Un creditore può rivendicare l'esecuzione di un lodo arbitrale straniero contro un debitore in Turchia? Quali sono i requisiti per l'applicabilità di un lodo arbitrale straniero?

Contributo di Emre Aslan, ANTROYA DEBT COLLECTION & LAW OFFICE (Inglese, 中文), Tacchino.

Sì, un creditore può chiedere l'esecuzione di un lodo arbitrale straniero nei confronti di un debitore.

Se nessuna delle condizioni di cui sopra si verifica, il tribunale accetta la richiesta di esecuzione del relativo lodo arbitrale:

Non è stato concluso un accordo arbitrale o non è stata inserita una clausola arbitrale nello statuto,
La decisione dell'arbitro è contraria alla morale pubblica o all'ordine pubblico,
Non è possibile risolvere la controversia, oggetto del lodo arbitrale, mediante arbitrato secondo le leggi turche,
Una delle parti non è stata debitamente rappresentata dinanzi agli arbitri e non ha successivamente accettato apertamente il procedimento,
La parte nei cui confronti si chiede l'esecuzione del lodo arbitrale non è stata debitamente informata della scelta dell'arbitro o è stata privata della possibilità di argomentare e difendere,
L'accordo o la clausola arbitrale è nullo secondo la legge a cui è disciplinato dalle parti o, in mancanza di accordo in merito, la legge del paese in cui è stato pronunciato il lodo arbitrale,
La scelta degli arbitri o la procedura applicata dagli arbitri sono contrari all'accordo delle parti o, in mancanza di tale accordo, alla legge del paese in cui è stato pronunciato il lodo arbitrale,
La decisione dell'arbitro riguarda una questione che non è inclusa nell'accordo arbitrale o nella sua clausola, o se supera i limiti del contratto o della condizione, su questa parte,
Il lodo arbitrale non è stato finalizzato o non è divenuto esecutivo o vincolante, ovvero è stato annullato dall'autorità competente del luogo in cui è stato pronunciato, secondo le disposizioni di legge del paese a cui è soggetto o conferito, oppure la procedura a cui è soggetta.

Collaboratore: Emre Aslan

Agenzia/ditta: ANTROYA RACCOLTA DEBITI E LEGGE UFFICIO (Inglese, 中文)

Ruolo/Titolo: AVVOCATO SENIOR

Paese: Turchia

Per altri post con il contributo di Emre Aslan ed ANTROYA DEBT COLLECTION & LAW OFFICE, Si prega di fare clic su qui.

I Domande e risposte globali è una colonna speciale gestita da CJO Globale funge da piattaforma di condivisione delle conoscenze per facilitare l'apprendimento tra pari e il networking e per fornire alla comunità imprenditoriale internazionale un panorama globale di questo settore. Questo post è un contributo di Antroya Debt Collection & Law Office. Antroya, con sede a Istanbul, Turchia, ha lavorato nel campo del recupero crediti dal 2005. Lavora con le principali società e gruppi di servizi finanziari del mondo, che hanno la più grande rete mondiale di crediti internazionali, e sono membri di diverse reti di recupero crediti leader a livello mondiale.