Uma empresa chinesa pede que você pague para sua conta bancária fora da China? Pode ser uma farsa.

Porque pode negar depois que era sua conta e, portanto, que recebeu seu pagamento.

Um cliente nos disse que queria processar um fornecedor chinês por não entregar depois de receber o pagamento adiantado. E ele não conseguia mais entrar em contato com o fornecedor.

Esse cliente não assinou um pedido formal ou contrato com a empresa chinesa, mas pagou na conta aberta pela empresa chinesa em um banco norte-americano.

Tivemos que dizer a ele que era improvável que ele ganhasse esse processo, já que o fornecedor chinês provavelmente poderia negar o recebimento do pagamento.

Esta empresa chinesa abriu uma conta bancária nos EUA com um nome em inglês.

Uma observação rápida aqui – Todos os indivíduos e empresas chinesas têm seus nomes legais em chinês e não têm nomes legais ou padrão em idiomas estrangeiros. Em outras palavras, seus nomes em inglês ou nomes em outros idiomas são nomeados aleatoriamente. Normalmente, é difícil traduzir seus estranhos nomes estrangeiros para seus nomes chineses legais.

Este fornecedor chinês pode negar que o nome inglês na conta bancária seja o seu nome e, assim, negar que a conta lhe pertence.

Portanto, nosso cliente não pode provar que o fornecedor chinês recebeu o pagamento.

Se fosse você, o que você deveria fazer?

eu. Se o seu fornecedor chinês estiver registrado na China, é melhor pagar na conta bancária chinesa dele.

Porque os tribunais chineses têm o poder de investigar a verdadeira identidade do titular da conta em um banco chinês em uma ação judicial.

ii. Se um fornecedor chinês exigir que você faça o pagamento em sua conta bancária fora da China, ele deverá apresentar um documento afixado com seu selo oficial, informando que você precisa fazer esse pagamento a seu pedido.

Desta forma, este fornecedor chinês não poderá negá-lo porque o selo oficial torna o documento vinculativo para a empresa chinesa. Para mais informações, leia 'O que é o selo da empresa chinesa e como usá-lo?'.

Você precisa de apoio no comércio transfronteiriço e na cobrança de dívidas?
CJO GlobalA equipe da empresa pode fornecer a você serviços de gerenciamento de risco comercial transfronteiriço e cobrança de dívidas relacionados à China, incluindo: 
(1) Resolução de Disputas Comerciais
(2) Cobrança de dívidas
(3) Coleta de Julgamentos e Prêmios
(4) Proteção contra falsificação e IP
(5) Verificação da Empresa e Due Diligence
(6) Elaboração e Revisão de Contrato Comercial
Se você precisar de nossos serviços, ou se quiser compartilhar sua história, você pode entrar em contato com nosso Gerente de clientes: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se você quiser saber mais sobre CJO Global, Por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA. Se você quiser saber mais sobre CJO Global serviços, por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA. Se você deseja ler mais CJO Global mensagens, por favor clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.