时间和费用–在中国承认和执行外国仲裁裁决

在中国承认或执行外国仲裁裁决，平均诉讼时长为596天，诉讼费用不超过争议金额的1.35%或500元人民币，平均律师费为7.6%争议金额。

在我们的多作者法律博客上“China Justice Observer”，孟宇女士和陈瑞达先生根据收集到的案例分析了在中国承认和执行外国仲裁裁决的时间和成本。

根据我们的研究 CJO的年度报告，在中国承认或执行外国仲裁裁决的平均诉讼时间为596天，诉讼费用不超过争议金额的1.35％或500元人民币，律师费平均为7.6争议金额的百分比。

数据的依据如下：

一，时间：596天

承认和执行外国仲裁裁决的程序时间可分为两个阶段：（1）承认和（2）执行。

1.识别时间：356天

我们已收集了中国法院关于承认2019年和2020年获得的外国仲裁裁决的裁决，该裁决记录了受理案件和裁决的日期，据此我们计算了中国法院处理此类案件和作出裁决的时间。

具体而言，我们在42项裁定中找到了上述两个日期。识别的平均时间为356天，最长为1727天，最短为41天。

2.执行时间：240天

很难从公开渠道得知具体案件的执行期限。

但是，在获得认可后，外国仲裁裁决的执行与中国的判决没有什么不同。因此，我们可以根据有关中国判决执行的平均数据做出可靠的估计，这些数据可从公开渠道获得。

为此，我们使用来自 2020年营商环境世界银行的裁决，表明中国法院需要240天才能执行判决。

二。费用表

1.诉讼费用：不超过争议金额的1.35％或人民币500元

我们在41个案件的裁定中发现了法院费用的描述。 24起案件的平均诉讼费用为15,736.41元。但是，该平均值可能无法真正表明实际法庭费用的数额，因为我们可以看到在这些案件中使用了两种不同的标准：

（1）法院诉讼费不超过34元的案件500件，其中发生诉讼费30元或诉讼费400元的案件500件。这些案件似乎是按案件收费的，而法庭费用的数额与有争议的数额无关。关于批准撤回动议的裁决，法院收取了预付费用的50％。

这34起案件的诉讼费用金额接近最高人民法院（以下简称“最高人民法院”）承认和执行外国仲裁裁决的预收标准（500元）。因此，我们估计大多数法院在确定承认和执行外国仲裁裁决案件的法院费用时都会参考该标准。

（2）诉讼费在万元以上的案件有7件，分别为10,000元，39,037.42元，98,738.79元，15,305.11元，352,504.32元，24,247元和60925元。在这些情况下，法院费用似乎是根据争议的金额计算的，它们大大增加了所有案件的平均法院费用。

根据2006年《法院费用支付办法》，执行外国仲裁裁决的案件，法院费用的计算是按争议金额累进的收费制度。一般来说，1.35万美元案件的诉讼费用约为10,000%、1.37万美元案件的100,000%、1.07万美元案件的500,000%、0.92万美元案件的1%、0.62万美元案件的2%。 1.35万美元的案件。也就是说，法庭费用占诉讼标的的比例高达XNUMX%。

以上两个收费标准表明，一方面，在大多数中国法院中，承认和执行外国仲裁裁决的法院费用相当低；但是，另一方面，由于最高人民法院尚未阐明此类案件的收费标准，因此某些法院可能会根据争议金额收取费用，从而提高了平均法院成本。

综上所述，我们现在可以得出的结论是，法院的诉讼费用是争议金额的1.35％以内或500元人民币。

2.律师费：争议金额的7.6％

通常，不公开律师的费用，因此我们很难从公开来源获取数据。一般来说，在中国大多数民事案件中，律师不收取小时费。相反，他们收取固定费用或中奖金额的一定百分比。

通过参考《世界银行2020年营商环境报告》，中国律师平均收取索赔额的7.6％。

或者，我们可以用另一种方式进行估算。在2018年之前，中国政府设定了政府指导的律师费价格。尽管政府不再限制律师的收费方式，但实际上，中国律师的收费基本上与上述指导价相距不远。

根据北京市政府2016年发布的最新收费标准，在诉讼的每个阶段，中国律师都可以根据索赔金额确定或有费用，计算方法也是渐进式的。

根据北京市政府的渐进式：

（1）索赔额为1万美元的案件，按6.5汇率计算，每个阶段的法院费用为44,000美元，两个阶段的总律师费占8.8％；

（2）对于索赔价值为2万美元的案件，按6.5汇率计算，每个阶段的法院费用为74,000美元，两个阶段的总律师费占7.4％。

该标准接近世界银行的统计数据。因此，根据世界银行的数据，律师费可被视为索偿价值的7.6％。

您是否需要跨境贸易和追债方面的支持？
CJO Global的团队可以为您提供中国相关的跨境贸易风险管理和催收服务，包括： 
(1) 贸易争端解决
(2) 讨债
(3) 判决和奖项收集
(4) 防伪与知识产权保护
(5) 公司验证和尽职调查
(6) 贸易合同起草和审查
如果您需要我们的服务，或者如果您想分享您的故事，您可以联系我们 客户经理： 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
如果你想知道更多关于 CJO Global请点击 点击此处. 如果您想了解更多关于 CJO Global 服务，请点击 点击此处. 如果您想阅读更多 CJO Global 帖子，请点击 点击此处.