China weputara amụma ikpe dị ịrịba ama na mmanye nke ikpe ndị mba ofesi - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (I)

Oge igodo:

• N'agbanyeghị na nkọwa nkọwa nke ikpe yiri ka a kwụsịrị, Ụlọikpe Kasị Elu nke China amalitela ugbu a na nchịkọta ogbako, bụ nke na-abụghị iwu kwadoro ma nwee mmetụta bara uru, iji kwupụta echiche ya na nkwenye na mmanye nke ikpe mba ọzọ.
• Nchịkọta ogbako 2021 akara ala na-ekwu, n'etiti ndị ọzọ, ka ụlọ ikpe China ga-esi edozi okwu maka ịnakwere na ịmanye ikpe mba ọzọ, na-amalite oge ọhụrụ maka nchịkọta ikpe na China.
• Ngụkọta akụkọ iri na asaa na nchịkọta ọgbakọ 17 na-enye ntụzịaka zuru oke maka ụlọ ikpe ndị China ka ha nyochaa ngwa metụtara ikpe mba ofesi, gụnyere njirisi nyocha, mgbagha ọjụjụ, na usoro nnabata nke ime ime.

Njikọ Posts:

• China weputara amụma ikpe dị ịrịba ama na mmanye nke ikpe ndị mba ofesi - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (I)
• Otu ụlọ ikpe ndị China na-enyocha ngwa maka mmanye nke ikpe mba ofesi: Usoro na oke nke ngwa - Nwelite maka ịnakọta ikpe na China Series (II)
• Kedu ka ụlọ ikpe ndị China si ekpebi nnwekọrịta na mmanye ikpe nke mba ofesi - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (III)
• Kedu ka ụlọ ikpe ndị China si amata ikpe ndị mba ọzọ dị ka nke ikpeazụ na nke mmechi? - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (IV)
• Kedu akwụkwọ ị ga-akwado maka ịmanye ikpe mba ofesi na China - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na China Series (V)
• Etu esi ede ngwa maka ịmanye ikpe mba ofesi na China - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (VI)
• Ọnọdụ maka mmanye nke ikpe mba ofesi na China - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (VII)
• Ebe ị ga-etinye akwụkwọ maka itinye akwụkwọ maka ikpe ndị mba ọzọ na China - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (VIII)
• Onye na-arịọ arịrịọ nwere ike ịchọ usoro nwa oge n'ụlọ ikpe ndị China? - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (IX)
• Ntinye akwụkwọ ikpe, Ọrụ nke Usoro na mwepụ nke ngwa - Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (X)
• Kedu ka ụlọ ikpe ndị China si agba mbọ hụ na anaghị ele mmadụ anya n'ihu n'ịmanye ikpe ndị mba ọzọ: Nkwado nke ime obodo na Ex Post Filing- Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China (XI)

Ụlọikpe Kasị Elu nke China (SPC) kọwapụtara otu ụlọikpe ndị China ga-esi edozi okwu ndị metụtara nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ na nchịkọta ogbako e wepụtara na Disemba 2021.

Amụma ikpe bụ "Nchịkọta ọgbakọ nke Symposium na Ikpeazụ azụmahịa na Maritime nke Ụlọikpe Mba Nile" (nke a na-esote "Nchịkọ Mgbakọ nke 2021", 全国法院涉外商事海事宧圈工事 Ndị mmadụ China nyere Ụlọikpe (SPC) na Disemba 31, 2021.

Dị ka akụkụ nke 'Ọganihu maka ịnakọta ikpe na usoro China', post a na-ewebata Nkeji edemede 39 nke nchịkọta ogbako 2021, nke iwu gbasara ma na otu ndị na-achọ akwụkwọ nwere ike isi chọọ usoro nwa oge (usoro nchekwa) n'ihe banyere nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ na China.

I. Gịnị bụ nchịkọta ogbako?

Nchịkọta ogbako a ma ama bụ "Nchịkọta Ọgbakọ nke Symposium na ikpe azụmaahịa metụtara mba ofesi na ikpe ụgbọ mmiri nke ụlọikpe mba niile.” (nke a gachara “Nchịkọta ọgbakọ 2021”, 全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要) nke SPC wepụtara na 31 Dec.2021

Iji malite, mmadụ kwesịrị ịghọta ihe bụ 'nchịkọta ogbako' na China na ihe ọ pụtara na ọrụ ikpe maka ụlọ ikpe obodo China.

Dị ka ewepụtara na anyị ọkwa mbụ, Ụlọikpe ndị China na-ewepụta nchịkọta ogbako site n'oge ruo n'oge, nke nwere ike ịbụ nduzi nye ndị ọkàikpe na ikpe ha. Otú ọ dị, nchịkọta ogbako abụghị akwụkwọ iwu iwu kwadoro dị ka nkọwa ikpe, kama ọ bụ naanị na-anọchite anya nkwenye n'etiti ọtụtụ ndị ọkàikpe, nke yiri echiche na-emepe emepe. Maka ozi ndị ọzọ gbasara nchịkọta ọgbakọ, biko gụọ "Kedu ka nchịkọta ogbako Ụlọikpe China si emetụta ikpe ahụ?".

Dabere na nkọwa gara aga nke abụọ Civil Division nke SPC na ọdịdị nke 2019 Conference Nchịkọta nke Civil na Commercial ikpe nke Ụlọikpe Mba (全国法院民商事审判工作会议纪要), nchịkọta ogbako abụghị ikpe ikpe, ya mere, nkọwa ikpe. N'otu aka ahụ, enweghị ike ịkpọ ya dị ka ihe ndabere iwu maka ikpe, ma n'aka nke ọzọ, nwere ike ime echiche na ntinye iwu dịka nchịkọta ogbako na akụkụ "Mkpebi Ụlọikpe".

Nchịkọta ọgbakọ 2021 gbadoro ụkwụ na mkparịta ụka gbasara ikpe azụmaahịa azụmahịa na ụgbọ mmiri metụtara mba ofesi nke ụlọ ikpe mba niile nke SPC nwere na 10 June 2021, ndị SPC kwadoro ya mgbe ha tụlechara echiche nke ndị otu niile.

Ọ na-anọchi anya nkwenye nke ụlọ ikpe ndị China na ikpe ikpe azụmahịa na oke osimiri na China, ma na-ekpuchi okwu 20, n'ime ya, nkwenye na mmanye nke ikpe mba ọzọ bụ 15% nke ngụkọta ogologo. Nke a na-egosi na nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ bụ otu n'ime akụkụ kachasị mkpa.

Na mbụ, anyị mụtara na SPC nwara iwepụta nkọwa ikpe gbasara okwu a. Ọ bụrụ na nke a emee, nkọwa ikpe a, nke na-akwado iwu maka ụlọikpe obodo, ga-enye ntụziaka zuru ezu maka ụlọ ikpe iji nyochaa ngwa maka nkwenye na mmanye nke ikpe mba ọzọ. Agbanyeghị, ihe omume a dị ka ejidere ya.

Ndị SPC amalitela ugbu a na nchịkọta ogbako, nke na-abụghị iwu kwadoro ma nwee mmetụta bara uru, iji kwupụta echiche ya na mpaghara a. Ọ dị ka ọ họrọla maka mgbakasị ahụ.

Isi ihe dị na nchịkọta ọgbakọ 2021 bụ ndị a.

II. Kedu ihe nchịkọta ogbako na-ekwu maka nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ?

Nchịkọta Ọgbakọ na-akọwa echiche ụlọ ikpe ndị China gbasara okwu a na edemede 17, gụnyere:

1. Usoro nyocha na oke ngwa ya maka ụlọikpe ndị China iji nyochaa ngwa maka nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ;

2. Kedu ụlọ ikpe ndị China nke onye na-arịọ arịrịọ kwesịrị itinye n'ọrụ;

3. Kedu ngwa ngwa onye na-achọ ọrụ ga-edozi;

4. Ihe akwụkwọ anamachọihe ga-agụnye;

5. Otu ụlọ ikpe na-enye onye na-aza ajụjụ ihe;

6. Otu ụlọ ikpe si eme ihe ịma aka ikike nke onye zara ajụjụ;

7. Kedu ka onye na-arịọ arịrịọ si etinye aka n'ụlọ ikpe maka nchekwa ihe onwunwe (usoro oge)?

8. Otu ụlọ ikpe si eme ngwa ndị na-emezughị ọnọdụ nnabata;

9. Kedu ụdị akwụkwọ iwu nke ụlọ ikpe mba ọzọ nyere nwere ike were dị ka "ikpe mba ọzọ" n'ime ebe a;

10. Otu ụlọ ikpe China si ekpebi ma ikpe mba ofesi ọ dị irè;

11. Ihe ụlọ ikpe China kwesịrị ime ma ọ bụrụ na ọ nweghị ike ịkwado izi ezi na njedebe nke ikpe mba ọzọ;

12. Otu ụlọ ikpe China kwesịrị isi chọpụta ma ọ dị n'etiti obodo ebe a na-ekpe ikpe na China;

13. Otu ụlọ ikpe China si emeso mmebi ntaramahụhụ na ikpe mba ọzọ;

14. N'ọnọdụ ndị dị aṅaa ka ụlọ ikpe China nwere ike jụ ịnakwere ma mebie ikpe mba ọzọ;

15. Otu ụlọ ikpe China kwesịrị isi mesoo mkpebi ikpe mba ofesi mere na imebi nkwekọrịta mkpezi;

16. Ihe ụlọ ikpe China ga-eme ma ọ bụrụ na onye na-arịọ arịrịọ wepụrụ ngwa ahụ; na

17. Kedu ka otu ụlọ ikpe obodo si kọọ akụkọ, n'usoro usoro nhazi ruo na SPC, ikpe nke nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ (nke a makwaara dị ka 'ex ante internal approval method').

Anyị ga-enye nkọwa zuru ezu banyere isi ihe ndị a kwuru n'isiokwu ndị na-esote nke Usoro.

---

Ị chọrọ nkwado n'ahịa ahịa oke na nnakọta ụgwọ?
CJO GlobalNdị otu nwere ike ịnye gị njikwa ihe egwu ịre ahịa n'oke ala China yana ọrụ nnakọta ụgwọ, gụnyere: 
(1) Mkpebi esemokwu azụmaahịa
(2) Nchịkọta ụgwọ
(3) Nchịkọta ikpe na onyinye nrite
(4) Mgbochi aghụghọ & Nchekwa IP
(5) Nkwenye ụlọ ọrụ na ịdị uchu kwesịrị ekwesị
(6) Ịdepụta na nyocha nkwekọrịta azụmahịa
Ọ bụrụ na ị chọrọ ọrụ anyị, ma ọ bụ ọ bụrụ na-ịchọrọ ịkọrọ gị akụkọ, ị nwere ike ịkpọtụrụ anyị Onye njikwa ahịa: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ọ bụrụ na ị chọrọ ịmatakwu banyere CJO Global, biko pịa Ebe a. Ọ bụrụ na ị chọrọ ịmatakwu banyere CJO Global ọrụ, biko pịa Ebe a. Ọ bụrụ na-ịchọrọ ịgụkwu CJO Global posts, biko pịa Ebe a.

---

Foto site na Brian Cyan on Unsplash