Ar CISG automatiškai taikomas Kinijoje?

Atsakymas yra TAIP, kol tarptautinių prekių pardavimo sutartys sudaromos tarp šalių, kurių verslo vietos yra skirtingose ​​Jungtinių Tautų konvencijos dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių (toliau – CISG) susitariančiose valstybėse. Tokiais atvejais Kinijos teismai Konvenciją taiko automatiškai.

Kitaip tariant, kadangi Kinija taip pat yra CISG susitariančioji valstybė, jei jūsų verslo vieta yra kitoje susitariančiojoje valstybėje, o Kinijos įmonės verslo vieta yra Kinijoje, CIGS turėtų būti automatiškai taikomas jūsų tarptautiniam prekių pardavimui. sutartis.

Atitinkamai, kai pateikiate ieškinį šiai Kinijos įmonei Kinijos teisme, Kinijos teismas taiko CISG.

Tiksliau tariant, CISG taikoma automatiškai, nebent jūs ir Kinijos įmonė susitarėte sutartyje arba vėliau teismo proceso metu, kad jos netaikyti.

Jei pamiršite pareikšti ieškinį dėl CISG taikymo, Kinijos teismai turėtų paprašyti jūsų nuomonės dėl jo taikymo prieš baigiant teismo diskusiją.

Pažymėtina, kad, be kai kurių niuansų, tarp Kinijos civilinio kodekso „III knygos: sutarties“ ir CISG yra labai nedaug esminių skirtumų. Tiesą sakant, Kinija, formuluodama pradinį sutarčių įstatymą, plačiai nurodė CISG.

---

Ar jums reikia pagalbos vykdant tarpvalstybinę prekybą ir skolų išieškojimą?
CJO Globalkomanda gali suteikti jums su Kinija susijusias tarpvalstybinės prekybos rizikos valdymo ir skolų išieškojimo paslaugas, įskaitant: 
(1) Prekybos ginčų sprendimas
(2) Skolų išieškojimas
(3) Nuosprendžių ir apdovanojimų kolekcija
(4) Apsauga nuo padirbinėjimo ir IP apsauga
(5) Įmonės patikrinimas ir išsamus patikrinimas
(6) Prekybos sutarčių rengimas ir peržiūra
Jei jums reikia mūsų paslaugų arba norite pasidalinti savo istorija, galite susisiekti su mumis Klientų vadybininkas: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jei norite sužinoti daugiau apie CJO Global, Prašome spausti čia. Jei norite sužinoti daugiau apie CJO Global paslaugas, spustelėkite čia. Jei norite paskaityti daugiau CJO Global pranešimus, spustelėkite čia.

---

Nuotrauka Davi Mendesas on Unsplash