如何在中國成功收債
如何在中國成功收債

如何在中國成功收債

如何在中國成功收債

想像一下,如果您從中國供應商那裡購買商品,但交易失敗,中國供應商應該退還您的預付款。

或者,您將批量商品或服務出口到中國。 發票已到期,但中國買家仍未支付。

您決定向第三方專業人士尋求建議,例如收債公司或律師事務所。 此類第三方機構通常被稱為收債員。

但由於你的債務人在中國,你顯然很想知道應該去哪裡尋求幫助。 特別是,您並不太熱衷於僅僅因為這件事而去中國旅行,尤其是當 COVID 19 大流行正在干擾國際旅行時。

那麼,討債的流程是怎樣的呢?

我們首先要知道在中國追債的流程:友好模式——>法律行動——>強制執行。

這與在任何其他國家(包括您自己的國家)收取債務沒有什麼不同。

您需要有專門為在中國的國際客戶追債的收債員,為您提供上述三個階段的服務。

當然,債務人越早付款越好。 這樣,您就不必經歷所有三個階段。 因為你經歷的階段越多,你花費的時間和金錢就越多,你遭受的情感痛苦就越多。

因此,讓我們逐步完成這些階段。

1.友好模式

任何時候,討債人都會先嘗試友好模式。 這意味著收債人必須說服債務人向您支付他/她欠您的款項。 這是最便宜的方式,所以它應該是你的首選。

收債員需要接受並獲得您的授權才能開始採取行動。

收債員需要了解中國供應商的商業慣例,才能看到他們的藉口並迫使他們付款。

他們還應該對中國法律有很好的了解,以便依法追債。

2. 法律訴訟

如果債務人仍然未能以友好方式付款怎麼辦?

您可能需要考慮進一步採取法律行動,這意味著您將不得不向法院提起訴訟,法院將通過判決確認債務人欠您錢。

你需要考慮兩個問題:

首先,有沒有爭議?

如果對是否應付款沒有爭議,訴訟不會太複雜。

如果發生糾紛,訴訟會更加複雜。 收債員需要出庭請法官就以下問題得出結論:商品或服務是否符合標準? 交貨是否延遲? 是否滿足退款/付款條件?

因此,如果發生糾紛,不僅僅是討債,而是貿易糾紛。 更多詳情,請閱讀之前的帖子“收債與貿易糾紛的區別“。

其次,去哪裡起訴?

如果管轄權沒有障礙,你需要考慮你應該向哪個法院提起訴訟,中國法院還是你熟悉的法院。

如何選擇,請閱讀之前的帖子“在中國起訴與在其他國家起訴:利弊“。

3. 執法

如果你贏了你的案子,但債務人仍然拒絕付款怎麼辦?

您需要申請執行法院判決。 您需要在債務人或其財產所在地執行判決。 通常,它在中國。

所以你需要申請在中國執行法院判決。

請注意,中國法院極有可能執行外國法院的判決。 如需更詳細的討論,請閱讀我們的帖子“2022年在華執行外國判決指引“。


您是否需要跨境貿易和追債方面的支持?
CJO Global的團隊可以為您提供中國相關的跨境貿易風險管理和催收服務,包括: 
(1) 貿易爭端解決
(2) 討債
(3) 判決和獎項收集
(4) 防偽與知識產權保護
(5) 公司驗證和盡職調查
(6) 貿易合同起草和審查
如果您需要我們的服務,或者如果您想分享您的故事,您可以聯繫我們的客戶經理: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
如果你想知道更多關於 CJO Global請點擊 点击這裡. 如果您想了解更多關於 CJO Global 服務,請點擊 点击這裡. 如果您想閱讀更多 CJO Global 帖子,請點擊 点击這裡.

Photo by 文斯·拉塞爾 on Unsplash

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *