Cẩm nang bỏ túi: Thủ tục phá sản doanh nghiệp ở Trung Quốc

Việc phá sản doanh nghiệp được chia thành bảy bước: nộp đơn, thụ lý vụ án, tiếp nhận bởi người quản lý phá sản, tuyên bố quyền của chủ nợ, giải quyết/tái cơ cấu/tuyên bố phá sản, thanh lý và xóa đăng ký.

Các loại hình doanh nghiệp có thể phá sản chủ yếu bao gồm công ty và công ty hợp danh.

Mục lục

1. Ứng dụng

Trường hợp doanh nghiệp không có khả năng thanh toán các khoản nợ đến hạn, tài sản không đủ để thanh toán hết các khoản nợ hoặc rõ ràng là mất khả năng thanh toán thì bản thân doanh nghiệp hoặc các chủ nợ của doanh nghiệp có quyền nộp đơn yêu cầu tòa án tuyên bố phá sản doanh nghiệp.

2. Thụ lý hồ sơ

Nếu Tòa án khi xem xét đơn, sơ bộ thấy doanh nghiệp đủ điều kiện phá sản thì có thể ra quyết định thụ lý đơn.

Sau khi đưa ra phán quyết, thủ tục phá sản chính thức được mở.

3. Quyền quản lý của cơ quan quản lý phá sản

Trong khi ra phán quyết chấp nhận đơn xin phá sản, tòa án sẽ chỉ định một người quản lý phá sản.

Người quản lý phá sản thường là một công ty kế toán hoặc một công ty luật; nếu doanh nghiệp bị phá sản là doanh nghiệp nhà nước hoặc doanh nghiệp có ảnh hưởng tại địa phương, người quản lý phá sản của doanh nghiệp đó cũng có thể bao gồm nhân sự từ các cơ quan chính phủ hoặc các tổ chức có liên quan.

Người quản lý phá sản sẽ tiếp nhận doanh nghiệp phá sản. Ngoài ra, người quản lý phá sản sẽ báo cáo công việc của mình trước tòa án và chấp nhận sự giám sát của cuộc họp chủ nợ.

4. Tuyên bố quyền của chủ nợ

Toà án sau khi thụ lý đơn yêu cầu phá sản sẽ xác định thời hạn tuyên bố quyền chủ nợ của chủ nợ, thông thường là 30–90 ngày kể từ ngày tuyên bố phá sản.

Các chủ nợ phải tuyên bố các quyền của chủ nợ của họ cho cơ quan quản lý phá sản trong thời hạn nói trên.

Chủ nợ tuyên bố quyền chủ nợ là thành viên của hội nghị chủ nợ, có quyền tham dự hội nghị chủ nợ và biểu quyết.

Trong thủ tục phá sản, hội nghị chủ nợ thực hiện kiểm soát thực tế đối với doanh nghiệp.

5. Giải quyết/tái cơ cấu/tuyên bố phá sản

Thủ tục phá sản sẽ dẫn đến ba kết quả:

A. Các chủ nợ có thể thỏa thuận với doanh nghiệp để xác định phương án xử lý khoản nợ mới.

B. Bản thân doanh nghiệp hoặc các chủ nợ của doanh nghiệp có thể nộp đơn yêu cầu tòa án tổ chức lại, điều chỉnh các khoản nợ, điều chỉnh quyền và lợi ích của cổ đông, tái cấu trúc công ty, chuyển nhượng công ty hoặc tài sản của công ty, v.v. nhằm duy trì hoạt động của doanh nghiệp hoạt động kinh doanh và cân bằng lợi ích của các bên.

C. Nếu các chủ nợ không đồng ý với việc giải quyết, tái cơ cấu hoặc thỏa thuận giải quyết không được thực hiện hoặc việc tái cơ cấu không thành thì Tòa án tuyên bố doanh nghiệp phá sản. Lúc này doanh nghiệp chính thức phá sản.

6. Thanh lý

Khi tuyên bố doanh nghiệp phá sản, người quản lý phá sản sẽ định đoạt tài sản của doanh nghiệp và chia tài sản cho các chủ nợ.

7. Hủy đăng ký

Sau khi hoàn thành việc thanh lý, tòa án sẽ ra phán quyết đóng thủ tục phá sản và người quản lý phá sản sau đó sẽ hủy đăng ký doanh nghiệp.

Bạn có cần hỗ trợ trong thương mại xuyên biên giới và thu hồi nợ không?
CJO GlobalNhóm của có thể cung cấp cho bạn các dịch vụ quản lý rủi ro thương mại xuyên biên giới và thu nợ liên quan đến Trung Quốc, bao gồm: 
(1) Giải quyết tranh chấp thương mại
(2) Thu nợ
(3) Đánh giá và Bộ sưu tập giải thưởng
(4) Phá sản & Tái cấu trúc
(5) Xác minh công ty và sự siêng năng giải quyết
(6) Soạn thảo và Rà soát Hợp đồng Thương mại
Nếu bạn cần dịch vụ của chúng tôi, hoặc nếu bạn muốn chia sẻ câu chuyện của mình, bạn có thể liên hệ với Người quản lý khách hàng: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Nếu bạn muốn biết thêm về CJO Global, Xin vui lòng bấm vào tại đây. Nếu bạn muốn biết thêm về CJO Global dịch vụ, vui lòng nhấp vào tại đây. Nếu bạn muốn đọc thêm CJO Global bài viết, vui lòng nhấp vào tại đây.