্তিটি শেষ করার অধিকারী হন যদি এই সময়ের মধ্যে কোন রিশিপমেন্ট না করা হয়।

যেখানে অন্য পক্ষের দ্বারা সরবরাহকৃত পণ্যের গুণমান নিম্নমানের, আপনাকে নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি গ্রহণ করতে হবে৷

প্রথম ধাপ হল অন্য পক্ষকে নিম্নমানের পণ্যের গুণমান সম্পর্কে অবহিত করা এবং তাকে বোঝানো যে পণ্যগুলি সম্পূর্ণরূপে বিক্রির অযোগ্য বা অব্যবহারযোগ্য।

দ্বিতীয় ধাপ হল অন্য পক্ষকে আরেকটি চালান তৈরি করতে এবং আসল পণ্য ফেরত নেওয়ার জন্য একটি গ্রেস পিরিয়ড দেওয়া।

এবং শেষ ধাপ হল গ্রেস পিরিয়ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে চুক্তিটি শেষ করা যদি এই সময়ের মধ্যে কোন রিশিপমেন্ট না করা হয়।

তারপর, আপনি অন্য পক্ষকে আপনার চুক্তি বাতিলের বিষয়ে অবহিত করতে পারেন।

আপনার বাতিলের নোটিশ অন্য পক্ষের প্রাপ্তির তারিখ অনুসারে চুক্তিটি সমাপ্ত হবে। অতএব, আপনাকে প্রমাণ করতে হবে যে অন্য পক্ষ নোটিশ পেয়েছে।

এছাড়াও, আপনি আদালতে মামলা দায়ের করতে পারেন বা সালিসের জন্য একটি সালিসি প্রতিষ্ঠানে আবেদন করতে পারেন এবং তাদের চুক্তি বাতিল নিশ্চিত করতে বলতে পারেন।

এটি লক্ষ করা উচিত যে আপনাকে নোটিশ প্রদান, আদালতে মামলা দায়ের বা অন্যান্য যুক্তিসঙ্গত উপায়ে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি চুক্তি শেষ করার আপনার অধিকার প্রয়োগ করতে হবে। আপনি যদি সঠিক সময়ে এই ধরনের অধিকার প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হন, তাহলে আপনি আর চুক্তিটি শেষ করার অধিকারী নন।

আচ্ছা, পিরিয়ডের দৈর্ঘ্য কত?

আপনি চুক্তিতে সেই মেয়াদে সম্মত হতে পারেন। যদি চুক্তিতে এই ধরনের কোনো চুক্তি না থাকে, তাহলে চীনের আইন বাতিলের কারণ সম্পর্কে আপনার জানা বা জানা উচিত ছিল এমন তারিখ থেকে এক বছরের সময়সীমা নির্ধারণ করে শূন্যস্থান পূরণ করবে।

বিস্তারিত আলোচনার জন্য, অনুগ্রহ করে পূর্বের একটি পোস্ট পড়ুন 'আমি কীভাবে চীনে একটি কোম্পানির সাথে একটি চুক্তি বাতিল করব? '

2. চীনা সরবরাহকারীর কাছ থেকে কীভাবে ক্ষতিপূরণ দাবি করবেন

যদি একজন চীনা সরবরাহকারী কোনো ডিফল্ট বা জালিয়াতি করে, তাহলে আপনার অর্থ ফেরত পেতে আপনি চারটি পদক্ষেপ নিতে পারেন: (A) আলোচনা, (B) অভিযোগ, (C) ঋণ সংগ্রহ এবং (D) মামলা বা সালিশ।

উ: আলোচনা

আপনার টাকা ফেরত পাওয়ার জন্য আলোচনা হল সবচেয়ে সাশ্রয়ী-কার্যকর পরিমাপ, কিন্তু মূল বিষয় হল কিভাবে চীনা সরবরাহকারীকে ফেরত দিতে রাজি করানো যায়।

একটি আলোচনায় সফল হওয়ার জন্য, সরবরাহকারীকে বৈধভাবে লোকসান দিয়ে কিছু "দর কষাকষি চিপস" লাভ করা উচিত।

উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি সরবরাহকারীর অন্যান্য গ্রাহকদের জানেন, আপনি তাদের কাছে প্রকাশ করতে পারেন যে সরবরাহকারী আপনার কাছে অর্থ পাওনা রয়েছে এবং তারপর সরবরাহকারীর সাথে প্রাসঙ্গিক চিঠিপত্রটি অনুলিপি করুন। এইভাবে, আপনার সরবরাহকারী অন্যান্য গ্রাহকদের সাথে তার ক্রেডিট বজায় রাখার জন্য আপনার সাথে আলোচনা করতে পারে।

তবুও, আপনার নিশ্চিত করা উচিত যে এই চিঠিপত্রে আপনার চীনা সরবরাহকারীদের গোপনীয়তার কোনো বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘন করা হয় না।

তা ছাড়া, আপনি অভিযোগ করে সরবরাহকারীর উপর চাপও যোগ করতে পারেন।

অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আপনি অতিরিক্ত সুবিধা দাবি করতে এই কৌশলগুলি ব্যবহার করতে পারবেন না, অন্যথায়, অন্তত চীনা আইনের অধীনে এটি একটি অপরাধ গঠন করে।

B. অভিযোগ

(1) চীনা দূতাবাস এবং কনস্যুলেটগুলিতে

আপনি আপনার দেশের চীনা দূতাবাস বা কনস্যুলেটগুলিতে অভিযোগ করতে পারেন। কিছু ক্ষেত্রে, দূতাবাস বা কনস্যুলেটগুলি আপনার অভিযোগগুলি চীনের আইন প্রয়োগকারী সংস্থা এবং বাণিজ্য প্রচার সংস্থার কাছে পাঠাবে, যাদের কাছে চীনা সরবরাহকারীর সাথে আপনার বিরোধের মধ্যস্থতা করার ক্ষমতা রয়েছে।

(2) চীনের স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কাছে

আপনি চীনা সরকারের কাছে অভিযোগও করতে পারেন। সাধারণ পরিস্থিতিতে, কেন্দ্রীয় সরকার এবং এর বিভাগগুলির কাছে অভিযোগ করার কোনও মানে হয় না, যেহেতু সাধারণত এই বিভাগগুলি শুধুমাত্র নীতি প্রণয়নের জন্য দায়ী, আইন প্রয়োগকারী নয়। পরিবর্তে, আপনার স্থানীয় পর্যায়ের সরকারী বিভাগগুলিতে যাওয়া উচিত যেখানে চীনা সরবরাহকারী থাকে, যেমন বাজার নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রশাসনের জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষ বা বাণিজ্যের স্থানীয় কমিশন।

স্থানীয় ব্যবসার পরিবেশ বজায় রাখার লক্ষ্যে, এই স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি আপনাকে বিরোধ নিষ্পত্তি করতে সাহায্য করতে ইচ্ছুক। সর্বোপরি, রপ্তানি বাণিজ্য অনেক স্থানীয় সরকারের রাজস্বের একটি উল্লেখযোগ্য উৎস।

কিন্তু, এমন কিছু সময় আছে যখন কিছু স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থা আপনার অভিযোগগুলি উপেক্ষা করতে পারে, বিশেষ করে যদি বিবাদে খুব কম অর্থ জড়িত থাকে। এর কারণ হল চীনের অনেক স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থা তাদের নিজস্ব উদ্যোগের পরিবর্তে শুধুমাত্র উপর থেকে আদেশের উপর কাজ করে।

যাই হোক না কেন, অভিযোগ একটি অপেক্ষাকৃত কম খরচের পরিমাপ। এইভাবে, আপনি এটি চেষ্টা করে দেখতে পারেন, অথবা আপনার চীনা এজেন্টদের এটি করতে বলুন।

(3) ব্যবসায়িক সমিতি বা বাণিজ্য চেম্বার

যদি আপনি দেখতে পান যে চীনা সরবরাহকারী একটি ব্যবসায়িক সমিতি বা চেম্বার অফ কমার্সে যোগদান করেছে, আপনি এই সংস্থাগুলির কাছে অভিযোগ করতে পারেন।

তারা যে সংস্থাগুলিতে যোগ দেয় তা স্থানীয় বা আন্তর্জাতিক হতে পারে।

কিছু সরবরাহকারীকে এই সংস্থাগুলির সাথে তাদের সুনাম বজায় রাখতে হবে, তাই তারা কেলেঙ্কারিতে কলঙ্কিত হওয়ার ভয় পায়।

কিছু সরবরাহকারী এই সংস্থাগুলিতে যোগদানের জন্য প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছে, তাই তারা প্রতিকূল রেকর্ডের কারণে অপসারিত হওয়ার ভয় পায়।

C. ঋণ আদায়

আপনি আপনার পক্ষে চীনা সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করার জন্য চীনে ঋণ সংগ্রহের এজেন্টকেও অর্পণ করতে পারেন।

এই এজেন্টরা ঋণগ্রহীতাকে ঋণ পরিশোধের জন্য অনুরোধ করার জন্য বৈধ ব্যবস্থা গ্রহণ করবে।

অনেক ক্ষেত্রে, চীনা সরবরাহকারীরা কোনো জালিয়াতি বা ডিফল্ট করার সাহস করে কারণ চীনে আপনার এজেন্ট নেই। দূর-দূরত্ব এবং জাতীয় সীমানা তাদের বিশ্বাস করে যে তারা জালিয়াতি বা ডিফল্টের জন্য কোন দায় বহন করে না।

একবার আপনার চীনে এজেন্ট থাকলে, এই চীনা সরবরাহকারীরা আরও সংযম দেখাবে।

D. মোকদ্দমা বা সালিশ

চীনে সরবরাহকারীর বিরুদ্ধে মামলা বা সালিশি শেষ অবলম্বন হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

আপনি শিরোনাম আমাদের আগের পোস্ট উল্লেখ করতে পারেন "চীনে মামলা বনাম অন্যান্য দেশে মামলা: ভালো-মন্দ" চীনে মামলা এবং আপনার দেশে মামলার মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কে আরও জানতে। এটি আপনাকে চীনে মামলা করতে হবে কিনা তা নির্ধারণ করতে সহায়তা করতে পারে।

আপনি চীনে মামলার খরচ অনুমান করতে হলে শিরোনাম পোস্ট "চীনে একটি কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করুন: এটির দাম কত?" আপনার জন্য সহায়ক হতে পারে।

আপনি কি আন্তঃসীমান্ত বাণিজ্য এবং ঋণ সংগ্রহে সমর্থন প্রয়োজন?
CJO Globalএর দল আপনাকে চীন-সম্পর্কিত আন্তঃসীমান্ত বাণিজ্য ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা এবং ঋণ সংগ্রহ পরিষেবা প্রদান করতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে: 
(২০১০) বাণিজ্য বিরোধ সমাধান
(২০১০) ঋণ সংগ্রহ
(২০১০) বিচার এবং পুরস্কার সংগ্রহ
(২০১০) বিরোধী জাল এবং আইপি সুরক্ষা
(২০১০) কোম্পানির যাচাইকরণ এবং যথাযথ পরিশ্রম
(২০১০) বাণিজ্য চুক্তি খসড়া এবং পর্যালোচনা
আপনার যদি আমাদের পরিষেবার প্রয়োজন হয়, অথবা আপনি যদি আপনার গল্প শেয়ার করতে চান, আপনি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন ক্লায়েন্ট ম্যানেজার: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
আপনি যদি সম্পর্কে আরও জানতে চান CJO Global, ক্লিক করুন এখানে. আপনি যদি সম্পর্কে আরও জানতে চান CJO Global সেবা, ক্লিক করুন এখানে. আপনি যদি আরো পড়তে চান CJO Global পোস্ট, ক্লিক করুন এখানে.