Können vom ausländischen Schiedsgericht zuerkannte Verzugszinsen in China durchgesetzt werden?

Wenn die Schiedsordnung dem Schiedsgericht das Recht einräumt, die Verzugszinsen nach eigenem Ermessen zuzusprechen, können solche ausländischen Schiedssprüche in China vollstreckt werden.

1. Wie hoch ist der vom ausländischen Schiedsgericht zugesprochene Verzugszins?

Sie liegt vor, wenn Sie und der Schuldner im Vertrag keine Vereinbarung über die Verzugszinsen getroffen haben. Wenn Sie Ihre Streitigkeit dem Schiedsgericht vorlegen, verlangen Sie vom Schuldner die Zahlung der Verzugszinsen.

Die Schiedsordnung ermächtigt das Schiedsgericht, einen Verzugszins zuzusprechen, und das Schiedsgericht erkennt auch an, dass die Verzugszinsen in Ihrem Fall unparteiisch sind, und unterstützt daher Ihren Antrag auf Zuerkennung der Verzugszinsen im Schiedsspruch.

Dann bringen Sie den ausländischen Schiedsspruch nach China und hoffen, dass er in China durchgesetzt werden kann.

2. Wird das chinesische Gericht einen solchen Antrag auf Gewährung von Verzugszinsen unterstützen?

Das chinesische Gericht hat in einem aktuellen Fall klargestellt, dass es einen solchen Antrag unterstützen wird, da die Entscheidung über die Gewährung von Verzugszinsen vom Schiedsgericht gemäß den Schiedsregeln getroffen wird.

Am 17. Juni 2020 im Verfahren zur Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche von Emphor FZCO gegen Guangdong Yuexin Offshore Engineering Equipment Co., Ltd. ([2020] Yue 72 Xie Wai Zhi Nr. 1, [2020]粤72协外认1号), das Guangzhou Maritime Court, das sich in der Provinz Guangdong befindet, gab die obige Erklärung ab.

In diesem Fall verurteilte der von der Singapore Chamber of Maritime Arbitration (SCMA) ernannte Einzelschiedsrichter auf Antrag des Antragstellers den Beklagten zur Zahlung der ausstehenden Schulden sowie der aufgelaufenen Zinsen in Höhe von 6 % pro Jahr.

Der Beklagte erklärte gegenüber dem chinesischen Gericht, dass der Schiedsspruch den Rahmen der Schiedsvereinbarung sprenge.

Das chinesische Gericht weist darauf hin, dass die auf den Schiedsfall anwendbaren Schiedsregeln vorsehen, dass das Schiedsgericht auf jeden zugesprochenen Betrag einfache oder zusammengesetzte Verzugszinsen zu einem oder mehreren Sätzen zusprechen kann, die das Schiedsgericht für gerecht hält.

Daher kommt das chinesische Gericht zu dem Schluss, dass das SCMA-Schiedsgericht berechtigt ist, Verzugszinsen zuzuerkennen, auch wenn der ursprüngliche Vertrag keine Klausel über die Zahlung von Verzugszinsen enthält.