كيفية البحث عن اسم شركة الصين باللغة الصينية؟

إذا كنت تعرف الاسم القانوني لشركة صينية باللغة الصينية ، فيمكنك رفع دعوى أمام محكمة أو تقديم شكوى ضدها. إذا لم يكن كذلك ، لا يمكنك فعل أي شيء.

جميع الأفراد والشركات الصينية لديهم أسمائهم القانونية باللغة الصينية ، وليس لديهم أسماء قانونية أو معيارية باللغات الأجنبية.

بمعنى آخر ، يتم تسمية أسمائهم الإنجليزية أو أسمائهم باللغات الأخرى بشكل عشوائي. عادة ، من الصعب إعادة ترجمة أسمائهم الأجنبية الغريبة إلى أسمائهم الصينية القانونية.

إذا كنت لا تعرف أسمائهم القانونية باللغة الصينية ، فلن تتمكن من إخبار المحكمة الصينية بمن تقاضيه. لا يمكنك أيضًا إخبار وكالة إنفاذ القانون الصينية بمن تريد الشكوى منه.

وبالتالي ، من المحتمل جدًا ألا تقبل المحاكم الصينية أو الوكالات الحكومية قضيتك.

لذا ، كيف يمكنك الحصول على الاسم القانوني لشركة صينية باللغة الصينية؟

1. يمكنك أن تطلب من شركة صينية تقديم رخصة العمل الخاصة بها.

يوجد اسم قانوني باللغة الصينية ورمز ائتمان موحد في ترخيصه التجاري.

2. يمكنك أن تطلب من شركة صينية إبرام العقد معك.

لجعل عقدًا صالحًا في الصين ، يجب على الشركات الصينية ختمه. يحتوي الختم الرسمي على اسم قانوني باللغة الصينية ورمز ائتمان موحد للشركة.

يمكنك التحقق مما إذا كان الاسم القانوني لشركتك باللغة الصينية في الرخصة التجارية يتوافق مع الاسم الموجود على الختم الرسمي. لأن المخادع قد يحصل على نسخة ممسوحة ضوئيًا من الرخصة التجارية لشركة أخرى ، على الرغم من أنه من الصعب عليه الحصول على ختم شركة أخرى.

بالطبع ، إذا وجدت هذه العملية مزعجة للغاية ، فيمكنك دائمًا تكليفنا بالقيام بذلك نيابة عنك ولن نفرض أي رسوم على هذا العمل. للحصول على خدمات التحقق من شركة الصين ، يرجى النقر هنا.

لمزيد من المعلومات ، يرجى التحميل دليل التحقق من الشركة الصينية لعام 2022 مجانا.

هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟
CJO Globalيمكن لفريقنا أن يزودك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك:
1 تسوية المنازعات التجارية
2 تحصيل الديون
3 مجموعة الأحكام والجوائز
4 مكافحة التزييف وحماية IP
5 التحقق من الشركة والعناية الواجبة
6 صياغة العقود التجارية ومراجعتها
إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بمدير العملاء لدينا:
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Globalالرجاء النقر هنا. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global الخدمات ، الرجاء الضغط هنا. إذا كنت ترغب في قراءة المزيد CJO Global الوظائف ، الرجاء الضغط هنا.