Staðfesting og áreiðanleikakönnun Kína: Hvernig á að sannreyna ensk nöfn kínverskra fyrirtækja

Þrátt fyrir að kínversk fyrirtæki séu ekki með lögleg nöfn á ensku geta þau sent inn staðlað nafn á ensku hjá þar til bæru kínversku yfirvaldi.

Tilgangurinn með því að sannreyna enskt nafn kínversks fyrirtækis er að finna löglegt nafn þess á kínversku. Vinsamlegast vísaðu til fyrri færslu okkar, „Finndu löglegt nafn birgja í Kína á kínversku til að forðast svindl“, um hvers vegna þú þarft að vita kínverska nafnið á kínversku fyrirtæki.

Fyrir kínverskt fyrirtæki með inn- og útflutning sem aðalstarfsemi er nauðsynlegt að slíkt fyrirtæki fái skráð enska nafnið sitt. Þess vegna gætirðu tengt enska nafn fyrirtækisins við kínverska nafnið frá skráðum upplýsingum.

Nú geturðu leitað að ensku nafni kínversks fyrirtækis með því að nota kínverska nafn þess á MOFCOM kerfi „Record-filing and Registration of Foreign Trade Operator“.

Eftir það geturðu borið saman leitarniðurstöðuna við enska nafnið sem kínverska fyrirtækið notar til að eiga viðskipti við þig. Ef ensku nöfnin tvö eru eins muntu geta staðfest löglegt nafn þess á kínversku.

Kerfið er sem stendur aðeins fáanlegt á kínversku og hægt er að nálgast það með hlekknum hér, https://iecms.mofcom.gov.cn/corpLogin.html. Ef þú veist ekki hvernig á að nota kerfið geturðu haft samband við viðskiptamannastjórann okkar til að fá aðstoð.

Því miður, ef þú ert aðeins með enska nafnið á fyrirtækinu, gætirðu ekki fundið upplýsingar um fyrirtækið. Kerfið býður ekki upp á leitaraðgerðina með því að nota enska nafn fyrirtækisins.

Þannig væri betra að finna leið til að fá kínverska nafn fyrirtækisins, hvort sem það er rétt eða ekki. Að minnsta kosti gætirðu haft vísbendingu um að rannsaka hið sanna og nákvæma lagalega nafn þess á kínversku.

Við erum líka ánægð að aðstoða þig við að rannsaka löglegt nafn þess á kínversku með ýmsum aðferðum, með því að nota enska fyrirtækjanafnið sem þú gefur upp sem vísbendingu og sannreyna síðan skref fyrir skref, svo að lokum ákvarða löglegt nafn þess á kínversku og skráðu ensku nafni.

Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlegast hlaðið niður 2022 KÍNVERSKA FYRIRTÆKI SANNINGARHANDBÓK frítt.

Vantar þig stuðning við landamæraviðskipti og innheimtu?
CJO GlobalTeymið getur veitt þér Kína-tengda áhættustýringu og innheimtuþjónustu yfir landamæri, þar á meðal: 
(1) Lausn viðskiptadeilu
(2) Innheimtu skulda
(3) Dóma- og verðlaunasöfnun
(4) Vernd gegn fölsun og IP-vörn
(5) Staðfesting fyrirtækis og áreiðanleikakönnun
(6) Gerð og endurskoðun viðskiptasamninga
Ef þú þarft þjónustu okkar, eða ef þú vilt deila sögu þinni, geturðu haft samband við okkur Viðskiptavinastjóri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ef þú vilt vita meira um CJO GlobalSmelltu hér. Ef þú vilt vita meira um CJO Global þjónustu, vinsamlegast smelltu hér. Ef þú vilt lesa meira CJO Global færslur, vinsamlegast smelltu hér.