ਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ (ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ) ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ? ਜਰਮਨੀ?
ਡਾ. ਸਟੀਫਨ ਐਬਨਰ ਦੁਆਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, DRES. ਸਕੈਚਟ ਅਤੇ ਕੋਲੇਜੇਨ, ਜਰਮਨੀ.
ਨਹੀਂ, ਜੇ ਕੋਈ ਅਟਾਰਨੀ-ਐਟ-ਲਾਅ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਜਰਮਨ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ੀ ਦੇ ਫਰਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਗੀਆਂ।
ਫਿਰ ਵੀ, ਜਰਮਨ ਜੱਜ ਇਸ ਦਾ ਪੱਖ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ ਜੇਕਰ ਧਿਰਾਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਜਰਮਨ ਜੱਜ ਇਸ ਨੂੰ "ਅਨਿੱਤ" ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਮੁਕੱਦਮਾਕਾਰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰੇਗਾ।
ਯੋਗਦਾਨੀ: ਡਾ. ਸਟੀਫਨ ਐਬਨਰ
ਏਜੰਸੀ/ਫਰਮ: DRES. ਸਕੈਚਟ ਅਤੇ ਕੋਲੇਜੇਨ
ਅਹੁਦਾ/ਸਿਰਲੇਖ: Rechtsanwalt, ਅਟਾਰਨੀ ਐਟ ਲਾਅ (NY)
ਦੇਸ਼: ਜਰਮਨੀ / ਯੂਐਸਏ
ਡਾ. ਸਟੀਫਨ ਐਬਨਰ ਅਤੇ ਡੀਆਰਈਐਸ ਦੁਆਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਰ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ। SCHCHT & Kollegen, Germany, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ.
The ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਗਲੋਬਲ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਲਮ ਹੈ CJO Global, ਅਤੇ ਪੀਅਰ ਲਰਨਿੰਗ ਅਤੇ ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਇਸ ਉਦਯੋਗ ਦਾ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗਿਆਨ-ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੋਸਟ ਡਰੇਸ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਹੈ। ਸਕੈਚ ਅਤੇ ਕੋਲੇਜੇਨ। ਡਰੇਸ. Schacht & Kollegen ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1950 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਲਾਅ ਫਰਮ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਰਣਨੀਤਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕੇ ਰਿਕਾਰਡੋ ਗੋਮੇਜ਼ ਐਂਜਲ on Unsplash
Gut zu wissen, dass man nicht unbedingt physisch anwesend sein muss, um das Verfahren vor einem deutschen Gericht anzustrengen. Das wäre zB beim Inkasso aus der Schweiz recht aufwendig. Ich hoffe, dass die Richter das in diesen Fällen verstehen.
Mein Bruder ist derzeit in einem Rechtsstreit entwickelt. Für diesen möchte er sich gerne von einem Rechtsanwalt unterstützen lassen. In diesem sind außerdem auch ausländische Gläubiger verwickelt, daher kam dieser Artikel gerade richtig.