Tayyor bo‘lish uchun beshta narsa qilishingiz kerak: 1) Xitoy kompaniyasining qonuniy xitoycha nomini toping, 2) Xitoyda sudga murojaat qilish-qo‘ymaslik haqida qaror qabul qiling, 3) agar shunday bo‘lsa, mahalliy xitoylik advokatni yollang, 4) xarajatlarni baholang va sud jarayonining afzalliklari va 5) Xitoy sudlari xohlaydigan dalillarni oldindan tayyorlash.
Agar Xitoy kompaniyasi bilan nizongiz bo'lsa, Xitoyda sud yoki arbitrajni tanlaysizmi? Ehtimol, avvalo Xitoyda sud jarayoni va arbitrajning afzalliklari va kamchiliklarini tushunishingiz kerak.
Sudga da'vo qo'yishdan oldin siz boshqa tomon tomonidan taqdim etilgan yoki taqdim etilgan etarli hujjatli dalillarni tayyorlashingiz kerak. Ba'zi hollarda siz dalil to'plash uchun sudga ham ishonishingiz mumkin.
Taxminan aytganda, agar siz 10,000 200 AQSh dollarini talab qilsangiz, sud narxi 50,000 AQSh dollarini tashkil qiladi; Agar siz 950 100,000 AQSh dollarini talab qilsangiz, sud xarajati 1,600 AQSh dollarini tashkil qiladi; Agar siz XNUMX XNUMX AQSh dollarini talab qilsangiz, sud narxi XNUMX XNUMX AQSh dollarini tashkil qiladi.
Yo'q. Aslida, boshqa kompaniyani sudga berishdan ko'ra qiyinroq bo'lmaydi.
Xitoylik yetkazib beruvchilaringiz yoki distribyutorlaringiz firibgarlik qilsa yoki sukut qilsa, sudga qayerga murojaat qilasiz? Xitoy yoki boshqa bir joyda (masalan, sizning yashash joyingiz), agar ikkalangiz ham sizning ishingiz bo'yicha yurisdiktsiyaga ega bo'lsa? Bu savollarga javob berish uchun Xitoydagi sud jarayonini boshqa mamlakatlardagi sud jarayoni bilan solishtirishimiz kerak.
Shartnomangizda bunday zararni oldindan ko'rsatishingiz kerak. Shunday qilib, hech bo'lmaganda shartnomani bajarish jarayonida etkazib beruvchini bunday yo'qotish haqida xabardor qilishingiz va uning roziligini olishingiz kerak.
Xitoy sudlari yozma shartnomalarni tomonlarning imzosi bilan qabul qilishni afzal ko'radi.
Biroq, ma'lum tayyorgarlik ko'rilgan holda, elektron pochta orqali tasdiqlangan shartnomalar va buyurtmalar hali ham Xitoy sudlari tomonidan qabul qilinishi mumkin.
Siz Pekin yoki Shanxaydagi sudga emas, balki ko'plab zavodlar, aeroportlar yoki yuzlab kilometrlar yoki minglab kilometr uzoqlikdagi dengiz porti joylashgan shaharda sudga murojaat qilishingiz mumkin. Demak, Pekin va Shanxayda to‘plangan elita advokatlar sizga bundan yaxshi yordam bera olmasligi mumkin.
Siz Pekin yoki Shanxaydagi sudga emas, balki sizga notanish Xitoyning kichik yoki o'rta shahridagi sudga murojaat qilmoqchisiz.
Yuqorida aytib o'tganimizdek, xitoylik etkazib beruvchilar bilan kelishmovchiliklar uchun Xitoy sudlariga murojaat qilishingiz mumkin. Aslida, agar siz Xitoyda nizolarni hal qilishingiz kerak bo'lsa, Xitoyning arbitraji ham yaxshi variant, hatto sud jarayonidan ham yaxshiroqdir.
Siz to'lashingiz kerak bo'lgan xarajatlar asosan uchta narsani o'z ichiga oladi: Xitoy sud xarajatlari, Xitoy advokatlik to'lovlari va notarial tasdiqlash va mamlakatingizdagi ba'zi hujjatlarning haqiqiyligini tekshirish xarajatlari.
Xitoy sudlarida da'vo qilish kamroq xarajat qiladi. Bundan tashqari, Xitoy sudlari tijorat shartnomalarini bajarish uchun ishonchli hisoblanadi.
Siz kompaniyani Xitoy sudida da'vo qilishingiz mumkin. Agar siz Xitoyda bo'lmasangiz ham, xitoylik advokatlar yordamida buni amalga oshirishingiz mumkin. Tayyorlanish uchun siz kimni sudga berishingiz mumkinligini bilishingiz kerak, keyin uning xitoy tilidagi qonuniy nomini, shuningdek uning manzilini aniqlang.
Da'volar va dalillardan tashqari, Xitoy sudlarida xorijiy kompaniyalar bir qator rasmiyatchiliklarni bajarishlari kerak, bu ba'zan biroz og'ir bo'lishi mumkin. Shuning uchun tayyorlanish uchun etarli vaqt va xarajatlarni ajratish kerak.
Siz zarar va kelishilgan zararni qoplashni talab qilish huquqiga egasiz va ba'zi hollarda zararni qoplash to'g'risidagi mukofot olishingiz mumkin.
Xitoy qonunchiligiga ko'ra, sizga "to'g'ridan-to'g'ri ta'sir" qolgan ekan, sudga da'vo arizasi bilan murojaat qilishingiz mumkin. Birinchidan, sizga bevosita sudlanuvchi ta'sir qilishi kerak. Ikkinchidan, siz jismoniy yoki yuridik shaxs bo'lishingiz kerak.
Xitoy sudlariga shikoyat tayyorlash va topshirishda siz da'vo qilmoqchi bo'lgan shaxs yoki korxona manzilini aniqlashingiz kerak.
Siz kimni sudga berishingiz mumkinligini bilishingiz va keyin uning xitoy tilidagi qonuniy nomini aniqlashingiz kerak.
Xitoyda sud jarayoni va hakamlik o'rtasidagi eng muhim farq shundaki, sudyalar va hakamlar turli xil fikrlash usullariga ega.
