尼日利亚 | 是否可能将资金汇出尼日利亚？ (1)

由 CJP Ogugbara 提供， CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats)，尼日利亚.

汇回是外国投资者或债权人追回债务的一个重要方面。为了我们的讨论，我们将考虑《中华人民共和国政府和尼日利亚联邦共和国政府关于相互促进的双边条约/协定》第一条、第二条、第三条和第六条的规定两国于 1 年签订的投资保护协定。该条约第 2(3)(c) 条将投资定义为包括对金钱或任何其他具有与投资相关的经济价值的表现的索取权。很明显，收回的债务可以被视为此类投资。其次，第 6 条第 (2001) 款将任一国家的国民视为投资者。根据上面给出的定义，债权人显然属于这一类。此外，第 1(1) 条保证保护从债务人那里收回的任何资金。第 1 条向参与国的投资者保证公平公正的待遇。它进一步确保了此类投资的最惠国待遇（“MFN”）。最后，条约协定第 2 条保证投资回流和投资回报。但是，此保证受每个国家/地区当地法律的约束。

将资金汇出尼日利亚受《尼日利亚投资促进委员会法》的规定约束；外汇（监控和杂项规定）法；尼日利亚中央银行法；《投资和证券法》和《国家技术采购和促进法办公室》。通常，根据尼日利亚政府的外国直接投资计划，这些框架可以很容易地以任何选择的可兑换货币将资金从尼日利亚汇回给基金所有者。一旦资金所有者可以出示资金进口到尼日利亚的证据或向尼日利亚公司提供技术服务的证据，该程序就会放宽。但是，并非所有债务都被视为通过资本进口证书 (CCI) 带入尼日利亚的投资。此外，根据技术转让协议，并非所有寻求追回的债务都被视为源自中国国民向尼日利亚公司提供的专家技术服务。

资本进口证书 (CCI) 是在尼日利亚政府的外国直接投资计划中颁发给外国投资者的证书，作为外国直接资本投资流入的证明，无论是股权还是债务；现金或货物。 CCI 由持牌交易商（通常是商业银行）代表尼日利亚中央银行 (CBN) 发行。因此，债权人寻求收回的债务可以是投资于尼日利亚公司的资金、提供给尼日利亚公司的贷款以及用于从尼日利亚公司购买股份等的资金。外国技术转让的专家和尼日利亚受益人（个人或公司）。此类服务的示例可以是技术诀窍协议；软件许可证；咨询服务协议等。但是，此类协议必须根据该法在国家技术获取和促进办公室注册。这些服务如果提供但未支付费用，就会形成债务，如上所述可以收回。在上述情况下，收回债务的汇回是通过中央银行的外汇公开市场进行的，通常以官方汇率进行。所需要的只是遵循资金进口或技术转让的确切方式，当然要缴纳所有应计税款。

贡献者：CJP Ogugbara

机构/公司：CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats)(英语)

职位/职务：创始合伙人

国家：尼日利亚

有关 CJP Ogugbara 和 CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats) 贡献的更多帖子，请单击此处.

问答全球是一个特殊的专栏，由 CJO Global，并作为一个知识共享平台，以促进同行学习和交流，并为国际商界提供该行业的全球景观。

这篇文章是 CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats) 的贡献。 CJP Ogugbara & Co 于 2014 年在尼日利亚成立，是一家合伙公司，一直致力于争议管理、诉讼和仲裁、商业实践：房地产和投资咨询、税务实践和能源咨询。除了核心业务领域外，他们还促进和扩展客户业务发展和企业利益的业务，尤其是在尼日利亚经济和投资领域。