বিদেশী সালিসী ট্রাইব্যুনাল কর্তৃক প্রদত্ত ডিফল্ট সুদ কি চীনে কার্যকর করা যেতে পারে?

যদি সালিসি নিয়মগুলি সালিসী ট্রাইব্যুনালকে তার বিবেচনার ভিত্তিতে ডিফল্ট সুদ প্রদানের অধিকার দেয়, তাহলে এই ধরনের বিদেশী সালিসী পুরস্কার চীনে প্রয়োগ করা যেতে পারে।

1. বিদেশী সালিসী ট্রাইব্যুনাল কর্তৃক প্রদত্ত ডিফল্ট সুদ কি?

এটি ঘটে যখন আপনি এবং দেনাদার চুক্তিতে ডিফল্ট সুদের বিষয়ে সম্মত হন না। আপনি যখন সালিসী ট্রাইব্যুনালে আপনার বিরোধ জমা দেন, আপনি দেনাদারকে ডিফল্ট সুদ পরিশোধ করতে বলেন।

সালিসি নিয়মগুলি সালিসী ট্রাইব্যুনালকে ডিফল্ট সুদের উপর একটি পুরষ্কার দেওয়ার জন্য অনুমোদন করে এবং সালিসী ট্রাইব্যুনালও স্বীকার করে যে ডিফল্ট সুদ আপনার ক্ষেত্রে নিরপেক্ষ, তাই এটি সালিসী পুরস্কারে ডিফল্ট সুদ প্রদানের জন্য আপনার অনুরোধকে সমর্থন করে৷

তারপর, আপনি চীনে বিদেশী সালিসী পুরস্কার আনুন এবং আশা করি যে এটি চীনে প্রয়োগ করা যেতে পারে।

2. চীনা আদালত কি ডিফল্ট সুদ প্রদানের জন্য এই ধরনের অনুরোধ সমর্থন করবে?

চীনা আদালত সাম্প্রতিক একটি মামলায় স্পষ্ট করেছে যে এটি এমন একটি অনুরোধকে সমর্থন করবে কারণ ডিফল্ট স্বার্থ প্রদানের সিদ্ধান্তটি সালিসি নিয়ম অনুসারে সালিসী ট্রাইব্যুনাল দ্বারা করা হয়।

17 জুন 2020-এ, বিদেশী সালিসী পুরস্কারের স্বীকৃতি ও প্রয়োগের ক্ষেত্রে Emphor FZCO বনাম গুয়াংডং Yuexin অফশোর ইঞ্জিনিয়ারিং ইকুইপমেন্ট কোং, লিমিটেড ([2020] Yue 72 Xie Wai Zhi No. 1, [2020]粤72协外认1号), গুয়াংঝু মেরিটাইম কোর্ট, যা গুয়াংডং প্রদেশে অবস্থিত, উপরোক্ত বিবৃতি দিয়েছে।

এই ক্ষেত্রে, আবেদনকারীর অনুরোধে সিঙ্গাপুর চেম্বার অফ মেরিটাইম আরবিট্রেশন (SCMA) দ্বারা নিযুক্ত একমাত্র সালিস, প্রতিপক্ষকে বকেয়া ঋণের পাশাপাশি বার্ষিক 6% হারে অর্জিত সুদ পরিশোধের নির্দেশ দেয়।

উত্তরদাতা চীনা আদালতে বলেছেন যে সালিসী পুরস্কারটি সালিসি চুক্তির সুযোগের বাইরে ছিল।

চীনা আদালত উল্লেখ করেছে যে সালিশি মামলার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সালিসি নিয়মগুলি এই শর্ত দেয় যে ট্রাইব্যুনাল ন্যায়সঙ্গত মনে করে এমন হারে বা হারে প্রদত্ত যে কোনও পরিমাণের উপর সাধারণ বা চক্রবৃদ্ধি ডিফল্ট সুদ প্রদান করতে পারে।

তাই, চীনা আদালত মনে করে যে SCMA সালিসী ট্রাইব্যুনাল ডিফল্ট সুদ প্রদানের অধিকারী, যদিও মূল চুক্তিতে ডিফল্ট সুদ প্রদানের বিষয়ে কোন ধারা নেই।