如何在中国成功收债
想象一下,如果您从中国供应商那里购买商品,但交易失败,中国供应商应该退还您的预付款。
或者,您将批量商品或服务出口到中国。 发票已到期,但中国买家仍未支付。
您决定向第三方专业人士寻求建议,例如收债公司或律师事务所。 此类第三方机构通常被称为收债员。
但由于你的债务人在中国,你显然很想知道应该去哪里寻求帮助。 特别是,您并不太热衷于仅仅因为这件事而去中国旅行,尤其是当 COVID 19 大流行正在干扰国际旅行时。
那么,讨债的流程是怎样的呢?
我们首先要知道在中国讨债的流程:友好模式——>法律行动——>强制执行。
这与在任何其他国家(包括您自己的国家)收取债务没有什么不同。
您需要有专门为在中国的国际客户追债的收债员,为您提供上述三个阶段的服务。
当然,债务人越早付款越好。 这样,您就不必经历所有三个阶段。 因为你经历的阶段越多,你花费的时间和金钱就越多,你遭受的情感痛苦就越多。
因此,让我们逐步完成这些阶段。
1.友好模式
任何时候,讨债人都会先尝试友好模式。 这意味着收债人必须说服债务人向您支付他/她欠您的款项。 这是最便宜的方式,所以它应该是你的首选。
收债员需要接受并获得您的授权才能开始采取行动。
收债员需要了解中国供应商的商业惯例,才能看到他们的借口并迫使他们付款。
他们还应该对中国法律有很好的了解,以便依法追债。
2. 法律诉讼
如果债务人仍然未能以友好方式付款怎么办?
您可能需要考虑进一步采取法律行动,这意味着您将不得不向法院提起诉讼,法院将通过判决确认债务人欠您钱。
你需要考虑两个问题:
首先,有没有争议?
如果对是否应付款没有争议,诉讼不会太复杂。
如果发生纠纷,诉讼会更加复杂。 收债员需要出庭请法官就以下问题得出结论:商品或服务是否符合标准? 交货是否延迟? 是否满足退款/付款条件?
因此,如果发生纠纷,不仅仅是讨债,而是贸易纠纷。 更多详情,请阅读之前的帖子“收债与贸易纠纷的区别“。
其次,去哪里起诉?
如果管辖权没有障碍,您需要考虑您应该向哪个法院提起诉讼,中国法院或您熟悉的法院。
如何选择,请阅读之前的帖子“在中国起诉与在其他国家起诉:利弊“。
3.执法
如果你赢了你的案子,但债务人仍然拒绝付款怎么办?
您需要申请执行法院判决。 您需要在债务人或其财产所在地执行判决。 通常,它在中国。
所以你需要申请在中国执行法院判决。
请注意,中国法院极有可能执行外国法院的判决。 如需更详细的讨论,请阅读我们的帖子“2022年在华执行外国判决指引“。
您是否需要跨境贸易和追债方面的支持? CJO Global的团队可以为您提供中国相关的跨境贸易风险管理和催收服务,包括: (1) 贸易争端解决 (2) 讨债 (3) 判决和奖项收集 (4) 防伪与知识产权保护 (5) 公司验证和尽职调查 (6) 贸易合同起草和审查 如果您需要我们的服务,或者如果您想分享您的故事,您可以联系我们的客户经理: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). 如果你想知道更多关于 CJO Global请点击 此处. 如果您想了解更多关于 CJO Global 服务,请点击 此处. 如果您想阅读更多 CJO Global 帖子,请点击 此处.