Xitoy uchinchi marta Fransiya hukmini ijro etmoqda

Asosiy qadamlar:

2020-yilda Pekin to‘rtinchi oraliq xalq sudi Fransiyaning Parij tijorat sudining pul hukmini (qarorini) tan olish va ijro etish to‘g‘risida qaror qabul qildi.
Bu Xitoy sudi Fransiya hukmini tan olgan va ijro etayotgan uchinchi marta, Xitoy sudi esa Parij tijorat sudining hukmini ikkinchi marta tan olgan va ijro etmoqda.
Bunday holda, Xitoy sudi vaqtinchalik choralar (mulkni saqlab qolish) to'g'risidagi arizani qanoatlantirdi.

2020 yil oxirida Pekin XNUMX-oʻrta xalq sudi (“Pekin sudi”) Fransiyaning Parij shahri tijorat sudining pul hukmini (qarorini) tan oldi va ijro etdi.

Biz ushbu ish bo'yicha ma'lumotni Pekin sudi tomonidan 28-yil 2022-dekabrda o'tkazgan matbuot anjumanidan oldik, ammo sudning dastlabki qarori hozircha mavjud emas.

Ushbu ish “Pekin XNUMX-oraliq xalq sudi tomonidan xorijiy arbitraj qarorlari va sud qarorlarini tan olish va ijro etish bo'yicha eng yaxshi o'nta ijro ishidan biri” sifatida e'lon qilindi.

Ⅰ. Ishga umumiy nuqtai

2020 yil oxirida Pekin 3-oʻrta xalq sudi 2015-yil 46-iyun kuni Parij tijorat sudi tomonidan chiqarilgan, kelishuv bitimini maʼqullagan va kelishuv bitimining ijro etilishini taʼminlagan hukmni (qarorini) tan olish va ijro etish toʻgʻrisida qaror qabul qildi. Ish summasi XNUMX million dollardan ortiqni tashkil etdi.

In oldingi postda, biz Pekin sudi tomonidan ushbu ishni ijro etish jarayonida qabul qilingan vaqtinchalik choralar bilan tanishtirdik. Ish bo'yicha qo'shimcha ma'lumotni Pekin sudi oshkor qildi.

Tegishli xabar:

Xitoyda xorijiy sud qarorini tan olish va ijro etish jarayonida mulkni saqlash imkoniyati mavjudmi?

Bunday holda, MChJ va Vu Niyat xatini imzoladilar, unga ko'ra Vu mas'uliyati cheklangan jamiyatga 46 million AQSh dollaridan ortiq pul to'laydi. Parij tijorat sudi Niyat xatining ijro etilishini ta'minlash to'g'risida qaror (qaror) chiqardi. Sud qarori chiqarilgandan so'ng, Vu niyat maktubida ko'rsatilgan muddatga muvofiq to'lovni amalga oshira olmadi.

Vuning mulki Pekinda joylashganligi sababli, cheklangan kompaniya Pekin sudiga yuqorida ko'rsatilgan qarorni tan olish va ijro etishni so'rab murojaat qildi (jumladan, ijro etilishi bilan berilgan niyat xati). Pekin sudi arizani ko‘rib chiqib, Parij tijorat sudi chiqargan qarorni tan olish va ijro etish to‘g‘risida qaror chiqardi.

Javobgar Vu Pekin sudi tomonidan chiqarilgan qarorga rioya qilmaganligi sababli, Pekin sudi javobgarga nisbatan yuqori darajadagi iste'molni cheklash va uning Xitoyning Fujian provinsiyasidagi kompaniyadagi aktsiyadorlik ulushini ta'minlash choralarini ko'rdi. Biroq, bunday aktsiyadorlik ulushining bahosi muvaffaqiyatsiz baholanganligi sababli, ijro etish muvaffaqiyatsiz tugadi.

Nihoyat, Pekin sudi faqat Respondent nomiga 190,000 27,144 yuan (taxminan XNUMX XNUMX AQSh dollari) qiymatidagi sug'urta polisini amalga oshirdi.

Ⅱ. Bizning sharhlarimiz

Bu Xitoy sudi Fransiya hukmini tan olgan va ijro etayotgan uchinchi marta, Xitoy sudi esa Parij tijorat sudining hukmini ikkinchi marta tan olgan va ijro etmoqda.

Bungacha Xitoy ikki marta Frantsiya hukmlarini tan olgan va ijro etgan. Tafsilotlar uchun quyidagi postlarimizga qarang:

Xitoy va Frantsiya fuqarolik va tijorat qarorlarini o'zaro tan olish to'g'risida sud yordami to'g'risida shartnoma tuzdilar, bu esa Xitoyda Frantsiya hukmlarini tan olish va ijro etish uchun yo'lni ochib beradi.

Sizga transchegaraviy savdo va qarzlarni undirishda yordam kerakmi?
CJO Globalning jamoasi sizga Xitoy bilan bog'liq transchegaraviy savdo risklarini boshqarish va qarzlarni undirish xizmatlarini taqdim etishi mumkin, jumladan: 
(1) Savdo nizolarini hal qilish
(2) Qarzlarni undirish
(3) Sud qarorlari va mukofotlar to'plami
(4) Bankrotlik va qayta qurish
(5) Kompaniyani tekshirish va tegishli tekshirish
(6) Savdo shartnomasini tuzish va ko'rib chiqish
Agar sizga bizning xizmatlarimiz kerak bo'lsa yoki o'z hikoyangizni baham ko'rmoqchi bo'lsangiz, biz bilan bog'lanishingiz mumkin Mijoz menejeri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Agar ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz CJO Global, iltimos bosing Bu yerga. Agar siz ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz CJO Global xizmatlar uchun bosing Bu yerga. Agar siz ko'proq o'qishni istasangiz CJO Global xabarlar, iltimos bosing Bu yerga.