Pocket Guide: Hvernig á að framfylgja dómum í Kína

Dómskröfuhafi skal leita til kínverskra dómstóla um fullnustu dóms og aðstoða dómstólinn í málum eins og eignarannsókn, eignaeftirlit og afhendingu, sem allt er hægt að fela kínverskum lögmönnum.

Efnisyfirlit

1. Að fá virkan dóm eða gerðardóm

Einungis má leita dóma eða gerðardóma sem hafa gildi til fullnustu.

Fyrir kínverskan dóm í fyrsta stigi, ef aðilar hafa ekki áfrýjað innan áfrýjunarfrests, mun umræddur dómur taka gildi. Fyrir kínverska dóminn í öðru stigi mun hann taka gildi á þeim degi sem hann er birtur aðilum.

Fyrir erlendan dóm eða gerðardóm þarftu fyrst að sækja um viðurkenningu og fullnustu til kínverskra dómstóla. Aðeins eftir að kínverski dómstóllinn hefur kveðið upp úrskurð um viðurkenningu og fullnustu og ákvarðað mál sem á að framfylgja, geturðu sótt um fullnustu þessara mála.

2. Umsókn og málsgerð

Fari skuldari ekki að dómi samkvæmt lögum getur kröfuhafi leitað til dómstóls um fullnustu dómsins.

Kröfuhafi skal leggja fram aðfararbeiðni til dómstóls á fyrsta stigi eða dómstóls á sama stigi þar sem aðfararskyld eign er. Dómstóllinn mun höfða málið eftir athugun á því sama.

3. Rannsókn

Kröfuhafi skal við fullnustu gefa þær eignavísbendingar, auðkennisupplýsingar o.fl. sem nauðsynlegar eru til fullnustu. Ef kröfuhafi getur ekki veitt slíkar upplýsingar getur hann leitað til dómstólsins um rannsókn í fyrstu. Ef nauðsyn krefur getur dómstóllinn einnig haft frumkvæði að rannsókn.

Meðan á rannsókn stendur getur dómstóllinn rakið innistæður skuldara, verðbréf og sumar fasteignir í gegnum upplýsingavettvang á netinu. Að auki getur dómstóllinn einnig gefið út skipun um tilkynningar um eignarupplýsingar til að krefja skuldara um að tilkynna um eignir sínar.

4. Eignaeftirlit

Tilgangur eignaeftirlits er að banna skuldara að ráðstafa eða nýta eignir sínar.

Þetta er ekki aðeins refsing til að útvega skuldara til að uppfylla skyldur sínar með eign sinni, heldur einnig trygging fyrir framtíðargreiðslu skulda með eignina undir stjórn.

Nánar tiltekið getur dómstóllinn lagt hald á fasteignir og hlutafé, eða haldið eftir lausafénu eða fryst innlánin eða verðbréfin.

5. Viðurlög gegn dómskuldara

Dómstóll getur gefið út neyslutakmarkanir á hendur skuldara til að banna honum neyslu á háu stigi, eða setja þá á lista yfir óheiðarlega dómsskuldara og leggja þannig refsingu á slíka óheiðarlega dómsskuldara.

Dómstóllinn getur einnig takmarkað skuldara frá því að yfirgefa Kína til að koma í veg fyrir að hann/hún komist undan skuldum sínum.

Að auki getur dómstóllinn, ef nauðsyn krefur, beitt sekt eða kyrrsett skuldara (ekki lengur en 15 daga).

6. Heill afhendingu

Ef skuldari hefur ekki frumkvæði að því að uppfylla skyldur sínar við aðfarargerð getur dómstóllinn selt eignir hans til endurgreiðslu kröfuhafa.

Ef skuldin sjálf er afhending á tiltekinni eign (svo sem vörum og fasteignum) af skuldara til kröfuhafa, getur dómstóllinn einnig afhent kröfuhafa umrædda eign og framkvæmt tilskilda eignaskiptaskráningu.

Vantar þig stuðning við landamæraviðskipti og innheimtu?
CJO GlobalTeymið getur veitt þér Kína-tengda áhættustýringu og innheimtuþjónustu yfir landamæri, þar á meðal: 
(1) Lausn viðskiptadeilu
(2) Innheimtu skulda
(3) Dóma- og verðlaunasöfnun
(4) Gjaldþrot og endurskipulagning
(5) Staðfesting fyrirtækis og áreiðanleikakönnun
(6) Gerð og endurskoðun viðskiptasamninga
Ef þú þarft þjónustu okkar, eða ef þú vilt deila sögu þinni, geturðu haft samband við okkur Viðskiptavinastjóri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ef þú vilt vita meira um CJO GlobalSmelltu hér. Ef þú vilt vita meira um CJO Global þjónustu, vinsamlegast smelltu hér. Ef þú vilt lesa meira CJO Global færslur, vinsamlegast smelltu hér.