نائیجیریا | مجھے نائیجیریا میں بازیافت شدہ فنڈز کے ٹیکس کے بارے میں کیا جاننے کی ضرورت ہے؟

CJP Ogugbara کی طرف سے تعاون کیا گیا، CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats)نائجیریا.

کمپنی انکم ٹیکس ایکٹ کے سیکشن 9 (1)(ag) کے تحت، نائیجیریا میں کسی بھی تجارت یا کاروبار، کرایہ یا کسی پریمیم کے سلسلے میں حاصل ہونے والی، حاصل کی گئی، اس میں لائی گئی، یا حاصل کی گئی تمام آمدنیوں کے منافع پر ٹیکس لاگو ہوتا ہے۔ ، منافع، مفادات، رائلٹی، رعایت، چارجز یا سالانہ، سالانہ منافع، کوئی بھی رقم جسے آمدنی یا منافع سمجھا جاتا ہے، فیس یا واجبات یا الاؤنسز (جہاں بھی ادا کیے جاتے ہیں) فراہم کی گئی خدمات کے لیے، منافع یا منافع کی کوئی بھی رقم جو اس کے حصول اور تصرف سے پیدا ہوتی ہے۔ مختصر مدت کے پیسے کے آلات. یہ واضح ہے کہ کسی بھی قرض دہندہ سے برآمد ہونے والا کوئی بھی فنڈ لازمی طور پر نائجیریا کے علاقے سے حاصل کردہ رقم کے تحت آتا ہے۔ برائے مہربانی اوپر والے حصے کے پیراگراف (a, d, e اور f) کا حوالہ دیں۔ اگر ایسا ہوتا ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ قرض کی وصولی کی آمدنی قابل ٹیکس ہے۔

تاہم، نائیجیریا اور چین کے درمیان دوہرے ٹیکس کا معاہدہ کچھ مہلت لانے کے لیے مداخلت کرتا ہے۔ آرٹیکل 7(1)، وفاقی جمہوریہ نائیجیریا کی حکومت اور عوامی جمہوریہ چین کی حکومت کے درمیان معاہدے کا جو کہ دوہرے ٹیکسوں سے چھٹکارا پانے اور چھوٹ سے بچنے کے لیے 2008۔ ایک کنٹریکٹنگ ریاست کے انٹرپرائز کا منافع صرف اسی ریاست میں قابل ٹیکس ہوگا جب تک کہ انٹرپرائز دوسری کنٹریکٹنگ ریاست میں اس میں واقع مستقل اسٹیبلشمنٹ کے ذریعے کاروبار نہ کرے۔ اگر انٹرپرائز مذکورہ بالا کے طور پر کاروبار کرتا ہے تو، انٹرپرائز کے منافع پر دوسری ریاست میں ٹیکس لگایا جا سکتا ہے، لیکن ان میں سے صرف اتنا ہی جو اس مستقل اسٹیبلشمنٹ سے منسوب ہو۔ دریں اثناء معاہدے کا آرٹیکل 5 ایک مستقل قیام کی وضاحت کرتا ہے جس کا مطلب کاروبار کی ایک مقررہ جگہ ہے جس کے ذریعے کسی انٹرپرائز کا کاروبار مکمل یا جزوی طور پر چلتا ہے۔

اس معاہدے کی واضح سوچ یہ ہے کہ نائیجیرین اور چینیوں کے لیے ان کے کاروباری تعلقات کے دوران دوہرے ٹیکس کے کسی بھی واقعے سے بچنا ہے۔ یہ ہماری رائے ہے کہ، غالباً مقروض نے ان پٹ VAT یا دیگر متعلقہ ٹیکس ان اشیاء پر ادا کیے ہیں جو تجارت اور اٹینڈنٹ قرض کا موضوع ہے۔ مذکورہ رقم اس طرح برآمد کی گئی ہے اسے نائیجیریا سے اخذ کیا گیا نہیں سمجھا جا سکتا ہے کیونکہ قرض دہندہ کا نائیجیریا میں کوئی کاروبار (مستقل قیام) نہیں ہے۔ یہ بھی فرض کیا جاتا ہے کہ قرض دہندہ نے چین میں مقروض کو فراہم کردہ سامان پر VAT یا متعلقہ ٹیکس ادا کیا تھا، لہٰذا یہ قابل استدلال ہے کہ برآمد شدہ رقوم ٹیکس کے تابع نہیں ہیں ان دلائل کی روشنی میں جن کی تائید دوہرے کے خلاف معاہدے سے کی گئی ہے۔ ٹیکس یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ سب کچھ بڑی حد تک اس بات پر منحصر ہے کہ کس طرح سے وصولیاں کی گئی تھیں اور قانونی ٹیم کی طرف سے وصولیوں کو حاصل کرنے کے لیے کس مہارت کو تعینات کیا گیا تھا۔ اگر رقم کے ساتھ ایسا سلوک نہیں کیا جاتا ہے جیسا کہ سمجھا جاتا ہے، تو یہ ممکن ہے کہ ٹیکس لاگو ہوں، دوسری صورت میں ٹیکس ایجنسیوں کی طرف سے ملکیت کا دفاع کرنا ایک الگ مسئلہ ہے۔

تعاون کنندہ: CJP Ogugbara

ایجنسی/فرم: CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats)انگریزی)

عہدہ/عنوان: بانی پارٹنر

ملک: نائجیریا

CJP Ogugbara اور CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats) کے تعاون سے مزید پوسٹس کے لیے، براہ کرم کلک کریں یہاں.

۔ سوال و جواب عالمی ایک خصوصی کالم ہے جس کے ذریعے چلایا جاتا ہے۔ CJO Global، اور ہم مرتبہ سیکھنے اور نیٹ ورکنگ کی سہولت فراہم کرنے اور بین الاقوامی کاروباری برادری کو اس صنعت کا عالمی منظرنامہ فراہم کرنے کے لیے علم کے اشتراک کے پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔

یہ پوسٹ CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats) کی طرف سے ایک شراکت ہے۔ 2014 میں نائیجیریا میں ایک پارٹنرشپ فرم کے طور پر قائم کیا گیا، CJP Ogugbara & Co تنازعات کے انتظام، قانونی چارہ جوئی اور ثالثی، کمرشل پریکٹس: رئیل اسٹیٹ اور انویسٹمنٹ ایڈوائزری، ٹیکس پریکٹس اور انرجی کنسلٹنسی میں کام کر رہا ہے۔ بنیادی پریکٹس کے شعبوں کے علاوہ، وہ کلائنٹس کے کاروبار اور کارپوریٹ مفادات کی ترقی کے لیے پریکٹس کو سہولت اور توسیع دیتے ہیں، خاص طور پر جب وہ نائجیریا کی معیشت اور سرمایہ کاری کے دائرے میں لاگو ہوتے ہیں۔