Չինաստանի հետ կապված Անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարում և պարտքերի հավաքագրում
Կարո՞ղ եմ փոխհատուցում պահանջել այն կորստի համար, որը ես փոխհատուցում եմ իմ հաճախորդներին, որոնք առաջացել են չինական մատակարարի խարդախության կամ պայմանագրի խախտման հետևանքով:
Կարո՞ղ եմ փոխհատուցում պահանջել այն կորստի համար, որը ես փոխհատուցում եմ իմ հաճախորդներին, որոնք առաջացել են չինական մատակարարի խարդախության կամ պայմանագրի խախտման հետևանքով:

Կարո՞ղ եմ փոխհատուցում պահանջել այն կորստի համար, որը ես փոխհատուցում եմ իմ հաճախորդներին, որոնք առաջացել են չինական մատակարարի խարդախության կամ պայմանագրի խախտման հետևանքով:

Կարո՞ղ եմ փոխհատուցում պահանջել այն կորստի համար, որը ես փոխհատուցում եմ իմ հաճախորդներին, որոնք առաջացել են չինական մատակարարի խարդախության կամ պայմանագրի խախտման հետևանքով:

Դուք պետք է ձեր պայմանագրում նշեք, որ նման կորուստը կարող է առաջանալ նախօրոք: Որպես այդպիսին, դուք պետք է առնվազն տեղեկացնեք մատակարարին պայմանագրի կատարման ընթացքում նման կորստի մասին և խնդրեք նրա համաձայնությունը:

1. Դուք պետք է նշեք նման կորուստը ձեր պայմանագրում

Մատակարարի հետ պայմանագրում դուք պետք է հստակեցնեք հետևյալը.

«Մատակարարը պարտավորվում է ձեզ տրամադրել ապրանքներ, որոնք համապատասխանում են սահմանված պահանջներին ժամանակին: Դուք ապրանքներ եք վաճառում ձեր հաճախորդին` հիմնվելով նման ձեռնարկության հանդեպ ձեր վստահության վրա: Եթե ​​մատակարարը ժամանակին չի առաքում ապրանքները կամ ապրանքները չեն համապատասխանում համաձայնեցված պահանջներին, դա կարող է հանգեցնել այնպիսի իրավիճակի, երբ դուք ստիպված կլինեք փոխհատուցել ձեր հաճախորդին: Մատակարարը պարտավորվում է փոխհատուցել ձեզ նման ցանկացած կրած վնասի համար»:

Եթե ​​պայմանագրում նշված է վերը նշվածը, ապա դատարանը կարող է պաշտպանել ձեր հայցն ընդդեմ մատակարարի՝ հաճախորդին ձեր փոխհատուցումը փոխհատուցելու համար:

Բացի այդ, նույնիսկ ավելի լավ է, եթե նշեք, թե որքան եք պատրաստվում փոխհատուցել ձեր հաճախորդին, ինչը կարող է չինացի դատավորներին ավելի պատրաստակամորեն աջակցել ձեր հայցը:

Ինչու՞ պետք է նման կետ ներառեք ձեր պայմանագրում:

Չինաստանի Քաղաքացիական օրենսգրքի 584-րդ հոդվածի համաձայն՝ չկատարող կողմը պետք է հատուցի մյուս կողմին վնասը, իսկ փոխհատուցման չափը պետք է համարժեք լինի խախտման հետևանքով առաջացած վնասի չափին: Այնուամենայնիվ, փոխհատուցման չափը չի կարող գերազանցել պայմանագրի խախտման հետևանքով առաջացած հնարավոր կորուստները, որոնք նախատեսված են եղել կամ պետք է նախատեսեին թերացող կողմը պայմանագրի կնքման պահին:

Մի խոսքով, չկատարող կողմը պետք է պատասխանատվություն կրի այն վնասների համար, որոնք կարող էին «կանխատեսելի լինել պայմանագրի կնքման պահին»:

Այսպիսով, եթե վերը նշված կետը ներառված է պայմանագրում, կարող եք չինացի դատավորին ապացուցել, որ չկատարող կողմը կարող է ողջամտորեն «կանխատեսել» կորուստները «պայմանագրի կնքման պահին» (ոչ պայմանագիրը խախտելու պահին):

2. Իսկ եթե վնասի հատուցման կետը նշված չէ պայմանագրում: Տեղեկացրեք մատակարարին վնասների մասին:

Եթե ​​վերը նշված կետը ներառված չէ պայմանագրում/պատվերում, կարո՞ղ եք վնասի հատուցում պահանջել մատակարարից:

Շատ դժվար է։

Որովհետև մատակարարը կարող է պնդել, որ ինքը պայմանագիրը կնքելիս չի կանխատեսել նման կորուստներ:

Այնուամենայնիվ, կան մի քանի բաներ, որոնք դուք կարող եք անել պայմանագրի կատարման ընթացքում՝ բարելավելու ձեր հաջողության հնարավորությունները դատական ​​գործընթացում:

Օրինակ, դուք կարող եք մատակարարին ասել. մի՛ խախտեք պայմանագիրը, այլապես ստիպված կլինեք վճարել ձեր հաճախորդների համար վնասները. եթե նման վնաս առաջանա, մատակարարը պետք է փոխհատուցի ձեզ նման կորստի համար:

Սա օգտակար է երկու պատճառով.

(1) Թող դատավորը գիտակցի մատակարարի անազնվությունը, որպեսզի շահի դատավորի համակրանքը: Դատավորը կարող է, որպես արդարության հարց, փորձել աջակցել ձեր մյուս պահանջներին՝ փոխհատուցելու ձեր կորուստները:

(2) Երբ մատակարարը էլեկտրոնային փոստով, հաստատման նամակով կամ այլ փաստաթղթերով հաստատում է, որ նա կփոխհատուցի, հետևաբար ձեր և մատակարարի միջև կնքվում է լրացուցիչ պայմանագիր՝ կապված այդպիսի փոխհատուցման հետ: Այնուհետև դատավորը կարող է հիմնավորել ձեր հայցը լրացուցիչ պայմանագրի հիման վրա:


Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք:
CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ 
(1) Առևտրային վեճերի լուծում
(2) Պարտքերի հավաքագրում
(3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու
(4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն
(5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն
(6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում
Եթե ​​ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Եթե ​​ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ​​ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ​​ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.

Photo by Մարկին Յոզվիակ on Unsplash

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *