တရုတ်ဘာသာဖြင့် ပေးသွင်းသူ၏ တရားဝင်အမည်ကို အဘယ်ကြောင့် သိရန် လိုအပ်သနည်း။
တရုတ်ဘာသာစကား၏ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ သီးခြားထူးခြားချက်များကြောင့်၊ ၎င်းတို့၏ အသံထွက်အရ တရုတ်ရှိ ကုမ္ပဏီများ၏ ကွဲပြားသော အမည်များကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အတိအကျ စာလုံးပေါင်းနိုင်ပါသည်။ တောင်းဆိုမှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် အကြွေးစုဆောင်းရန် သင့်အတွက် ခက်ခဲပါလိမ့်မည်။
မကြာသေးမီက၊ သူ၏ တရုတ်ရောင်းချသူသည် ကုန်ပစ္စည်းများအတွက် ငွေပေးချေမှုကို လက်ခံရရှိပြီး ဆက်သွယ်၍မရတော့ကြောင်း ဖောက်သည်တစ်ဦးမှ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
ဖောက်သည်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးသွင်းသူ၏အမည်ကို အင်္ဂလိပ်လို စာလုံးပေါင်းပြသည့် တရုတ်ပေးသွင်းသူထံမှ ပရိုပုံစံပြေစာတစ်စောင် ပေးခဲ့သည်။
ဤအင်္ဂလိပ်အမည်၏ အသံထွက်ကို အခြေခံ၍ တရုတ်ကုမ္ပဏီ၏ တရားဝင်အမည်ကို ရှာဖွေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ တူညီသောအသံထွက်ရှိသော တရုတ်ကုမ္ပဏီမည်မျှရှိသည်ကို ခန့်မှန်းကြည့်ပါ။
16!
ဟုတ်တယ်၊ တရုတ်ကုမ္ပဏီ 16 ခုရဲ့ တရုတ်နာမည်တွေ အားလုံးက အသံထွက် အတူတူပါပဲ။
ရလဒ်အနေဖြင့် တရုတ်အသံထွက်အတိုင်း ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ်အမည်ကို စာလုံးပေါင်းပါက၊ ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ်အမည်သည် အတိအကျတူညီသော်လည်း တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော ၎င်းတို့၏ တရားဝင်အမည်များသည် ကွဲပြားနိုင်သည်။
ဒါပေမယ့်ဘာကြောင့်လဲ?
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တရုတ်အက္ခရာများသည် အင်္ဂလိပ်အက္ခရာများဖြစ်ပြီး ဓာတ်စက်များဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
တရုတ်တွင် အများအားဖြင့်၊ မတူကွဲပြားသော တရုတ်စာလုံး တစ်ဒါဇင် သို့မဟုတ် ဒါဇင်များစွာကို အသံထွက်သည် တူညီသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့ကို အင်္ဂလိပ်လို တူညီစွာ စာလုံးပေါင်းမည် ဖြစ်သည်။
တရုတ်ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ အင်္ဂလိပ်အမည်ကို သင်သာသိပါက ၎င်းနှင့်သက်ဆိုင်သော တရုတ်အမည်ကို ရှာဖွေရန် ခက်ခဲသောကြောင့် မည်သည့်အကြောင်းအရာကို တိုင်ကြားရန်၊ ကြွေးမြီများစုဆောင်းကာ တရားစွဲမည်ကို သင်ရှာမတွေ့ပါ။
တရုတ်ကုမ္ပဏီတစ်ခုရဲ့ တရုတ်နာမည်ကို ဘာကြောင့်ရှာရသလဲဆိုတဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေအတွက် ပို့စ်ကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။လိမ်လည်မှုများကို ရှောင်ရှားရန် တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရောင်းချသူ၏ တရားဝင်အမည်ကို ရှာပါ။။ "
တရုတ်ကုမ္ပဏီတစ်ခုရဲ့ တရုတ်နာမည်ကို ဘယ်လိုရှာရမလဲဆိုတာ အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက ပို့စ်ကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။တရုတ်ကုမ္ပဏီများ၏အင်္ဂလိပ်အမည်များကိုမည်သို့အတည်ပြုမည်နည်း။"။
အကယ်၍ သင်သည် တရုတ်ဘဏ်တစ်ခုဖြင့် ဖွင့်လှစ်ထားသော ၎င်း၏အကောင့်သို့ တရုတ်ပေးသွင်းသူတစ်ဦးအား ပေးချေခဲ့ပါက သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံမှ ပေးသွင်းသူတစ်ဦးသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အမည်ဖြင့် (ကုန်သည်ကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ) သင့်ထံသို့ ကုန်ပစ္စည်းများ တင်ပို့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် အကောက်ခွန်ကြေညာခြင်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ ပေးအပ်ပါက သတိပြုသင့်သည်။ တရုတ်အစိုးရထံ တင်ပြထားသော ၎င်း၏အင်္ဂလိပ်အမည်ကို သင်သိပေမည်။
ဘဏ်အကောင့်ပေါ်ရှိအမည် သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံရှိ အကောက်ခွန်ကြေငြာစာတမ်းများတွင် တင်သွင်းထားသော အင်္ဂလိပ်အမည်ဖြစ်သည်။
ဤအင်္ဂလိပ်အမည်မှ ၎င်း၏တရားဝင် တရုတ်အမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ထို့နောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော နည်းလမ်းများကို ရယူနိုင်ပါသည်။
နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်ပါသလား။ CJO Global'အဖွဲ့သည် သင့်အား တရုတ်နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကုန်သွယ်မှုအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအပါအဝင်- (1) ကုန်သွယ်မှုအငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး (2) အကြွေးစုဆောင်းခြင်း (3) စီရင်ချက်များနှင့် ဆုများစုစည်းမှု (4) အတုအပနှင့် IP ကာကွယ်ရေး (5) ကုမ္ပဏီအတည်ပြုခြင်းနှင့် လုံ့လစိုက်ထုတ်ခြင်း။ (6) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သင့်ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ဖောက်သည်မန်နေဂျာ- Susan Li (susan.li@yuanddu.com). သင်ပိုမိုသိလိုလျှင် CJO Global, နှိပျပါ ဒီမှာ. အကြောင်းကို ပိုသိချင်ရင် CJO Global ဝန်ဆောင်မှုများကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ. စာများများဖတ်ချင်ရင် CJO Global ပို့စ်များကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ.
ဓာတ်ပုံ Haoli Chen on Unsplash
Pingback: တရုတ်ဘာသာဖြင့် ပေးသွင်းသူ၏ တရားဝင်အမည်ကို အဘယ်ကြောင့် သင်သိရန်လိုအပ်သနည်း။-CTD 101 စီးရီး - E Point Perfect