Hợp đồng ở Trung Quốc
Hợp đồng ở Trung Quốc

Rắc rối kép: Rủi ro tiềm ẩn khi giao dịch với các nhà cung cấp Trung Quốc có liên hệ chung

Điều gì xảy ra khi một người liên hệ Trung Quốc đại diện cho hai nhà cung cấp cùng một lúc? Chính xác thì tôi đang đối phó với ai? Khám phá sự phức tạp và giải pháp trong kịch bản hấp dẫn này.

Ai nên thay mặt Công ty nước ngoài ký hợp đồng với các công ty Trung Quốc?

Giám đốc của các công ty nước ngoài có thể ký hợp đồng với các đối tác Trung Quốc và việc không có con dấu của công ty nước ngoài sẽ không làm hợp đồng vô hiệu, trừ trường hợp các thỏa thuận cụ thể hoặc các điều khoản liên kết của công ty nước ngoài áp đặt các hạn chế đối với thẩm quyền ký kết của giám đốc.

Hãy thận trọng với các mẫu hợp đồng, vì nó có thể dẫn đến việc không thu hồi được các khoản nợ

Hãy thận trọng khi bạn sử dụng mẫu hợp đồng, nếu không, điều này có thể dẫn đến một tình huống khó xử khi bạn phải nộp đơn yêu cầu phân xử cho một tổ chức mà không biết từ đâu.

Tại sao lại có sự nhất quán giữa các phiên bản tiếng Anh và tiếng Trung của các vấn đề hợp đồng thương mại?

Điều này là do các điều khoản xung đột trong các phiên bản khác nhau sẽ được coi là không có hiệu lực. Vì vậy, bạn nên xem kỹ từng điều khoản trong hợp đồng Trung Quốc.

CISG có được áp dụng tự động ở Trung Quốc không? 

Câu trả lời là CÓ, miễn là hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế được ký kết giữa các bên có địa điểm kinh doanh ở các Quốc gia thành viên khác nhau của Công ước Liên hợp quốc về Hợp đồng Mua bán Hàng hóa Quốc tế (“CISG”). Trong những trường hợp như vậy, các tòa án Trung Quốc sẽ tự động áp dụng Công ước.

Làm thế nào để Tòa án Trung Quốc xác định quyền yêu cầu của bạn nếu chỉ có một hợp đồng đơn giản

Nếu nội dung của đơn đặt hàng hoặc hợp đồng được ký kết giữa bạn và công ty Trung Quốc rất đơn giản, thì tòa án Trung Quốc có thể tham khảo Luật Hợp đồng của Trung Quốc để giải thích giao dịch của bạn giữa nhà cung cấp Trung Quốc.

Tôi có thể bỏ qua giao dịch nếu hàng hóa của nhà cung cấp Trung Quốc có chất lượng kém không? 

Tốt hơn hết bạn không nên quay lưng lại với các giao dịch của mình với các nhà cung cấp Trung Quốc. Bạn sẽ chấm dứt hợp đồng của mình theo các thủ tục hợp lý.

Làm thế nào để Tòa án Trung Quốc có thể xác định nội dung giao dịch nếu chỉ có một lệnh đơn giản?

Nếu nội dung của đơn đặt hàng hoặc hợp đồng giữa bạn và nhà cung cấp Trung Quốc rất đơn giản, thì tòa án Trung Quốc có thể tham khảo Luật Hợp đồng của Trung Quốc để giải thích giao dịch của bạn giữa nhà cung cấp Trung Quốc.