Xitoyda CISG avtomatik ravishda qo'llaniladimi?

Tovarlarni xalqaro sotish shartnomalari Birlashgan Millatlar Tashkilotining Tovarlarni xalqaro sotish bo'yicha shartnomalari to'g'risidagi konventsiyasining ("CISG") turli Ahdlashuvchi Davlatlarida joylashgan tomonlar o'rtasida tuzilgan bo'lsa, javob HA. Bunday hollarda Xitoy sudlari Konventsiyani avtomatik ravishda qo'llaydilar.

Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, Xitoy ham MDHning Ahdlashuvchi Davlati bo'lsa, agar sizning biznes joyingiz boshqa Ahdlashuvchi Davlatda joylashgan bo'lsa va Xitoy kompaniyasining ish joyi Xitoyda bo'lsa, CIGS sizning tovarlarni xalqaro savdosiga avtomatik ravishda qo'llashi kerak. shartnoma.

Shunga ko'ra, ushbu Xitoy kompaniyasiga qarshi Xitoy sudiga da'vo arizasi berganingizda, Xitoy sudi CISGni qo'llaydi.

Aniqroq qilib aytadigan bo'lsak, CISG avtomatik ravishda qo'llaniladi, agar siz va Xitoy kompaniyasi shartnomada yoki keyinchalik sud muhokamalarida uning qo'llanilishini istisno qilish to'g'risida kelishib olinmagan bo'lsa.

Agar siz CISG arizasiga da'vo qilishni unutib qo'ysangiz, Xitoy sudlari sud muhokamasi tugashidan oldin uning arizasi bo'yicha sizning fikringizni so'rashi kerak.

Shunisi e'tiborga loyiqki, ba'zi nuanslardan tashqari, Xitoy Fuqarolik Kodeksining "III kitob: Shartnoma" va CISG o'rtasida juda kam jiddiy farqlar mavjud. Aslida, Xitoy Shartnoma to'g'risidagi qonunning asl nusxasini ishlab chiqishda CISGga ko'p murojaat qildi.

---

Sizga transchegaraviy savdo va qarzlarni undirishda yordam kerakmi?
CJO Globalning jamoasi sizga Xitoy bilan bog'liq transchegaraviy savdo risklarini boshqarish va qarzlarni undirish xizmatlarini taqdim etishi mumkin, jumladan: 
(1) Savdo nizolarini hal qilish
(2) Qarzlarni undirish
(3) Sud qarorlari va mukofotlar to'plami
(4) Anti-kontakt va IP himoyasi
(5) Kompaniyani tekshirish va tegishli tekshirish
(6) Savdo shartnomasini tuzish va ko'rib chiqish
Agar sizga bizning xizmatlarimiz kerak bo'lsa yoki o'z hikoyangizni baham ko'rmoqchi bo'lsangiz, biz bilan bog'lanishingiz mumkin Mijoz menejeri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Agar ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz CJO Global, iltimos bosing Bu yerga. Agar siz ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz CJO Global xizmatlar uchun bosing Bu yerga. Agar siz ko'proq o'qishni istasangiz CJO Global xabarlar, iltimos bosing Bu yerga.

---

Rasm tomonidan Davi Mendes on Unsplash