Արբիտրաժ կամ դատավարություն Չինաստանում. կողմ և դեմ

Եթե դուք վեճ ունեք չինական ընկերության հետ, կընտրեի՞ք դատական կամ արբիտրաժ Չինաստանում:

Միգուցե նախ պետք է հասկանալ Չինաստանում դատական և արբիտրաժի առավելություններն ու թերությունները:

Արբիտրաժն ավելի քիչ ժամանակ է պահանջում, քան դատավարությունը, և արբիտրները ավելի լավ են հասկանում գործը, քան դատավորները: Սակայն արբիտրաժն ավելի շատ արժե, քան դատական վեճը:

Բառը

1. Արբիտրաժն ավելի քիչ ժամանակ է պահանջում, քան դատավարությունը

Արբիտրաժը տևում է 3-6 ամիս կամ ավելի քիչ, մինչդեռ դատավարությունը տևում է 9-18 ամիս և ավելի:

Չինաստանում վերջին տարիներին արբիտրաժը շատ ավելի քիչ ժամանակ է պահանջում գործի քննության համար, քան դատավարությունը:

Հիմնական պատճառն այն է, որ չինական դատարանների մեծ մասն այժմ պատուհասված է դատական պայթյուններով:

Չինական մատակարարների մեծ մասը գտնվում է Չինաստանի տնտեսապես զարգացած շրջաններում, և այդ շրջանների դատարաններն ամենածանր հարձակման են ենթարկվում դատական վեճի պայթյունից:

Այս մարզերի դատարաններն իսկապես բավարար ռեսուրսներ չունեն գործերը քննելու և ժամանակին վճիռներ կայացնելու համար: Դա հանգեցրել է նրան, որ ձեր դատողությունը սովորական 3-6 ամսից 9-18 ամիս ստանալու ժամկետը երկարաձգվեց:

Օտարերկրյա գործերի համար ոչ մի օրենք հստակորեն չի սահմանում դատարանի դատավարության ժամկետը, այնպես որ դուք կարող եք ավելի երկար սպասել դատավճռին:

Նույնիսկ եթե դուք ստանաք առաջին ատյանի վճիռը, մյուս կողմը կարող է բողոքարկել: Սա այնուհետև կկրկնապատկի ժամանակը:

Համեմատության համար, արբիտրաժը շատ ավելի արագ է ընթանում: Դուք սովորաբար կարող եք արբիտրաժային վճիռը ստանալ 3-6 ամսում, քանի որ չինական արբիտրաժային հաստատությունները ավելի արագ են շարժվում, քանի որ նրանք ազատված են դատական պայթյունից:

Բացի այդ, ոչ դուք, ոչ մյուս կողմը չեք կարող բողոքարկել իրավարար վճիռը։ Սա նշանակում է, որ ձեր օգտին արբիտրաժային վճիռ ստանալուց հետո դուք կարող եք անմիջապես պահանջել մյուս կողմին՝ ի կատար ածել վճիռը:

2. Արբիտրները բիզնեսից ավելի լավ են հասկանում, քան դատավորները

Ընդհանրապես, դատավորները հակված են խստորեն կիրառել օրենքը։ Հետևաբար, եթե կողմերը համաձայնության չեն գալիս գործարքի պայմանների շուրջ կամ համաձայնագիրը անհասկանալի է, դատավորը կարող է հնարավորինս չփորձել ուսումնասիրել կողմերի իսկական համաձայնությունը (իսկական մտադրությունը), այլ նախընտրում է ընդունել պայմանագրի պայմանները: օրենքով նախատեսված գործարք. չնայած Չինաստանի օրենսդրությունը հստակ սահմանում է, որ կողմերի միջև գործարքի պայմանները գնահատելիս, եթե կողմերը պայմանավորվել են դրա մասին, ապա այդ համաձայնեցված պայմանները գերակայում են:

Արբիտրին ավելի շատ մտահոգում է կողմերի համաձայնությունը. Արբիտրների մեծամասնությունը ծանոթ է առևտրային գործարքներին, հետևաբար, նույնիսկ եթե կողմերը համաձայնության չեն գալիս գործարքի պայմանների շուրջ կամ համաձայնագիրը անհասկանալի է, արբիտրը կարող է հասկանալ փաստացի համաձայնությունը լսումների միջոցով, այնուհետև կայացնել վճիռ՝ համաձայն պայմանագրի: Ի հակադրություն, չինացի դատավորների մեծ մասը դատարան է ընդունվել իրավաբանական դպրոցն ավարտելուց ի վեր և չունեն մասնագիտական այլ փորձ, ուստի նրանք ծանոթ չեն տարբեր առևտրային գործարքներին:

Բացի այդ, չինացի դատավորների ծանրաբեռնվածությունը չափազանց ծանր է, ինչը նաև հանգեցնում է նրան, որ նրանք չունեն էներգիա՝ կողմերի գործարքները լիովին հասկանալու համար, և, հետևաբար, ընտրում են խստորեն կիրառել օրենքը, որն ամենաշատ ժամանակ խնայող միջոցն է և նվազագույն հավանականությունը: մեղադրյալ.

3. Արբիտրաժն ավելի թանկ արժե, քան դատավարությունը

Չինական դատարանների կողմից գանձվող դատական ծախսերի համար, ընդհանուր առմամբ, եթե դուք պահանջում եք 10,000 ԱՄՆ դոլար, դատական ծախսը կազմում է 200 ԱՄՆ դոլար; եթե դուք պահանջում եք 50,000 ԱՄՆ դոլար, դատական ծախսը կազմում է 950 ԱՄՆ դոլար; եթե պահանջում եք 100,000 ԱՄՆ դոլար, դատական ծախսը կազմում է 1,600 ԱՄՆ դոլար:

Չինական յուրաքանչյուր արբիտրաժային հաստատություն ունի իր տոկոսադրույքների աղյուսակը, օրինակ.

Չինաստանի միջազգային տնտեսական և առևտրային արբիտրաժային հանձնաժողով (CIETAC՝ Չինաստանում ամենահայտնի արբիտրաժային հաստատությունը). եթե դուք պահանջում եք 10,000 ԱՄՆ դոլար, արբիտրաժային վճարը կազմում է 3,000 ԱՄՆ դոլար; եթե դուք պահանջում եք 50,000 ԱՄՆ դոլար, արբիտրաժային վճարը կազմում է 3,500 ԱՄՆ դոլար:

Պեկինի արբիտրաժային հանձնաժողով (BAC, Չինաստանի լավագույն 2 արբիտրաժային հաստատություն). եթե դուք պահանջում եք 10,000 ԱՄՆ դոլար, արբիտրաժային վճարը կազմում է 2,600 ԱՄՆ դոլար; եթե դուք պահանջում եք 50,000 ԱՄՆ դոլար, արբիտրաժային վճարը կազմում է 3,000 ԱՄՆ դոլար:

Գուանչժոուի արբիտրաժային հանձնաժողով (GZAC Գուանդուն նահանգում, տարածք, որտեղ տեղակայված են չինական մատակարարների մեծ մասը). եթե դուք պահանջում եք 10,000 ԱՄՆ դոլար, արբիտրաժային վճարը կազմում է 630 ԱՄՆ դոլար; եթե դուք պահանջում եք 50,000 ԱՄՆ դոլար, արբիտրաժային վճարը կազմում է 2,000 ԱՄՆ դոլար:

Եթե դուք եք հայց կամ արբիտրաժ նախաձեռնողը, ապա նախ պետք է վճարեք դատական ծախսերը կամ արբիտրաժային վճարները: Հաղթող մրցանակ ստանալուց հետո պարտվող կողմը կկրի դատական ծախսերը կամ արբիտրաժային վճարները: Հետևաբար, վճարները, որոնք դուք նախ վճարում եք, ի վերջո կվերադարձվեն այնքան ժամանակ, քանի դեռ դուք շահում եք գործը:

Բացի այդ, համար Չինաստանում և այլ երկրներում ընկերության դեմ դատի տալու առավելություններն ու թերությունները, խնդրում ենք կարդալ մեր գրառումը Չինաստանում դատի տալն ընդդեմ այլ երկրներում դատի տալուն. կողմ և դեմ.

Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք:
CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ 
(1) Առևտրային վեճերի լուծում
(2) Պարտքերի հավաքագրում
(3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու
(4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն
(5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն
(6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում
Եթե ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.