Kuka panee täytäntöön tuomioistuimen tuomiot ja välitystuomiot Kiinassa?

Jos velallinen laiminlyö tuomion täytäntöönpanon, voit pyytää tuomioistuinta panemaan tuomion täytäntöön.

Täytäntöönpanoa tulee hakea tuomioistuimelta kahden vuoden kuluessa tuomiossa mainitun velan suorittamisajan päättymisestä.

Sisällysluettelo

1. Kuka panee tuomion täytäntöön?

Kiinassa tuomioistuin on vastuussa tuomioiden täytäntöönpanosta.

Tuomioistuimet voivat tarvittaessa perustaa sisäisiä täytäntöönpanoelimiä. Tällä hetkellä useimpien kiinalaisten tuomioistuinten täytäntöönpanoelintä kutsutaan täytäntöönpanoosastoksi.

Tuomioistuimen täytäntöönpanoelimeen kuuluvat muun muassa tuomarit, täytäntöönpanoviranomaiset ja oikeuspoliisi. Tuomari vastaa täytäntöönpanoon liittyvien olennaisten päätösten ohjaamisesta ja tekemisestä, kuten täytäntöönpanovastalauseiden käsittelystä, säilöönottopäätösten ja sakkopäätösten tekemisestä. Täytäntöönpanoviranomainen ja oikeuspoliisi vastaavat täytäntöönpanotoimenpiteiden täytäntöönpanosta.

2. Mitä oikeudellisia välineitä tuomioistuin voi panna täytäntöön tuomion lisäksi?s?

Tuomioistuin on vastuussa seuraavien tehokkaiden oikeudellisten välineiden täytäntöönpanosta:

(1) Kiinan tuomioistuinten siviilioikeudelliset tuomiot, päätökset, sovintoilmoitukset, päätökset ja maksumääräykset;

(2) kiinalaisten välimiesmenettelyjen välitystuomiot ja suostumuspäätökset;

(3) Kiinan notaaritoimistojen laatimat täytäntöönpanokelpoiset notaarin vahvistamat velkojan oikeutta koskevat asiakirjat; ja

(4) Kiinan tuomioistuinten päätökset, jotka koskevat ulkomaisten tuomioiden ja ulkomaisten välitystuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa koskevia hakemuksia.

Kohdan (4) osalta kyseessä on pohjimmiltaan ulkomaisten tuomioiden ja välitystuomioiden täytäntöönpano, joka edellyttää muuntamista kiinalaisten tuomioistuinten päätöksiksi, eli kiinalainen tuomioistuin tekee siitä ratkaisun tunnustettuaan ulkomaisen tuomion, tuomion tai tuomion välitystuomio.

3. Mitä asioita tuomioistuin voi panna täytäntöön?

Täytäntöönpanoa koskevassa oikeudellisessa asiakirjassa olisi täsmennettävä velallinen ja oikeudenhaltija sekä täytettävät velvollisuudet.

Jos kiinalainen tuomioistuin ei voi kertoa tuomiosta velkojalle ja velalliselle, se ei voi panna tuomiota täytäntöön.

Jos kiinalainen tuomioistuin ei voi tuomion perusteella päättää, mitä velallisen tulee erityisesti tehdä (kuten maksaa tietty rahasumma), se ei myöskään voi panna tuomiota täytäntöön.

Kiinalaisille tuomioistuimille omaisuuden, mukaan lukien varat, irtain omaisuus, kiinteistöt, arvopaperit ja virtuaalinen omaisuus (kuten verkkopalvelutili), toimittaminen on täytäntöönpanon kannalta kätevintä.

Kiinalaiset tuomioistuimet ovat haluttomia panemaan täytäntöön toimen eli pakottamaan tuomiovelallisen suorittamaan tiettyjä toimintoja (omaisuuden luovutuksen lisäksi), koska tuomioistuimet uskovat, että tämä merkitsee pakottamista henkilökohtaista vapautta vastaan, mutta niillä ei ole tällaista valtaa tehdä niin.

Tarvitsetko tukea rajat ylittävässä kaupassa ja perintään?
CJO GlobalTiimi voi tarjota sinulle Kiinaan liittyviä rajat ylittävän kaupan riskienhallinta- ja perintäpalveluita, mukaan lukien: 
(1) Kauppariitojen ratkaisu
(2) Velkojen perintä
(3) Tuomiot ja palkintojen kokoelma
(4) Konkurssi ja rakenneuudistus
(5) Yrityksen varmistus ja due diligence
(6) Kauppasopimusten laadinta ja tarkistus
Jos tarvitset palveluitamme tai haluat jakaa tarinasi, voit ottaa yhteyttä meihin Asiakaspäällikkö: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jos haluat tietää enemmän CJO Global, Klikkaa tätä. Jos haluat tietää lisää CJO Global palvelut, klikkaa tätä. Jos haluat lukea lisää CJO Global viestit, napsauta tätä.