လိမ်လည်မှုများကို ရှောင်ရှားရန် တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရောင်းချသူ၏ တရားဝင်အမည်ကို ရှာပါ။

အကယ်၍ သင်သည် တရုတ်ဘာသာဖြင့် ပေးသွင်းသူ၏ တရားဝင်အမည်ကို တရုတ်ဘာသာဖြင့် တွေ့ရှိပါက၊ သင်သည် တရားရုံးတစ်ခုရှေ့တွင် အရေးယူမှုတစ်ခု စတင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းအား တိုင်ကြားရန် တိုင်ကြားနိုင်သည်။ မဟုတ်ရင် ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး။

တရုတ်တစ်ဉီးချင်းစီနှင့် လုပ်ငန်းအားလုံးတွင် ၎င်းတို့၏ တရားဝင်အမည်များ တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရှိပြီး ၎င်းတို့တွင် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားဖြင့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စံအမည်များ မရှိပါ။

တစ်နည်းဆိုရသော် ၎င်းတို့၏အင်္ဂလိပ်အမည်များ သို့မဟုတ် အခြားဘာသာစကားများဖြင့် အမည်များကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ကျပန်းအမည်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။ အများအားဖြင့်၊ ၎င်းတို့၏ ထူးဆန်းသော နိုင်ငံခြားအမည်များကို ၎င်းတို့၏တရားဝင် တရုတ်အမည်များသို့ ပြန်ဆိုရန် ခက်ခဲသည်။

သူတို့ရဲ့တရားဝင်အမည်တွေကို တရုတ်လိုမသိရင်၊ မင်းတရားစွဲထားတဲ့ တရုတ်တရားရုံးကို မင်းပြောနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ သင်တိုင်ကြားလိုသော တရုတ်တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီကိုလည်း သင်ပြော၍မရပါ။

ထို့ကြောင့်၊ တရုတ်တရားရုံးများ သို့မဟုတ် အစိုးရအေဂျင်စီများသည် သင့်အမှုကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပေ။

ဒါဆို တရုတ်ဘာသာဖြင့် တရုတ်ကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူ၏တရားဝင်အမည်ကို သင်မည်သို့ရနိုင်မည်နည်း။

1. ၎င်း၏ လုပ်ငန်းလိုင်စင်ကို ပေးအပ်ရန် တရုတ်နိုင်ငံမှ ပေးသွင်းသူတစ်ဦးအား သင် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

တရုတ်ဘာသာဖြင့် တရားဝင်အမည်တစ်ခုနှင့် ၎င်း၏လုပ်ငန်းလိုင်စင်တွင် ပေါင်းစည်းထားသော ခရက်ဒစ်ကုဒ်တစ်ခု ရှိပါသည်။

2. သင်နှင့် စာချုပ်ကို တံဆိပ်ခတ်ရန် တရုတ်ပေးသွင်းသူတစ်ဦးကို သင်တောင်းဆိုနိုင်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် တရားဝင်စာချုပ်ချုပ်ဆိုရန်အတွက် တရုတ်ကုမ္ပဏီများက ၎င်းကို တံဆိပ်ခတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ တရားဝင်တံဆိပ်တွင် တရုတ်ဘာသာဖြင့် တရားဝင်အမည်နှင့် ကုမ္ပဏီ၏ ပေါင်းစည်းထားသော ခရက်ဒစ်ကုဒ်ပါရှိသည်။

လုပ်ငန်းလိုင်စင်ပေါ်ရှိ သင့်ပေးသွင်းသူ၏တရားဝင်အမည်သည် တရားဝင်တံဆိပ်ပေါ်ရှိ တရုတ်ဘာသာဖြင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လိမ်လည်သူသည် အခြားကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ လုပ်ငန်းလိုင်စင်ကို အခြားကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ တံဆိပ်ကို ရယူရန် ခက်ခဲသော်လည်း၊ အကြောင်းမှာ လိမ်လည်သူသည် အခြားကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ လုပ်ငန်းလိုင်စင်ကို စကင်ဖတ်ထားသောဗားရှင်းကို ရရှိနိုင်သည်။

ယခု သင့်တွင် တရုတ်ဘာသာဖြင့် ပေးသွင်းသူ၏ တရားဝင်အမည်ကို တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရရှိပါက သင်ဘာလုပ်နိုင်မည်နည်း။

1. ကုမ္ပဏီလိပ်စာကိုရှာပါ။

၎င်း၏ မှတ်ပုံတင်ထားသောလိပ်စာကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။
ပိုကြီးသော တရုတ်ကုမ္ပဏီများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ၎င်းတို့၏ မှတ်ပုံတင်ထားသောလိပ်စာတွင် လုပ်ကိုင်လေ့ရှိသော်လည်း ကုမ္ပဏီငယ်များစွာက မလုပ်ဆောင်ကြပေ။ ဆိုလိုသည်မှာ ကုမ္ပဏီသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ကို ရှာဖွေရန် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။

ဤနည်းအားဖြင့်၊ တစ်ဖက်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကုမ္ပဏီကို ပွဲချင်းပြီး စစ်ဆေးရန် အခွင့်အရေးရနိုင်သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တရားစွဲခံရသည့်အခါ ဆင့်ခေါ်ခြင်းအတွက် တရားရုံးလိပ်စာကိုလည်း ပေးနိုင်ပါသည်။ (ကြည့် ငါတရားစွဲတဲ့လူက ဘယ်မှာလဲ။)

2. ၎င်း၏လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအခြေအနေကို ရှာဖွေပါ။

၎င်းသည် တည်ဆဲ၊ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ရုတ်သိမ်းခြင်း ရှိ၊ မရှိ သို့မဟုတ် အစိုးရမှ ပုံမှန်မဟုတ်သော လည်ပတ်နေသော ကုမ္ပဏီအဖြစ် စာရင်းသွင်းထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ တရားစွဲခြင်း သို့မဟုတ် စီမံခန့်ခွဲရေးပြစ်ဒဏ်တွင် ပါဝင်ခြင်းရှိမရှိကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိနိုင်သည်။

အကယ်၍ ဤကုမ္ပဏီသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု သို့မဟုတ် အလွန်အမင်း ပြဿနာတက်ပါက၊ ၎င်းသည် သင်နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုရာတွင် ခက်ခဲတတ်သည်။

3. ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုအခြေအနေများကိုရှာဖွေပါ။

ဤအချက်အလက်သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးလျှို့ဝှက်ချက်များ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့် သက်ဆိုင်သောကြောင့် ဘဏ်အတွင်းရှိ China ပေးသွင်းသူ၏ အိမ်ခြံမြေနှင့် အပ်ငွေများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် နည်းလမ်းမရှိပါ။

သို့သော် ၎င်း၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော အရင်းအနှီးနှင့် ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ရရှိနိုင်ပြီး ၎င်း၏ ပိုင်ဆိုင်မှုအခြေအနေများကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထင်ဟပ်စေပါသည်။ အထူးသဖြင့် တရုတ်စက်ရုံများအတွက် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိသာ ၎င်းတို့သည် ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များ ဖွံ့ဖြိုးလာနိုင်သည်။

ဤပိုင်ဆိုင်မှုများမှ ၎င်း၏ ပြည့်စုံသောစွမ်းရည်အပေါ် ကျွန်ုပ်တို့ စီရင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။

4. ၎င်း၏ အစုရှယ်ယာရှင်များနှင့် အမှုဆောင်များကို ရှာဖွေပါ။

အစုရှယ်ယာရှင်များ၊ ဒါရိုက်တာများ၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူးများ၊ မန်နေဂျာများနှင့် China ပေးသွင်းသူ၏ တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်များအပြင် ၎င်းတို့၏ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီများကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ ဤလူများနှင့် တွဲဖက်လုပ်ကိုင်သူများသည် အားကောင်းပါက၊ ပေးသွင်းသူသည် အများအားဖြင့် အားနည်းလေ့မရှိပါ။

ထို့အပြင် ပျက်ပြယ်သွားသောအခါတွင် ၎င်း၏ အစုရှယ်ယာရှင်များနှင့် အမှုဆောင်များကို အထူးအခြေအနေများတွင် တာဝန်ရှိစေပါသည်။

5. ၎င်း၏ ဆိုရှယ်မီဒီယာအကောင့်နှင့် ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ရှာပါ။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဆိုရှယ်မီဒီယာအကောင့်များနှင့် ဝဘ်ဆိုဒ်များကို အမည်ရင်းများဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားသည်။ ဒါကြောင့် အင်တာနက်မှာ လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို ထားခဲ့မယ်ဆိုရင် အဲဒါကို ရှာပြီး ပို့စ်တင်ထားတဲ့ ပုံတူကို ဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။

---

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်ပါသလား။
CJO Global'အဖွဲ့သည် သင့်အား တရုတ်နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကုန်သွယ်မှုအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအပါအဝင်- 
(1) ကုန်သွယ်မှုအငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး
(2) အကြွေးစုဆောင်းခြင်း
(3) စီရင်ချက်များနှင့် ဆုများစုစည်းမှု
(4) အတုအပနှင့် IP ကာကွယ်ရေး
(5) ကုမ္ပဏီအတည်ပြုခြင်းနှင့် လုံ့လစိုက်ထုတ်ခြင်း။
(6) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သင့်ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ဖောက်သည်မန်နေဂျာ- 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
သင်ပိုမိုသိလိုလျှင် CJO Global, နှိပျပါ ဒီမှာ. အကြောင်းကို ပိုသိချင်ရင် CJO Global ဝန်ဆောင်မှုများကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ. စာများများဖတ်ချင်ရင် CJO Global ပို့စ်များကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ.

---

ဓာတ်ပုံ Joshua Fernandez on Unsplash